圣马力诺的语言学习

教育与文化部和国务秘书处负责协调公共教育相关的语言课程。高级中学、圣马力诺共和国大学、中国文化中心、积极就业政策办公室和民事登记处各有不同职责。意大利语是教育、公共行政、日常办事以及公民身份语言要求的主要语言。英语对学校、就业和国际流动特别有用。经审阅的资料未证明存在专门教授圣马力诺独特语言或方言的官方课程。 面向所有人的夜间语言课程提供范围最广的非正式课程。2025/26学年课程包括 A1 至 C1 英语、B1 和 B2 英语会话、A1 和 B1 西班牙语及 B1 西班牙语会话，以及基础法语、德语、俄语、日语和中文。课程还包括基础外语意大利语，以及基础或初中级意大利手语。课程从2025年11月3日至2026年4月29日在 Fonte dell'Ovo 举行。标准课程有44次课，每次90分钟；会话课程每次60分钟；意大利手语每周一次，共22次课。通常须到场上课。只有在提供医疗证明的疾病或事故情况下，才允许远程参与。 公民、居民、持居留身份者和外国人均可申请。非居民可通过电子邮件联系课程提供方。最低年龄为15岁，申请人通常须具备初中毕业资格；未成年人须取得父母同意。在线分班测试会将学习者安排到适合的级别。报名人数至少达到12人，课程才会开班。标准课程收费340欧元，另加15欧元印花税；会话课程收费260欧元，另加15欧元；意大利手语课程收费220欧元，另加15欧元。教材另收费。优惠包括：月收入低于1,500欧元的养老金领取者减免20%；失业者和未工作的学生减免40%；教师、博物馆工作人员和社会保障局工作人员减免50%。执法人员和持特殊人道主义许可者可免费参加。 出勤率至少达到75%的学员可获得注明已达到级别的证书。英语 B1 和 B2 另设认证考试，费用为20欧元。积极就业政策办公室可在相关就业程序中将课程证书计为积分，但这些证书不等同于剑桥、托福或雅思资格。该办公室也接受外语知识证明，用于申请和就业匹配名单。B1 或 B2 课程可能带来积分，但不能保证获得工作。现有资料未证实私营就业领域存在普遍语言要求。 学校提供其他学习途径。高级中学所有课程方向的学生均可准备 PET B1 和 FIRST B2 考试。语言方向另提供 DELF B1 或 B2、DELE B1 和歌德证书 B1 考试准备课程。这些考试均为自愿参加；学生即使未修读相关课程，也可以参加考试。第96/1986号法律规定初中阶段学习第二外语；第98/2005号法令规定小学阶段学习英语。 语言学习也影响公民身份程序。申请人通常须具备意大利语 B1 水平，并以获认可的语言证书、学历，或五年意大利语学校就读经历证明。某些具有相关法律身份的未满18岁者，以及年满80岁者，可获豁免。语言材料通过在线 IOL 程序提交。申请人还须另行参加以意大利语进行的圣马力诺历史与制度书面选择题考试。通常须答对至少三分之二才能通过；考试一般每年举行两次，费用为30欧元，并在30天内公布结果。该考试本身并非语言考试，但它将实际使用意大利语与公民身份程序联系起来。 儿童和青少年可通过学校课程或有时限的项目学习语言。2026年夏令中心安排了两项课程：6月22日至7月17日在 Fonte dell'Ovo 举行的沉浸式英语项目，面向初中、高中和职业培训中心学生；6月22日至7月3日在 Montegiardino 中国文化中心举行的中文与文化项目，面向小学生。爱尔兰英语夏令营是国家选拔项目，招收34名15至17岁参与者，另设16岁起可参加的青年成人项目。 圣马力诺共和国大学和中国文化中心提供中文课程，采用面授教学，由母语教师授课并包含教材。授课语言为英语。第一周免费，至少三名学员即可开班；选择线上课程须额外支付10%。数字化学习渠道总体有限：IOL 支持国家课程和公民身份考试的预登记，夜间课程一般采用面授。经审阅的资料未证实当地存在供个人自主在线学习的公共国家语言学习平台。实际选择通常是：为融入、行政办事、日常生活和归化学习意大利语；为学校和工作学习英语；其他语言则按具体教育、职业或个人目标选择。