ベトナムの家族生活

ベトナム語の「ザーディン」（gia đình）は、同じ家に住む人々だけでなく、より広い意味の家族を指します。親、子ども、祖父母、きょうだい、おじ、おば、いとこ、日々の暮らしに関わり続ける親族などが含まれることがあります。 多くの家庭では世代間の親密なつながりが大切にされています。親や祖父母と暮らす人もいれば、別々に暮らしながら頻繁に訪問したり、金銭を援助したり、育児を分担したり、健康や家事についての決定を助けたりする人もいます。 多くの家庭で年長者への敬意が重視されます。ベトナム語では親族や年齢の異なる人を呼ぶ言葉が使い分けられるため、家族内の言葉遣いにも社会的な立場や丁寧さが表れます。 「ヒエウタオ」（hiếu thảo）は、親や年長者を敬い、世話をすることを表します。話を聞く、訪問する、経済的に援助する、病気のときに世話をする、重要な家族行事に参加するなどが含まれる場合がありますが、具体的な期待は家庭によって異なります。 家族行事には、結婚式、葬儀、先祖をしのぶ行事、テト（Tết）、誕生日、会食などがあります。多くの家庭で先祖祭壇や追悼の習慣が見られますが、信仰や慣習は宗教や家族の歴史によって異なります。 結婚や子どもを持つことは、親族全体に関わることとして考えられる場合がよくあります。親族が相手、住まい、仕事、お金、育児について助言することがありますが、若い世代では個人の自立を求める傾向も強まっています。 家族からの支援は、安全、住居、育児、仕事上の助け、心のケアにつながることがあります。一方、結婚、子ども、お金、プライバシー、性別役割、親族への忠誠をめぐって圧力が生じることもあります。 ベトナムの家族は、移住、教育、都市生活、国際的な関係、働き方の変化を通じて変化しています。敬意ある接し方とは、すべてのベトナム人家庭が一つの形に従うと決めつけず、個々の家庭がどのように成り立っているのかを尋ねることです。