The Georgian spelling of the company name is authoritative for registration. A company name must also include the suffix prescribed by law for the chosen legal form. Graphic symbols cannot be used as a register name without a phonetic or verbal equivalent. If the company also intends to use a Latin-script version, a clear transliteration or a deliberately chosen trade name should be established. This Latin-script spelling does not replace the binding Georgian register name. The two forms should be coordinated so that customers, banks, and contractual partners can identify them as belonging to the same company. Before registration, check that the spellings match in the founding agreement, articles of association, application, and consents. The same established version should then be used in contracts, bank documents, invoices, the website, domain name, and trademark applications. Similar Georgian and Latin-script spelling variants should also be checked during the name search, because different transliterations may sound or look similar to a name that has already been registered.
Choosing the Spelling of a Company Register Name for Business Formation in Georgia
A company register name in Georgia requires a binding Georgian version with the prescribed legal-form suffix. Any additional Latin-script spelling should be planned consistently and used uniformly in all business documents.
VivAVia can make mistakes. Check important information.