文莱的艺术

文莱没有一个统筹所有艺术门类的单一机构。文化、青年和体育部文化艺术司（Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan）负责推动文化与艺术发展、保护传统，并促进与马来伊斯兰君主制身份认同（Melayu-Islam-Beraja）的联系。博物馆局负责收藏、保存和展示作品。语言与文学局（Dewan Bahasa dan Pustaka，简称 DBP）承担政府在语言、文学和出版方面的职责。内政部负责公共活动的许可和审查。文莱知识产权局和总检察署负责版权和工业设计事务。大学、艺术团体和私人展览平台，例如文莱艺术论坛和 CSBN，也构成这一网络的一部分。 文莱视觉艺术十分活跃，但通常围绕个别活动展开。2025 年的第二届 Uciran Calak 展览展出了 65 位本地艺术家的作品，涵盖绘画、雕塑、石绘和悬挂式纺织作品。2024 年的“人人艺术”（Art for All）展出了 100 多件作品，参与者包括残障人士、学校和非政府组织。公众能否参与取决于征集通知和具体活动的条件。目前没有统一的政府艺术市场收费、经核实的艺术家收费标准或可靠的全国市场统计数据。 当地文化形式包括铜锣乐（Gulingtangan）、文莱迪基尔表演（Dikir Brunei，又称 Syarafil Anam）、马来诗歌（Pantun）、卡芭雅服饰（Kebaya）和传统艺术形式 Uciran Calak。传统与当代音乐通过演出、工作坊和比赛传承。2026 年一场为期两天的文莱迪基尔工作坊共有 25 名参与者。2025 年国家管弦乐团的一场演出包含 14 首曲目，由 80 名乐团成员和 16 名舞者参与。文化遗产通过学校和工作坊正式传承，也通过共同练习和比赛非正式传承。文莱于 2011 年批准了联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》。卡芭雅于 2024 年、马来诗歌 Pantun 于 2025 年列入非物质文化遗产代表作名录。 在文学和出版领域，DBP 是核心政府机构。2025 年文莱图书节有 38 家参展商，活动持续十天，期间 DBP 推出了七种新出版物。投稿手稿时，原创性和符合内容要求很重要。经审查的要求排除宗教、社会、政治和经济方面的敏感内容。若 DBP 接受手稿，该机构将取得广泛权利，可出版、翻译、改编成戏剧、拍摄、录制并发行电子书。这种权利转让使政府出版渠道不同于单纯提供建议或私人阅读。 电影和数字艺术在机构层面主要与大学和许可程序相关。文莱达鲁萨兰大学（Universiti Brunei Darussalam，简称 UBD）的设计与创意产业（Design and Creative Industries，简称 DCI）领域开设短片制作、进阶影视制作和电影评论等课程。影片在公开放映前必须提交给审查委员会审查。审查可能导致批准、要求剪辑、附加条件或拒绝。经审查的资料未记录独立的国家电影资助计划或国家电影学校。 根据公共活动法律，表演艺术包括戏剧演出、舞台剧、Wayang-wayang 戏剧、音乐会、舞蹈、歌剧及其他演出。获批准场地举办公共活动须持有公共娱乐许可证。申请提交给内政部；根据内容，可能需要提交剧本或说明以供审查。处理时间因个案而异。公开展出照片、图片或人物形象也可能需要公共娱乐许可证。 建筑和设计提供了相对明确的大学培养路径。文莱工艺大学（Universiti Teknologi Brunei，简称 UTB）提供三年制全日制建筑学学士课程。申请者可通过合适的 A-Level、IB 或五级资格等途径入学；课程还要求至少十件作品集作品并参加面试。若要以建筑师身份从业，必须通过 BAPEQS 注册为执业人员；负责建筑师、专业工程师和测量师事务的国家机构 BAPEQS 是相关主管机构。 UTB 还开设三年制产品设计和时装设计与技术课程。这些设计课程要求至少十件原创作品集作品并参加面试。文莱公民和永久居民报读上述本科课程的公布学费为 16,000 BND。国际学生报读建筑学和产品设计课程的公布学费为 27,000 BND；须预付年度学费的 50%。文莱达鲁萨兰大学设计与创意产业学士课程要求英语达到 C6、IELTS 6.0、TOEFL 550 或同等水平，并要求 A-Level 成绩达到 64 分或 88 个 UCAS 分，或 IB 成绩达到 24 分。达到这些分数并不保证录取。 摄影和数字艺术可见于学习项目和公共活动。UBD 的 DCI 课程包括数码摄影与摄像、动画、CGI、数字出版、游戏设计、混合媒介和可视化等科目。能否参加工作坊、节庆和展览取决于相关征集通知。在文莱，艺术权利通常自动产生，无须登记。作者通常是权利人；在雇佣或服务关系中，雇主可能持有权利，公务人员的相关权利则可能归国家所有。保护期通常为作者终身加 50 年，且存在精神权利。画廊、市场结构、专业代理和资助机会仍较分散，展览和节庆通常定期举行。