Әзербайжан теле (Azərbaycan dili) — Әзербайжандың дәүләт теле. Azeri тигән ҡыҫҡараҡ атама халыҡ-ара кимәлдә ҡулланыла, әммә күп һөйләшеүселәр үҙ телен инглизсә атағанда Azerbaijani атамаһын өҫтөн күрә. Әзербайжан теле төрки телдәр ғаиләһенә ҡарай һәм төрөк теленә яҡын. Һөйләшеүселәр бер-береһенең һөйләменең ҡайһы бер өлөштәрен аңларға мөмкин, әммә был телдәрҙең өндәре, һүҙҙәре, әйтемдәре һәм тарихтары төрлө. Хәҙерге рәсми әлифба латин хәрефтәренә нигеҙләнгән. Унда ə, ğ, ı, ö, ş, ç һәм ü кеүек үҙенсәлекле хәрефтәр бар, һәм уларҙың өндәрен өйрәнеү исемдәрҙе һәм элмә таҡталарҙағы яҙмаларҙы уҡыуҙы күпкә еңеләйтә. Әзербайжан теле ғәҙәттә тамырға ялғауҙар ҡушып һүҙҙәр яһай. Был ялғауҙар һанды, эйәлекте, килеште, замананы, затты һәм һорауҙарҙы күрһәтә ала, шуға күрә бер яҙма һүҙ инглиз телендә бер нисә һүҙ менән бирелгән фекерҙе белдерергә мөмкин. Һүҙ тәртибендә ҡылым йыш ҡына һөйләм аҙағына яҡын урынлаша. Һуҙынҡылар гармонияһы ла күп ялғауҙарға йоғонто яһай, йәғни ялғауҙағы һуҙынҡы һүҙгә ярашып үҙгәрергә мөмкин. Мөрәжәғәт формалары ихтирамды һәм яҡынлыҡты белдерергә ярҙам итә. Siz — «һеҙ»ҙең ихтирамлы йәки күплек формаһы, ә sən — берлек һәм яҡын мөнәсәбәттә ҡулланыла торған форма, шуға күрә таныш булмаған өлкән кеше менән башта siz ҡулланыу хәүефһеҙерәк. Ҡайһы бер ҡалаларҙа, һөнәрҙәрҙә һәм быуындарҙа рус телен киң аңлайҙар, әммә һәләт төрлөсә. Һәр әзербайжан кешеһе рус телендә һөйләшә йәки уны ҡулланырға теләй тип уйларға ярамай. Әзербайжанда аҙсылыҡ телдәре лә бар, улар араһында лезгин, талыш, авар, грузин һәм башҡа телдәр бар. Тел ҡулланыу өйҙә, мәктәптә, эштә, төбәктә һәм быуынға ҡарап үҙгәрергә мөмкин.
Тел Әзербайжанда
Әзербайжандың төп теле — әзербайжан теле. Ул латин нигеҙендәге әлифбала рәсми яҙыла торған төрки тел һәм дәүләт идаралығында, мәғарифта, киң мәғлүмәт сараларында һәм көндәлек тормошта ҡулланыла. Рус теле һәм бер нисә аҙсылыҡ теле илдең күп телле хәҡиҡәтенең өлөшөн тәшкил итә.
VivAVia can make mistakes. Check important information.