不丹的民法

《2008年宪法》保护生命、自由、安全、平等、隐私、家庭、财产及公平聆讯权等。不丹公民可以取得财产；向非不丹人转让土地和其他不动产，受议会法案管辖。法律保护适用于不丹境内以及不丹司法管辖范围内的人。一般可自由选择Jabmi。 合同须具备自由同意、合法对价和合法合同目的，协议才可成为可执行合同。《合同法2013》规范无效协议、违约、损害赔偿和准合同请求等。商品销售还适用《商业货物销售法2001》。费用和处理时间取决于合同和诉讼程序。 土地权利主要以国家土地登记册（Thram）和地籍图证明；土地登记记录（Lag Thram）是重要证据形式。国家土地委员会是土地事项的最高主管机关。土地纠纷可能涉及所有权、转让、抵押、继承、边界或租赁。抵押违约时，法院可作出裁决，由委员会办理转让。国家为公共目的征收财产时，宪法规定应给予合理补偿。 租赁受租赁法（《租赁法2015》）管辖。租赁协议应以书面订立，租金通常由双方协商，并须不迟于次月5日付款；房东须出具收据。至少两年后才可涨租，且涨幅不得超过10%。争议双方应先寻求友好解决，之后可联系相关地区（宗）、相关地方行政区（宗格）或相关市镇（Thromde）的争议解决委员会。 婚姻目前获得法律认可的关键文件是法院签发的婚姻证书（Marriage Certificate）。不丹人与非不丹人结婚须经法院程序、提供两名保证人及规定的证明和表格。离婚须以法院文件——离婚文书（Yikthi）——办结；没有婚姻证书，法院不会签发离婚证书。家庭法还规范监护权、子女抚养费及共同支出和资产分割。收养由国家妇女与儿童委员会（National Commission for Women and Children）监督，要求包括相关同意、评估、考虑儿童意愿和法院收养令等。 继承法（《继承法1980》）规范继承、脱离共同家庭及财产分割。共同家庭（joint family）、主宅（main house）、维持生计用地（Toshing）和Thram均可能涉及其中。遗赠或分割须有书面文件、法院印花及三名无亲属关系的见证人。继承土地须通过司法和土地登记程序登记，否则可能被视为Toshing。分居生活和共同家庭成员身份等事项还适用十年规则。非不丹人不能继承土地。鉴于该法年代久远，具体案件须个别审查。 民事责任法（《民事责任法2023》）规范违反法定义务而对人或财产造成损害时的赔偿。在过失案件中，尤其要审查是否存在义务、是否违反义务、风险是否可预见、因果关系和损害。特别法未提供充分救济时，法院可补充民事救济。刑法和消费者保护属于独立法律领域。 民事索赔通常从提交和登记案件开始，之后送达文件、收集证据并举行聆讯。视案件而定，管辖法院可能是最高法院、高等法院、宗法院或东卡法院（Dungkhag Court）。判决可通过简易程序、缺席程序或协商和解作出。宗法院判决可上诉至高等法院；高等法院判决可上诉至最高法院。针对最终判决的上诉须在十天内提出，并可能须提供担保。上诉待决期间，损害赔偿和和解履行可能暂停，但禁令继续有效。 替代争议解决法（《替代争议解决法2013》）尤其允许协商和仲裁。不丹替代争议解决中心（Bhutan Alternative Dispute Resolution Centre）是独立法人，可收取服务费。高等法院承认并执行外国仲裁裁决；对承认裁决提出上诉，须在十个工作日内向最高法院提出。法院判决、和解及获承认的仲裁裁决通过正式法院程序执行。廷布宗法院的执行处（Enforcement Unit）协助执行。没有统一的执行期限。可能产生诉讼费用；《上诉指南2022》说明，在单方提出上诉且上诉被驳回或支持的某些案件中，向最高法院上诉的费用为45,000努；也可能产生合理的其他费用。