在卢森堡的家庭生活

民事婚姻在市镇民事登记处登记。在国外缔结的婚姻可能需要在卢森堡获得承认和登记。民事团结契约（PACS）是登记伴侣关系，双方在共同居住地的市镇亲自共同申报后成立。伴侣须在卢森堡拥有合法居留，且不得已婚、登记另一份 PACS 或有近亲关系。登记录入名册时生效，双方因此负有相互物质扶助义务，并须按经济能力分担家庭开支。双方可以约定财产安排。PACS在社会保障和税务方面与婚姻有许多类似影响，包括可能享有遗属养老金，但非正式同居不会自动产生相同法律效力。PACS可通过声明、结婚或法院程序终止；登记时双方可享有一天特别假。 在卢森堡出生的儿童通常须在10天内向民事登记处申报出生。父母权责涵盖有关儿童健康、安全、福祉、照护、监督和教育的决定与义务。已婚父母通常共同履行。对于未婚或分居父母，儿童认领、儿童福祉以及家庭法院裁决可能决定父母权责的行使方式。居住安排、探视和抚养费是彼此独立的问题，可分别协商或裁定。家庭事务法官（juge aux affaires familiales，简称 JAF）是地区法院负责在父母无法达成协议时裁决或批准相关事项的法官。 儿童未来基金（Caisse pour l'avenir des enfants，CAE）支付家庭津贴。满足条件时，津贴通常从出生当月开始发放，持续至完成学业，最长可至25岁。自2026年6月1日起，指数调整后的基本金额为每月315.04欧元；6岁起补助23.81欧元，12岁起补助59.44欧元。返校津贴于每年8月自动发放；6岁以上儿童为115欧元，12岁以上为235欧元。永久残障程度至少50%的儿童可能符合每月200欧元补助条件，通常发放至18岁，符合规定时可延至25岁。生育津贴由三笔独立款项组成，每笔580.03欧元，合计1,740.09欧元。产前和出生阶段的款项须在一年内申领；产后款项须在儿童两岁生日之前申领。居民通常须拥有合法住所并完成规定体检。非居民通常须在卢森堡参加保险，且不得从居住国领取同等生育福利。 儿童照护可由托儿所（crèche）、小型托儿所（mini-crèche）、日托机构、课后托管中心（maison relais）或家庭托儿人员提供。服务提供方和市镇负责办理入托；服务提供方须取得教育、儿童与青年部（MENJE）批准。接待服务券（chèque-service accueil，CSA）可降低居民儿童以及父母在卢森堡工作且符合条件的儿童照护费用。资格和家庭缴费金额取决于家庭收入、子女数量、照护类型和使用时数。集体照护中，1至4岁儿童每周20小时免费。年满4岁并适用入学义务后，学日7:00至19:00之间的照护按适用规则免费；额外时数、假期照护和例外情形仍可能产生费用。 多种休假制度支持工作和家庭责任。产假通常包括产前8周和产后12周，合计至少20周。卢森堡国家医疗基金（CNS）通常要求申请人在休假前12个月内参加保险满6个月。陪产假为10个工作日；若每周工作40小时，则为80小时，通常须在出生或收养后两个月内休完，并一般须提前两个月通知雇主。每位父母都可就每名子女分别申请育儿假。第一阶段可紧接产假或收养假；第二阶段通常须在儿童六岁生日之前，或被收养儿童12岁生日之前休完。通常要求至少12个月参保，并每周至少工作10小时。育儿假可以全职、兼职或分段安排，CAE支付替代津贴。父母之间不得转让育儿假，且适用就业保护规定。 儿童生病时可申请家庭事由假。普通额度为：未满4岁儿童每名12天，4岁至未满13岁每名18天，13至18岁住院儿童每名5天。特殊补充额度可使假期加倍，并取消部分年龄或住院限制。严重疾病或残障可在104周参考期内将额度延长最多52周。申请需提供医疗证明。受雇父母双方均可使用该权益，但不得同时休相同假期。 医疗保险可通过 CNS 共同保险延伸至配偶或 PACS 伴侣，以及在符合规定的抚养或教育责任条件时延伸至婚生、非婚生、领养或寄养子女。满足资源条件时，儿童通常可覆盖至29岁，包括达到与保障性最低工资挂钩的门槛。30岁之后的在学保险覆盖可能需要 CNS 批准。跨境家庭适用居住国、S1 表格和协调规则，可能改变负责的保险机构和报销流程。 长期照护由 CNS 管理的依赖护理保险（assurance dépendance）承担。评估与控制管理局（Administration d'évaluation et de contrôle，AEC）评估个人是否每周至少需要3.5小时定期协助，并预期需求持续超过六个月或属于不可逆状况。支持可包括护理网络、住宿照护、喘息照护、半住宿服务、技术辅助设备和住房改造。如果经评估的非正式照护者提供照护，可能可领取现金补助。按所述计划，技术辅助设备和住房改造的最高额度各为35,000欧元。申请须提交表格和医生填写的 R20 报告；通常可在40天内提出上诉。 国家儿童办公室（Office national de l'enfance，ONE）为居住在卢森堡、年龄0至27岁且面临身体、心理、情绪或社会困难、危险或排斥风险的儿童和青年提供服务入口。儿童、家庭成员、儿童周边人士或专业人员均可提交申请。支持可包括心理社会、社会和教育帮助、家庭事务安排、儿童照护、家务协助和基本物资援助。优先考虑让家庭保持完整，但在必要时可能需要将儿童安置在家庭以外。寄养可为临时或长期，也可仅在白天或过夜进行。通常会维持儿童与原生家庭的联系，ONE按日定额支付寄养费用。服务一般由公共经费承担，但家庭可能须按经济情况缴费。 收养通过法院程序改变家庭关系。完全收养取代原有亲子关系；简单收养保留与原生家庭的某些权利和联系。负责收养事务的部门与 MENJE 支持办理流程，法院作出决定。判决后，市镇、CNS 和 CAE 可能需要更新资料。收养可能涉及收养假、育儿假，以及适用时的接收假。法院和法律费用取决于个案，因此不能笼统说程序免费。 卢森堡承认协议离婚和因关系破裂而离婚。JAF决定或批准父母权责、子女居住或轮流居住、探视、子女和配偶抚养费以及家庭住房的使用。案件待审期间可以采取临时措施。双方协议离婚时，由法院律师（avocat à la Cour）或公证人准备协议，涵盖居住安排、子女、抚养费和财产分割。法院可以提出或命令调解，说明会议可能免费。PACS终止后相互扶助义务终止；法院在特殊情况下仍可判令支付抚养费。 当债务人不支付抚养费且符合法律条件时，国家团结基金（Fonds national de solidarité，FNS）可垫付并追偿。申请人须持有卢森堡可执行判决。通常还须经济困难、在卢森堡连续合法定居或居留5年，并证明私人执行已用尽或无效。有效申请获批后，款项可从次月第一天开始支付；追溯支付通常最多六个月。金额受适用最低收入规则中的家庭上限限制；向债务人追偿时另收10%费用。通常可在40天内上诉。 家庭暴力可向国家社会防卫委员会（Comité national de défense sociale，CNVV）求助，该机构为儿童和成年受害者及其周边人士提供多学科的心理社会、医疗和法律支持。自2026年5月1日起，全国求助热线全天候运行，号码为20 60 10 60。面临即时危险时拨打警方电话113。相关行为可能涉及刑法问题，但家庭保护途径也包括安全规划、医疗帮助、法律信息及对受影响儿童的支持。 临终陪护假（Congé d'accompagnement）允许员工照护临终的配偶或合法伴侣、父母、子女、姻亲、兄弟姐妹或姻亲兄弟姐妹。通常每年每名被照护亲属可休最多五个工作日或40小时，所有对象合计上限为40小时。须由医生证明情况并向 CNS 申请。亲属去世时，休假结束。 国家养老金基金（Caisse nationale d'assurance pension，CNAP）的遗属养老金不会自动发放。可能的受益人包括配偶、合法伴侣、离异配偶或前 PACS 伴侣、符合条件的直系或旁系亲属以及孤儿。被保险人仍在参保时，通常要求此前三年内累计参保12个月。配偶或 PACS 关系通常须持续满一年，但有例外。孤儿养老金通常发放至18岁；符合条件的教育或培训期间可延长至27岁。 跨境居住和就业可能改变家庭福利、医疗保健和共同保险权益。卢森堡、欧盟、欧洲经济区、瑞士以及签订双边协议的国家之间适用协调规则。若另一国家主要负责家庭福利，可能支付差额补助。第三国公民家庭团聚由内政部负责，可能适用于配偶或登记伴侣、未成年受扶养子女，以及少数情况下的受扶养直系尊亲属或健康相关情形。出生于卢森堡的第三国儿童可能适用简化居留程序。裁定通常依据居留、就业、保险、亲属关系以及另一国家已支付的福利等证据。