משפּחה אין דײַטשלאַנד

אין דײַטשלאַנד הייסט משפּחה אַ גרופּע מענטשן וואָס נעמען אויף זיך אויף לאַנג פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט איינער פֿאַרן צווייטן אָדער פֿילן זיך נאָענט פֿאַרבונדן. צו זיי קענען געהערן עלטערן, קינדער, שוועסטער־ברידער, זיידע־באָבע און ווײַטערדיקע קרובֿים. משפּחות לעבן אויף פֿאַרשידענע אופֿנים. עס זײַנען דאָ צווישן אַנדערע משפּחות מיט צוויי עלטערן, איינציקע עלטערן, פֿאַרמישטע משפּחות, פֿאָסטער־ און אַדאָפּציע־משפּחות, עלטערן פֿון זעלבן געשלעכט און משפּחות אָן קינדער. עטלעכע קרובֿים וווינען צוזאַמען, אַנדערע לעבן אין באַזונדערע דירות אָדער שטעט. אויך בײַ גרויסער ווײַטקייט קענען רעגולערע שמועסן, באַזוכן און קעגנזײַטיקע הילף טראָגן דאָס משפּחה־לעבן. אין טאָג־טעגלעכן לעבן אָרגאַניזירט מען אויפֿפּאַסן, הויזגעזינד, באַצאָלטע אַרבעט, געלט און פֿרײַע צײַט. קלאָרע אָפּמאַכן העלפֿן טיילן די אויפֿגאַבן יושרדיק און מאַכן דערוואַרטונגען זעעוודיק. קינדער באַזוכן מערסטנס קינדער־אָפּהיטונגס־אינסטיטוציעס און שולן, בעת עלטערן אָדער אַנדערע נאָענטע אויפֿפּאַסער זײַנען פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זאָרג און דערציִונג. משפּחות קענען דערבײַ נוצן עפֿנטלעכע עצה, אָפּהיטונג און ווײַטערדיקע שטיצע. אין דײַטשלאַנד איז געוויינטלעך, אַז יונגע דערוואַקסענע גרינדן מיט דער צײַט אַן אייגענעם הויזגעזינד. אַפֿילו אַזוי בלײַבן אַ סך משפּחות נאָענט פֿאַרבונדן דורך באַזוכן, חגאות, טעלעפֿאָנאַטן און פּראַקטישע הילף. קאָנפֿליקטן קומען אָפֿט פֿון פֿאַרשידענע באַדערפֿענישן, ראָלעס אָדער פֿאָרשטעלונגען. צוהערן, פֿאַרשטענדלעכע כּללים און רויִקע שמועסן קענען העלפֿן; בײַ אַ לאַנגער אָנגייענדיקער לאַסט געבן משפּחה־ און דערציִונגס־באַראַטונגס־שטעלעס הילף. משפּחה קען געבן שוץ און שטיצע, אָבער צוגעהעריקייט פֿאַרפֿליכטעט קיינעם נישט צו דערטראָגן גוואַלד אָדער קאָנטראָל. פּערזענלעכע גרענעצן, זעלבסטבאַשטימונג און דאָס וווילזײַן פֿון קינדער האָבן אַ באַזונדערע וויכטיקייט.