Aprendizagem de línguas no Lesoto

A Constituição do Lesoto reconhece sesoto, inglês, isixhosa, sifuti e língua gestual como línguas oficiais. O governo deve apoiar o seu desenvolvimento e promoção, e os documentos governamentais devem usar pelo menos duas línguas oficiais. A comunicação também pode usar língua gestual e braille quando for praticável e houver recursos e necessidade. O reconhecimento jurídico é mais amplo do que as descrições curriculares antigas, que mencionavam apenas sesoto e inglês; a aplicação prática de isixhosa, sifuti e língua gestual ainda não está plenamente comprovada em todo o sistema educativo. O sesoto tem o papel mais forte na vida quotidiana e na identidade nacional. O inglês tem grande valor prático na educação formal, administração pública, exames, ensino superior e em muitos locais de trabalho. Na educação inicial, a literacia da Receção usa as línguas do lar, incluindo sesoto, sifuti, isindebele, isixhosa e língua gestual, juntamente com o inglês. Dos anos 1 a 3, as escolas usam sesoto como primeira língua, inglês como segunda língua e uma língua adicional, como sifuti, isindebele, isixhosa ou língua gestual. O mesmo conjunto de línguas continua nos anos 4 a 7, enquanto, segundo a política educativa, o inglês passa a ser o meio de ensino a partir do ano 4 e o sesoto continua a ser uma disciplina. O percurso escolar formal liga a aprendizagem de línguas aos exames nacionais. O Conselho de Exames do Lesoto, conhecido como ECoL, administra exames como o ano 7, o Certificado Júnior ou Form C e o Certificado Geral de Educação Secundária do Lesoto, ou LGCSE e Form E. Inglês e sesoto fazem parte das combinações de disciplinas nucleares. Francês e africâner são opções de línguas estrangeiras confirmadas no Certificado Júnior, e o horário do LGCSE de 2025 incluiu Francês DELF Scolaire A1. Candidatos estrangeiros podem fazer uma língua moderna em vez de sesoto. Candidatos escolares e privados seguem processos de inscrição distintos, e os candidatos privados precisam das provas, taxas e prazos exigidos; por exemplo, os prazos indicados para o LGCSE de 2026 eram 28 de março para candidatos privados e 30 de abril para candidatos escolares. Os adultos podem desenvolver competências linguísticas através da educação não formal, que combina literacia, numeracia, recuperação escolar e aprendizagem comunitária. Estes programas cruzam-se muitas vezes com a aprendizagem de línguas, mas a finalidade principal costuma ser a literacia prática, e não um curso geral de língua estrangeira. Centros e postos de aprendizagem podem dar acesso a adultos e jovens fora do ensino regular. O Centro de Ensino a Distância do Lesoto, ou LDTC, oferece materiais de estudo autónomo, apoio aos alunos e um portal de aprendizagem online. As inscrições ocorrem normalmente entre fevereiro e abril e costumam exigir documento de identidade nacional, certificados escolares verificados e duas fotografias tipo passe. As taxas indicadas incluem M60 de inscrição e M50 de tutoria; os valores das disciplinas e dos manuais variam e devem ser confirmados antes da inscrição. O Instituto de Estudos Extramuros da Universidade Nacional do Lesoto oferece educação de adultos a tempo parcial. O seu Diploma em Educação de Adultos dura três anos e normalmente exige resultado LGCSE de pelo menos E em quatro disciplinas, incluindo Inglês, ou uma qualificação COSC ou GCE equivalente. O trabalho de comunicação abrange pronúncia, compreensão oral, expressão oral, leitura, escrita, gramática e redação de relatórios ou textos comerciais, sendo relevante para o trabalho e a comunidade. Os sistemas de aprendizagem LDTC, a plataforma THUTO da NUL, recursos educativos abertos e materiais audiovisuais apoiam a aprendizagem digital, mas não foi identificado um currículo digital nacional, verificado localmente, dedicado apenas ao sesoto, sifuti, isixhosa ou língua gestual. Cursos online privados e internacionais são opções externas, e não um único sistema nacional. O ECoL também oferece um serviço de proficiência em inglês por M420, com resultados normalmente emitidos em dois dias úteis quando é apresentado o documento original LGCSE ou COSC exigido. Não foi verificado um certificado geral de inglês exigido por lei para todas as profissões. A opção de aprendizagem mais adequada depende, por isso, do objetivo: progressão escolar, exame, literacia de adultos, comunicação no trabalho, interação quotidiana ou uma língua estrangeira específica. Sesoto e inglês têm a maior relevância prática, enquanto as oportunidades para as outras línguas oficialmente reconhecidas continuam mais fragmentadas e devem ser verificadas localmente.