L’art aux Maldives

Les Maldives disposent d’infrastructures artistiques établies et de parcours formels, non formels et informels. Le ministère des Arts, de la Culture et du Patrimoine, le Centre national des arts (NCA), la Galerie nationale d’art (NAG), le Musée national et le Centre national du patrimoine culturel, l’Université nationale des Maldives (MNU), la Bibliothèque nationale, le Bureau national de classification (NBC) et le Bureau maldivien de la propriété intellectuelle soutiennent différents aspects du travail artistique. La plupart des institutions nationales se trouvent à Malé, tandis que les pratiques et traditions artisanales des atolls constituent d’importantes possibilités locales. Le NCA propose une formation artistique, des ateliers, festivals, concours et expositions, soutient les organisations artistiques, tient un annuaire d’artistes et des ensembles musicaux. Il gère ou coordonne également des cinémas et centres de divertissement, et traite les permis pour les longs et courts métrages locaux, les séances photo étrangères, les tournages, les publicités et les concerts. La NAG collecte et conserve des œuvres, organise des expositions et concours, et soutient les résidences, commandes, parcours professionnels et activités artistiques génératrices de revenus. L’annuaire du NCA couvre les arts de la scène, notamment le jeu, l’humour, la danse, le théâtre, la musique et les spectacles culturels. Ses catégories d’arts visuels comprennent la sculpture, la peinture, les beaux-arts, la photographie, le dessin, la réalisation de films, le design d’intérieur, la mode, le graphisme, l’animation, la gravure, les arts de la scène, la calligraphie, l’artisanat et l’art numérique. L’inscription nécessite un formulaire, une carte d’identité, une photo d’identité et un portfolio ou CV. Des renseignements inexacts ou périmés peuvent entraîner un rejet et des conséquences administratives ou juridiques. L’inscription ne remplace pas un permis distinct, une autorisation de lieu, une démarche de droit d’auteur ou une obligation commerciale. Les groupes de musique peuvent utiliser le registre des groupes du NCA. La personne responsable doit être citoyenne maldivienne et avoir au moins 11 ans. Le dossier porte sur le groupe, son objet, son adresse, la personne responsable et son capital. Il faut fournir une vérification policière, des copies de cartes d’identité, deux photos d’identité prises au cours des cinq dernières années, le consentement du propriétaire du local de répétition et un règlement de fonctionnement. Les activités déclarées peuvent inclure la production, l’interprétation, la distribution et le commerce de musique, ainsi que l’enseignement ou l’apprentissage. Les renseignements consultés ne précisent ni frais d’inscription ni délai de traitement. Le NCA accepte aussi les demandes de réservation d’une salle de danse, d’enregistrement musical, de répétition musicale et de l’Olympus Hall. Le bodu beru demeure une pratique traditionnelle répandue de musique et de danse, généralement présentée dans des contextes communautaires et touristiques, et reliée officiellement au NCA et aux institutions culturelles. Le cinéma et la photographie sont soumis à des règles d’accès distinctes. Le NCA délivre les permis pour les longs et courts métrages locaux. Une production étrangère de film, documentaire ou publicité exige une demande au moins 10 jours ouvrables avant l’arrivée et la présence d’un agent local. Le dossier peut demander les détails d’accompagnement de l’équipe, les renseignements sur l’équipe et les passeports, le voyage et l’entreprise, les lieux, l’objet de la production, les listes d’équipement ainsi que les permis de site ou régionaux. Les productions doivent respecter la loi, la religion, les coutumes, l’environnement et les sites culturels ou patrimoniaux des Maldives. Une copie du film doit être remise au NCA dans le mois suivant sa sortie. Les sources officielles consultées ne précisent pas de frais généraux de permis. Les séances photo étrangères nécessitent également un permis du NCA, tandis que les photographes et artistes numériques locaux peuvent travailler selon des arrangements individuels ou commerciaux. Le NBC classe les productions artistiques locales et importées avant leur publication lorsque le classement s’applique. Les catégories sont G, PG, 12+, 15+, 18+, 18+R et PU. Les films et autres œuvres audiovisuelles relèvent de ce système, de même que d’autres productions artistiques susceptibles d’être classées. Le classement est distinct du droit d’auteur, de l’autorisation de tournage, de l’autorisation du lieu et de l’approbation d’un site culturel. La littérature est étroitement liée au dhivehi, langue originale locale. La Bibliothèque nationale préserve le patrimoine littéraire et conserve des collections nationales, en dhivehi et en anglais, une bibliographie nationale, un mécanisme de dépôt légal ainsi que des espaces pour les lancements de livres et autres activités. L’Académie de langue dhivehi est une autre institution linguistique et littéraire. La production et la publication littéraires sont largement décentralisées et privées; il n’existe pas de statistiques nationales fiables sur le marché ou les prix. L’adhésion à la Bibliothèque nationale coûte 50 MVR aux moins de 18 ans, 100 MVR aux personnes de 18 ans ou plus et 250 MVR aux non-Maldiviens. La salle d’étude est gratuite; l’utilisation de l’espace de lancement de livres ou d’activités exige une demande et reste soumise aux règles locales de la bibliothèque. La MNU propose un diplôme en arts visuels de niveau 5 du cadre national de qualifications des Maldives (MNQF), d’une durée d’un an répartie sur deux semestres. Le programme comprend le dessin, la peinture, le graphisme, le travail d’atelier en deux dimensions, la gravure, l’histoire mondiale de l’art, la photographie et les nouveaux médias. Les frais de scolarité locaux indiqués sont de 10 800 MVR. Les voies d’admission habituelles comprennent deux réussites au GCE A Level ou au HSC, le niveau 4 ou une qualification préparatoire de la MNU. Une autre voie peut être ouverte aux candidats de 20 ans ou plus ayant terminé le secondaire, deux ans d’expérience pertinente et une préparation agréée. L’admission n’est pas automatique. La MNU propose aussi des licences en design architectural et en design d’intérieur sur six semestres. Ces programmes relèvent des pratiques créatives; les licences générales de construction et autorisations professionnelles de bâtiment ne font pas partie de ce périmètre artistique. L’artisanat et les arts appliqués sont fortement liés à certaines îles et communautés. Parmi les exemples figurent le thun’du kunaa, particulièrement à Gadhdhoo dans l’atoll de Gaafu Dhaalu; le laajehun, ou travail de la laque, notamment à Thulhaadhoo dans l’atoll de Baa; le kasabu gethun; le feyli viyun; l’artisanat à base de feuilles de palmier et de noix de coco; ainsi que le travail du bois et de la pierre. Ces pratiques bénéficient d’un soutien patrimonial et lié à l’économie créative, mais restent principalement informelles ou communautaires. Des centres de formation, de production et d’exposition à Thulhaadhoo, Rinbudhoo et Gadhdhoo étaient prévus ou en développement pour 2026; il ne faut pas les considérer comme achevés. Les mosquées en pierre de corail et la maçonnerie traditionnelle relient l’art à l’architecture et à la préservation du patrimoine. Le Centre national du patrimoine culturel est responsable de cette interface; les sites concernés figurent sur la liste indicative de l’UNESCO, et non sur la Liste du patrimoine mondial. La protection du droit d’auteur commence dès la création d’une œuvre admissible. Les catégories couvertes comprennent la littérature, les discours, le théâtre, les œuvres musicales, la scène et la chorégraphie, les chansons et mélodies, les films et vidéos, l’art, l’architecture, la photographie, les arts appliqués, les plans, les esquisses, les œuvres tridimensionnelles et les programmes informatiques. Les idées, méthodes et données seules ne sont pas protégées comme œuvres par le droit d’auteur. Dans le cadre de la loi modificative sur le droit d’auteur de 2024, la durée générale de protection est de 70 ans; la couverture s’étend aux œuvres artistiques, aux interprétations et aux émissions, avec des exceptions comprenant certains usages non commerciaux et liés au handicap. Les actions en matière de droit d’auteur relèvent des tribunaux compétents. Le Bureau maldivien de la propriété intellectuelle propose des services d’enregistrement du droit d’auteur, de licence et de transfert par l’intermédiaire du ministère du Développement économique, des Transports et du Commerce. La procédure d’enregistrement sur oneGov exige une copie numérique, indique des frais de 1 000 MVR et un délai de traitement pouvant aller jusqu’à sept jours ouvrables. L’enregistrement ne crée pas le droit d’auteur; il constitue une trace administrative et un élément de preuve de la revendication. Les auteurs et autres titulaires de droits devraient consigner par écrit les droits moraux et économiques, les licences et les transferts. Le droit d’auteur ne remplace pas un permis de film, une autorisation d’événement ou de lieu, une permission d’accès à un site culturel ou le classement d’une publication. Le marché créatif est surtout établi dans les arts visuels, la musique et les arts de la scène, le cinéma et l’artisanat traditionnel. La littérature, la photographie, le design et l’architecture ont une pertinence pratique moyenne, tandis que l’art numérique se développe. Le mandat de la NAG et les plans de l’économie créative indiquent un besoin de financement, de mentorat, de commandes et de développement du marché, mais ne fournissent pas de statistiques nationales fiables sur le chiffre d’affaires ou les prix. Aucune institution recensée ne regroupe toutes les disciplines artistiques, et aucune licence nationale unique d’artiste ni aucun catalogue national officiel des prix et financements n’est documenté. Le parcours pratique dépend donc de la discipline, du lieu, de l’institution concernée et du caractère éducatif, culturel, commercial, public ou international de l’activité.