اللغات في أنتيغوا وبربودا

الإنجليزية هي اللغة الأساسية للتدريس والامتحانات في نظام التعليم في أنتيغوا وبربودا. ويعد مجلس امتحانات الكاريبي (Caribbean Examinations Council (CXC)) أنتيغوا وبربودا واحدة من أقاليمه الستة عشر الناطقة بالإنجليزية، ويجري امتحاناته باللغة الإنجليزية. ولم يتم التحقق من وجود تسمية قانونية محلية للإنجليزية بوصفها لغة رسمية في المصادر الأولية التي تمت مراجعتها. بحسب المؤسسة، تقدم المدارس الإنجليزية ولغات حديثة أخرى. وتدخل الفرنسية والإسبانية ضمن البرنامج الوطني للغات الحديثة (Modern Languages Programme)؛ وتربط امتحانات المجلس في هاتين المادتين استخدام اللغة بالحياة اليومية والمدرسة والعمل والتسوق والسفر. ومع ذلك، يختلف الوصول إلى تعليم اللغات الأجنبية بين المدارس. للإسبانية أهمية عملية خاصة بسبب السياحة والتجارة والدبلوماسية والتعاون الإقليمي. وتقترح مبادرة أُعلن عنها في مايو 2026 جعل الإسبانية لغة رسمية ثانية ومادة أساسية من مرحلة ما قبل المدرسة حتى المرحلة الثانوية. وحتى 22 يوليو 2026، كان هذا الاقتراح لا يزال قيد المراجعة؛ ولذلك لم ينشئ متطلبًا وطنيًا فوريًا. واقتُرحت عدة خطوات تنفيذية متتالية، اعتمادًا على جاهزية المدرسة والفئة الدراسية. ويجعل نقص المعلمين والمناهج والمواد التوسع أكثر صعوبة. ويدعم مكتب اللغة الإسبانية (Spanish Desk) الوصول إلى الخدمات، لكنه لا يقدم دورات لغوية. تقدم كلية أنتيغوا الحكومية (Antigua State College) تخصصًا في اللغات الحديثة ضمن الفنون الحرة. ويتطلب القبول، من بين أمور أخرى، مادة English A أو B، والفرنسية أو الإسبانية، والدراسات الاجتماعية، ومادتين أخريين. ويستغرق المسار بدوام كامل نحو عامين. وتذكر الكلية تكلفة EC$2,000 سنويًا، وEC$400 لكل مقرر بدوام جزئي، وEC$500 لدورة صيفية؛ وينبغي تأكيد العرض والرسوم والمواعيد مباشرة مع المؤسسة. وفي حرم جزر فايف بجامعة جزر الهند الغربية (UWI Five Islands Campus)، يظهر مقررا SPAN0101 Beginners' Spanish I وFREN0101 Beginners' French I في كتيبات الدراسة. وبحسب البرنامج، قد تكون اللغة الأجنبية هناك اختيارية أو إلزامية، وقد يلزم إثباتها طوال دراسة البكالوريوس. يقدم مجلس امتحانات الكاريبي عدة مسارات لامتحانات المدارس من خلال شهادة التعليم الثانوي الكاريبية (CSEC)، وشهادة إتمام التعليم الثانوي الكاريبية (CCSLC)، وامتحانات الكفاءة المتقدمة الكاريبية (CAPE). ويمكن تقديم امتحانات اللغات في CSEC بالفرنسية والإسبانية في مايو أو يونيو بصفة طالب مدرسي أو متقدم خاص؛ وتُجرى امتحانات الإعادة للمتقدمين الخاصين عادةً في يناير. ويتم التسجيل عادةً من خلال المدرسة أو سجل امتحانات محلي أو مركز امتحانات معتمد. ولا يمكن استنتاج الرسوم المحلية في أنتيغوا وبربودا بصورة موثوقة من جداول الرسوم العامة للمجلس. وتُعد درجات المجلس من المستوى I إلى المستوى III أساسًا للالتحاق ببرامج التعليم العالي. وفقًا للتقرير الوطني لأهداف التنمية المستدامة، فإن التعليم المدرسي في أنتيغوا وبربودا مجاني وإلزامي عمومًا للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و16 عامًا. ولا ينشئ ذلك حقًا عامًا في الحصول على دورة لغة أجنبية محددة. وبالنسبة للبالغين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر، يتيح مركز أنتيغوا وبربودا للتعليم المستمر (ABICE) ومركز هاريسون (Harrison Centre) الوصول النهاري والمسائي إلى التعليم الوظيفي والتعليم المستمر؛ ولم يتم توثيق عرض حالي مخصص صراحةً للغات. للتعلم المستقل، قد تكون مناهج المجلس الرقمية والتسجيلات ومواد الامتحانات مناسبة. وتدير وحدة التعلم مدى الحياة في جامعة جزر الهند الغربية دورات متزامنة عبر الإنترنت؛ وقد نُشرت دورة عامة للتعليم المهني المستمر مدتها من 10 إلى 13 أسبوعًا برسوم قياسية قدرها 675 ECD، لكنها لم تُعرّف على أنها دورة لغة حالية. كما تم توثيق دورة إسبانية للمحادثة عبر الإنترنت مدتها عشرة أسابيع وتكلفتها 650 ECD لعام 2021، لكن لم يتم تأكيد تكرارها حاليًا. ولم يتم توثيق بوابة وطنية موحدة لتعلم اللغات أو عروض شاملة لـالإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR) أو دبلوم الدراسات في اللغة الفرنسية (DELF) أو دبلوم اللغة الإسبانية كلغة أجنبية (DELE) أو نظام اختبار إتقان اللغة الصينية (HSK). ولا يوجد أيضًا متطلب عام موثق لتقديم شهادة لغة أجنبية معينة للعمل أو الإقامة. والمدارس الحكومية حتى المرحلة الثانوية مجانية؛ ومنذ يونيو 2026 أُعلن أيضًا عن مجانية مواد CSEC، وعن درجة بكالوريوس أولى في مؤسسات ABCAS وجامعة جزر الهند الغربية، مع مراعاة الشروط. أما برامج الدراسات العليا والبرامج المهنية فعادةً ما تكون مدفوعة الرسوم.