Au Kirghizistan, une relation amoureuse ne crée pas en elle-même les droits et obligations officiels des époux. La Constitution protège la vie privée et la dignité, et le choix du partenaire doit être libre et mutuel. Le mariage forcé et le mariage par enlèvement sont illégaux. Les sources juridiques examinées décrivent le mariage civil comme une union entre un homme et une femme. Les partenaires qui souhaitent faire reconnaître officiellement leur union déposent une demande conjointe auprès du bureau territorial d’état civil ZAGS/ЖААК. Ils fournissent des pièces d’identité et, le cas échéant, la preuve de la dissolution d’un mariage antérieur. En règle générale, un demandeur étranger doit fournir un certificat attestant qu’aucun mariage existant ne fait obstacle à l’enregistrement, ainsi qu’une légalisation ou une apostille et une traduction certifiée par un notaire. Le délai d’attente ordinaire est d’un mois. Dans certaines situations, comme une grossesse, un accouchement ou une menace immédiate pour la vie, l’enregistrement peut avoir lieu le jour du dépôt, sous réserve de la décision applicable. L’enregistrement par l’État est gratuit ; le certificat de mariage coûte 17.60 som et le formulaire de demande 0.50 som. Les cérémonies ou enregistrements hors site sont payants. Les époux enregistrés jouissent des mêmes droits et obligations, et les affaires familiales reposent sur l’égalité et la prise de décision conjointe. Une relation amoureuse ou une cohabitation sans enregistrement ne confère pas automatiquement le même statut officiel de conjoint ou le même régime de biens. La législation kirghize sur la violence familiale couvre également la cohabitation conjugale de fait en tant que relation familiale équivalente. Toutefois, l’application d’une mesure de protection particulière à une relation limitée aux fréquentations doit être évaluée au cas par cas. Toute personne peut signaler des violences familiales au ministère de l’Intérieur ou à un service de police local. Une fois les faits établis, une ordonnance de protection (охранный ордер) peut être délivrée dans les 24 heures, initialement pour trois jours, puis prolongée jusqu’à 30 jours à la demande de la victime. Les secours d’urgence sont joignables au 112. La ligne nationale 5200 est gratuite, anonyme, confidentielle et ouverte 24 heures sur 24 ; des services de crise et des services sociaux, médicaux, psychologiques et juridiques sont également disponibles. Un mariage enregistré peut être dissous auprès du ZAGS/ЖААК si les deux époux présentent une demande conjointe, n’ont pas d’enfants mineurs communs et n’ont aucun différend patrimonial ou autre. Une demande unilatérale auprès du ZAGS est également possible si un tribunal a déclaré l’autre époux disparu ou juridiquement incapable, ou l’a condamné à plus de trois ans d’emprisonnement. Les autres cas relèvent du tribunal. L’enregistrement au ZAGS intervient après un délai d’un mois ; le divorce prononcé par un tribunal est enregistré le jour du dépôt de la demande une fois le jugement devenu définitif. Pendant une grossesse ou tant qu’un enfant a moins d’un an, le divorce nécessite généralement le consentement de l’épouse, sauf décision exceptionnelle d’un tribunal. Le ministère de la Justice fournit une aide juridique garantie. Les parties à un divorce peuvent y être admissibles, et les victimes de violences familiales le sont sans condition de ressources. Les consultations sont ouvertes aux citoyens, aux étrangers, aux apatrides et aux réfugiés. Lorsque des justificatifs de revenus sont requis, le délai cible du coordinateur pour rendre sa décision ne dépasse pas trois jours. Les frais et tarifs d’un divorce judiciaire n’ont pas été confirmés par les sources officielles examinées. Les chiffres officiels de 2024 font état de 45,033 mariages enregistrés et de 13,042 divorces enregistrés, mais ils ne comprennent pas les unions informelles. Des études historiques ont relevé des violences entre partenaires intimes chez 17.1% des femmes et des filles ayant déjà eu un partenaire, dans une enquête couvrant 2000–2018, et des mariages d’enfants dans 12.9% des cas selon l’EDS de 2015–2016. Ces chiffres constituent des repères historiques et non des estimations de prévalence actuelle. Une étude menée en 2016 par l’UNFPA et le Comité national de statistique a constaté que l’enlèvement de la mariée était désapprouvé par 81% des femmes et 78% des hommes, avec des variations selon l’âge, le sexe et le lieu de résidence urbain ou rural.
Relations amoureuses au Kirghizistan
Au Kirghizistan, les relations amoureuses, l’intimité et la cohabitation sans enregistrement sont principalement informelles et ne sont pas inscrites dans un registre public des relations. Le statut juridique officiel de conjoint découle d’un mariage enregistré par l’État auprès d’un bureau territorial d’état civil ZAGS/ЖААК. Le consentement libre et mutuel est requis. Les principales sources examinées ne prévoient pas de partenariat enregistré distinct. La protection contre la violence familiale peut également s’appliquer à une cohabitation conjugale de fait ; les situations limitées à une relation amoureuse doivent être évaluées au cas par cas.
VivAVia peut faire des erreurs. Vérifie les informations importantes.

