ประวัติศาสตร์ในกัมพูชา

หลักฐานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคแรกของกัมพูชาส่วนใหญ่มาจากโบราณคดี ซากชุมชน ภูมิทัศน์ และแหล่งทำงานโลหะ ประวัติศาสตร์ที่บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรชัดเจนขึ้นในสมัยฟูนานและเจนละ ซึ่งอยู่ราวคริสต์ศตวรรษที่ 1 ถึง 8 สมโบร์ไพรกุก ซึ่งระบุว่าเป็นอิศานปุระ เคยเป็นเมืองหลวงของเจนละในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 6 และต้นคริสต์ศตวรรษที่ 7 จารึกภาษาสันสกฤตและเขมรโบราณ อาคารศาสนา ระบบชลประทาน และหลักฐานการรวมศูนย์อำนาจ แสดงให้เห็นพัฒนาการของชุมชนและสถาบันก่อนยุคอังกอร์ จักรวรรดิเขมรก่อกำเนิดขึ้นราวคริสต์ศตวรรษที่ 9 และดำรงอยู่จนถึงประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 15 โดยทั่วไปถือว่าการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าชัยวรมันที่ 2 ในปี 802 เป็นปีสถาปนาจักรวรรดิ แม้นักประวัติศาสตร์จะแยกแยะระหว่างธรรมเนียมทางการเมืองกับหลักฐานที่มีในแต่ละยุค อังกอร์ประกอบด้วยเมืองหลวงที่เปลี่ยนแปลงไป วัด อ่างเก็บน้ำที่เรียกว่าบาราย คลอง และเส้นทางคมนาคม ครอบคลุมพื้นที่ราว 400 ตารางกิโลเมตร นครวัด นครธม บายน พระขรรค์ และตาพรหม เป็นแหล่งสำคัญที่ยังคงหลงเหลือ เกาะแกร์เป็นเมืองหลวงในสมัยพระเจ้าชัยวรมันที่ 4 ตั้งแต่ราวปี 921 หรือ 928 ถึง 944 พระวิหารพัฒนาขึ้นเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 9 ส่วนโครงสร้างหลักส่วนใหญ่สร้างในช่วงครึ่งแรกของคริสต์ศตวรรษที่ 11 หลังคริสต์ศตวรรษที่ 15 ศูนย์กลางทางการเมืองย้ายไปยังพื้นที่ทางตะวันตกและตะวันออกเฉียงใต้ อิทธิพลของสยามและเวียดนามส่งผลต่อบริเวณแม่น้ำโขง โตนเลสาบ และพื้นที่ชายแดน หลักฐานจากยุคหลังอังกอร์กระจัดกระจายกว่าเดิม จึงไม่ควรมองวันที่และเขตแดนทางการเมืองในยุคนั้นว่าแน่นอนตายตัว ฝรั่งเศสตั้งรัฐในอารักขาเหนือกัมพูชาในปี 1863 ญี่ปุ่นเข้ายึดครองกัมพูชาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ตามด้วยช่วงเอกราชสั้น ๆ ในปี 1945 กัมพูชาได้รับเอกราชเมื่อวันที่ 9 November 1953 ภายใต้การนำของนโรดม สีหนุ ราชอาณาจักรกัมพูชาดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1970 ตามด้วยยุคสังคมราษฎร์นิยมตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1970 สาธารณรัฐเขมรตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1975 และกัมพูชาประชาธิปไตยตั้งแต่ 17 April 1975 ถึง 7 January 1979 สาธารณรัฐประชาชนกัมพูชาปกครองตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1989 ตามด้วยรัฐกัมพูชาตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1993 ในยุคกัมพูชาประชาธิปไตย เขมรแดงและพรรคคอมมิวนิสต์กัมพูชาบังคับย้ายถิ่นฐาน รวมหมู่การผลิต ยกเลิกตลาดและเงินตรา บังคับใช้แรงงาน กักขัง ทรมาน และกดขี่ข่มเหง ศาลพิเศษในศาลกัมพูชา หรือ ECCC เป็นศาลลูกผสมที่จัดตั้งโดยองค์การสหประชาชาติและรัฐบาลกัมพูชา ศาลพิจารณาอาชญากรรมที่เกิดขึ้นระหว่าง 17 April 1975 ถึง 6 January 1979 และมุ่งเน้นผู้นำระดับสูงกับผู้ที่ต้องรับผิดชอบมากที่สุด ระยะงานคงค้างของศาลเริ่มวันที่ 1 January 2023 ครอบคลุมการทบทวนคำพิพากษา การคุ้มครองผู้เสียหายและพยาน หอจดหมายเหตุ การเข้าถึงบันทึก และการติดตามการชดใช้ คำวินิจฉัยของ ECCC เป็นบันทึกทางกฎหมายที่สำคัญ แต่ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ของยุคนั้นทั้งหมด การแทรกแซงของเวียดนามและการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนกัมพูชาตามมาด้วยความขัดแย้งยืดเยื้อ ข้อพิพาทชายแดน และการอพยพของผู้ลี้ภัย ข้อตกลงสันติภาพปารีสลงนามเมื่อวันที่ 23 October 1991 หน่วยงานชั่วคราวของสหประชาชาติในกัมพูชาปฏิบัติงานตั้งแต่ February 1992 ถึง September 1993 โดยมีหน้าที่ด้านสิทธิมนุษยชน การเลือกตั้ง การบริหาร ความมั่นคง การส่งผู้ลี้ภัยกลับประเทศ และโครงสร้างพื้นฐาน รัฐธรรมนูญวันที่ 24 September 1993 ฟื้นฟูราชอาณาจักรกัมพูชาในฐานะราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ และจัดตั้งประชาธิปไตยแบบหลายพรรค ความขัดแย้งและการสร้างสันติภาพยังดำเนินต่อไปตลอดทศวรรษ 1990 รวมถึงวิกฤตปี 1997 และการเลือกตั้งปี 1998 นับตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 21 การฟื้นฟูเมือง การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ และการจัดการมรดกยังดำเนินควบคู่กับข้อถกเถียงเรื่องความทรงจำและการตีความประวัติศาสตร์ หลักฐานทางประวัติศาสตร์มีข้อจำกัด สงคราม การปล้นสะดม การทำลาย การควบคุมทางการเมือง มุมมองของชนชั้นนำ และเอกสารยุคอาณานิคม ล้วนส่งผลต่อสิ่งที่หลงเหลือและวิธีตีความ นักวิจัยเปรียบเทียบจารึก ข้อมูลโบราณคดีและภูมิทัศน์ บันทึกของจีน เอกสารยุคอาณานิคม บันทึกของพรรคและศาล ประวัติศาสตร์บอกเล่า คำให้การผู้รอดชีวิต ของสะสมพิพิธภัณฑ์ และหอจดหมายเหตุ ความทรงจำของครอบครัว ชุมชน และผู้พลัดถิ่นช่วยเพิ่มหลักฐานเกี่ยวกับประสบการณ์ที่เอกสารทางการอาจละไว้ แต่ก็ควรเปรียบเทียบกับแหล่งข้อมูลอื่นเช่นกัน กระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ องค์การอัปสรา หน่วยงานแห่งชาติด้านสมโบร์ไพรกุกและพระวิหาร มหาวิทยาลัย พิพิธภัณฑ์ DC-Cam ชุมชนท้องถิ่น และกลุ่มผู้พลัดถิ่น มีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ วิจัย หรือรำลึก แหล่งมรดกโลกของ UNESCO ในกัมพูชา ได้แก่ อังกอร์ ขึ้นทะเบียนในปี 1992; พระวิหาร ขึ้นทะเบียนในปี 2008; สมโบร์ไพรกุก ขึ้นทะเบียนในปี 2017; และเกาะแกร์ ขึ้นทะเบียนในปี 2023 การขึ้นทะเบียนมรดกโลกเป็นกรอบการคุ้มครองและจัดการ ไม่ใช่คำอธิบายประวัติศาสตร์กัมพูชาที่ครบถ้วน อัปสราและคณะกรรมการประสานงานระหว่างประเทศเพื่ออังกอร์จัดการอนุรักษ์และคุ้มครองในพื้นที่ชุมชนที่ยังมีชีวิต ส่วนหน่วยงานแห่งชาติด้านพระวิหารและสมโบร์ไพรกุกดูแลเขตมรดกของตน การเข้าถึงแตกต่างกันตามสถาบัน ภาษา สถานที่ สภาพการอนุรักษ์ และความปลอดภัย กฎหมาย พระราชกฤษฎีกาคุ้มครอง และแผนจัดการแหล่งมรดกอาจกำหนดหน้าที่ด้านการคุ้มครองหรือจำกัดกิจกรรมในพื้นที่คุ้มครอง ไม่มีราคาหรือระยะเวลาดำเนินการระดับชาติแบบเดียวสำหรับการเข้าพิพิธภัณฑ์ การเข้าถึงหอจดหมายเหตุ ใบอนุญาตวิจัย และบริการแหล่งมรดก โดยสถาบันที่รับผิดชอบเป็นผู้กำหนดเงื่อนไข ตวลสเลง โชอึงเอก ECCC และ DC-Cam เป็นสถานที่สำคัญด้านเอกสารและการรำลึก ความทรงจำจากรัฐ ฝ่ายนิยมกษัตริย์ พุทธศาสนา การต่อต้านอาณานิคม ผู้รอดชีวิต ครอบครัว ผู้พลัดถิ่น และชุมชนอาจแตกต่างกัน ดังนั้นข้อกล่าวอ้างเกี่ยวกับยุคเขมรแดง ชายแดน หรือมรดกควรระบุแหล่งที่มาและข้อจำกัด อังกอร์และสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่เป็นหลักฐานสำคัญ แต่ไม่ได้แทนประวัติศาสตร์ทั้งหมดของกัมพูชา รวมถึงประสบการณ์ของผู้หญิง เด็ก ชุมชนจาม ชนพื้นเมือง ประชากรชนบท แรงงาน ชุมชนชายแดน และผู้พลัดถิ่น