Aprendizagem de línguas nas Maldivas

A Constituição designa o divehi como língua nacional, e a Lei de Prioridade da Língua Nacional dá-lhe prioridade na comunicação e correspondência governamentais. A lei não exclui outras línguas quando as pessoas não falam divehi. O currículo nacional desenvolve a comunicação oral, a leitura e a escrita em divehi e inglês. O divehi apoia a literacia, a expressão e o património cultural; o inglês é amplamente usado para fins académicos, profissionais e sociais. A língua de ensino varia conforme a instituição. O Censo de 2022 registou, entre residentes maldivos com 10 anos ou mais, literacia de 98,6% em divehi como língua materna e 82,6% em inglês, considerando como definição a leitura e a escrita com compreensão. A literacia em inglês era de 89,5% em Malé e 77,4% nos atóis. A literacia em divehi era de 99,2% em Malé e 98,2% nos atóis. As línguas estrangeiras modernas constam do Quadro Curricular Nacional a partir do Key Stage 1, mas não está documentada uma lista nacional uniforme nem um nível uniforme de acesso. Há uma opção de árabe documentada localmente através de um curso da MNU para hotelaria: 50 horas, ensino híbrido e localização em Kulhudhuffushi. Isto não demonstra que haja uma oferta equivalente em todo o país. O Ministério da Educação e o Instituto Nacional de Educação disponibilizam recursos curriculares e de aprendizagem digital. A Filaa oferece gratuitamente online apontamentos, fichas de trabalho, trabalhos e vídeos em divehi e inglês, do Grade 1 ao Grade 10 e níveis superiores. A Avaliação Nacional dos Resultados da Aprendizagem, conhecida como NALO, realiza-se de três em três anos, após as etapas-chave. Em 2025, a avaliação abrangeu 5 100 alunos em 201 escolas; foram avaliados primeiro inglês, matemática e ciências no Key Stage 3, seguindo-se o divehi e o Islão. Foi a primeira avaliação desta dimensão a medir a capacidade de escrita em divehi. O apoio à aprendizagem precoce anunciado em 11 de dezembro de 2025 incluiu 15 livros infantis em divehi, em formato impresso e digital, para escolas públicas. O ensino formal de inglês inclui o Certificate 3 in English Language do Island Institute of Tertiary Education. É uma qualificação MNQF de Nível 3, com 40 créditos, duração de 15 semanas, inglês como língua de ensino e opção de estudo presencial a tempo inteiro ou por ensino eletrónico. O período de acreditação decorre de 15 de agosto de 2024 a 15 de agosto de 2029. O Maldives Polytechnic oferece o Certificate 2 in Basic English Skills, de Nível 2 do MNQF, com 30 créditos ao longo de 10 semanas de estudo presencial a tempo inteiro. Os programas formais nas Maldivas têm, assim, uma duração que vai de cerca de 10 semanas a três anos. A Universidade Nacional das Maldivas, ou MNU, oferece um Diploma em Língua Divehi, de Nível 5 do MNQF. O programa dura um ano, dividido em dois semestres, é a tempo inteiro e decorre à noite em Malé. A admissão pode exigir duas disciplinas de GCE Advanced Level ou HSC, juntamente com proficiência em divehi, uma qualificação relacionada de Nível 4 ou um Certificate 4 da MNU. Outra via pode combinar uma qualificação não relacionada de Nível 4 com um programa de preparação universitária da Autoridade de Qualificações das Maldivas, ou exigir idade igual ou superior a 20 anos, ensino secundário, dois anos de experiência profissional relevante e estudos preparatórios. A admissão não é automática. As aulas de certificados e diplomas exigem um mínimo de 10 participantes, pelo que o adiamento ou cancelamento pode afetar a disponibilidade. A MNU também oferece uma licenciatura em Língua Divehi, de Nível 7 do MNQF, com duração de três anos e seis semestres, propina publicada de MVR 40 050 e exigência de proficiência certificada em divehi para admissão. O trabalho relacionado pode incluir serviços linguísticos, escrita, jornalismo e ensino. A Autoridade de Qualificações das Maldivas acredita qualificações, enquanto a MNU e outras instituições definem as suas próprias regras de admissão, propinas e modalidades de ensino. As propinas da MNU variam e, segundo as informações da instituição, os estudantes internacionais pagam o dobro da propina local. Várias oportunidades formais concentram-se em Malé, embora a MNU também tenha outros polos e opções híbridas. A localização da ilha, a dimensão mínima das turmas, as datas de admissão e os requisitos de proficiência podem, por isso, afetar o acesso. A investigação nacional disponível não comprova a existência de uma exigência geral de integração em divehi imposta pelo Estado a adultos estrangeiros. O IELTS, Sistema Internacional de Teste da Língua Inglesa, é um exame externo disponível nas Maldivas através do British Council. Os candidatos precisam de bilhete de identidade ou passaporte; os candidatos com menos de 18 anos precisam do consentimento dos pais, e o teste não é recomendado para menores de 16 anos. Um exemplo de preço publicado para 2026 é MVR 4 350 para Academic ou General Training e MVR 4 750 para UKVI. Há recursos gratuitos de preparação online e em aplicações. Os exames escolares de inglês e divehi podem seguir as modalidades Cambridge IGCSE ou relacionadas, incluindo English as a Second Language, programa 0510, e Dhivehi Language, programa 9200, mas o pedido de informação disponível não demonstra que todas as escolas sigam um procedimento idêntico. Os requisitos linguísticos no trabalho dependem do empregador e da função. Por exemplo, uma vaga da Island Aviation Services publicada em 29 de julho de 2026 exigia pelo menos três disciplinas de GCE O’ Level, incluindo inglês, divehi e matemática, bem como capacidade de comunicação oral e escrita em ambas as línguas. Esse requisito aplica-se à vaga indicada; não é uma exigência legal linguística geral para todos os empregos. O Serviço Nacional de Carreiras e os anúncios de emprego podem indicar o nível linguístico esperado para uma ocupação específica.