Derecho penal en Mónaco

El Code pénal es el código penal de Mónaco, mientras que el Code de procédure pénale establece los procedimientos de investigación, juicio y apelación. La responsabilidad penal puede recaer en personas físicas y jurídicas, con excepción del Estado, la Commune y los establecimientos públicos. Una empresa puede ser responsable cuando un órgano o representante comete un delito por cuenta de esta, sin que desaparezca la responsabilidad individual. La tentativa, la complicidad y la reincidencia se rigen por normas propias. Por regla general, Mónaco aplica su derecho penal a los actos cometidos en su territorio y en otros supuestos establecidos por ley; no se exige residir en Mónaco. Los plazos de prescripción suelen ser de 10 años para los crimes, 3 años para los délits y 1 año para las contraventions. Algunos crimes graves prescriben a los 30 años, entre ellos determinados delitos contra menores, cuyo plazo empieza a contar desde que la víctima alcanza la mayoría de edad; ciertos delitos sexuales contra menores se rigen por plazos especiales. El Parquet Général es el servicio de acusación pública de Mónaco. Recibe denuncias y comunicaciones de delitos, dirige las acusaciones y puede archivar un caso, proponer una medida alternativa o llevar el asunto ante un tribunal. La Direction de la Sûreté Publique, los carabiniers y los agentes de policía judicial autorizados reúnen pruebas e identifican a autores o cómplices bajo la dirección y supervisión del Procureur Général y la Cour d’appel. Una denuncia puede dar lugar a una investigación por un delito flagrante o a una investigación preliminar. Durante esta última, un registro domiciliario o una incautación requieren autorización del Parquet Général; el incumplimiento de esta regla puede provocar la nulidad del procedimiento. La custodia policial, denominada garde à vue, se aplica cuando existen sospechas fundadas de un crime o un délit castigado con prisión. Por regla general, dura 24 horas y un juge des libertés puede ampliarla una vez hasta un máximo de otras 24 horas. La ley permite ampliaciones de hasta 48 horas adicionales en asuntos como el blanqueo de capitales, los narcóticos, la seguridad del Estado o el terrorismo. La persona debe ser informada de la clasificación jurídica y los hechos, y de su derecho a guardar silencio, acceder a un abogado, recibir interpretación y contar con garantías médicas. Una audition libre es una entrevista sin custodia; puede durar hasta cinco horas y la persona puede marcharse, guardar silencio, solicitar un abogado y utilizar un intérprete. Cuando es necesario, un juge d’instruction dirige una investigación judicial y puede ordenar prisión provisional o contrôle judiciaire. El acceso de la defensa al expediente y los recursos procesales están sujetos a requisitos formales y plazos. El Tribunal de Simple Police conoce de las contraventions. El Tribunal Correctionnel, que actúa como sala del Tribunal de Première Instance, conoce de los délits, de las contraventions conexas y de las apelaciones contra las decisiones del Tribunal de Simple Police. El Tribunal Criminel conoce de los crimes y está compuesto por un presidente, dos jueces profesionales y tres jurados. La Cour d’appel conoce de los recursos en segunda instancia. La Cour de révision es el tribunal de revisión final en cuestiones como la competencia, los requisitos procesales esenciales y los errores de derecho. Los procesos pueden comenzar tras una investigación judicial, mediante citación directa, comparecencia inmediata, comparecencia tras notificación o comparecencia voluntaria. La reforma de 2026 introdujo el plaider coupable para una persona física que admita los hechos y su calificación jurídica. Requiere un abogado, una propuesta del Parquet Général y la aprobación del presidente del Tribunal de Première Instance; la pena de prisión propuesta no puede superar los cinco años ni la mitad del máximo legal, y la multa no puede superar el máximo establecido por ley. Una convention pénale puede aplicarse a una persona jurídica o a un representante autorizado por delitos previstos en la ley, y requiere validación judicial. Si fracasa, puede continuar el procedimiento ordinario; las negociaciones siguen siendo confidenciales. Las sanciones incluyen prisión, multas, jours-amende, servicios comunitarios no remunerados, inhabilitaciones o prohibiciones de ejercer derechos o conducir, y decomiso. Los tramos de multa correccional indicados van de 1.000 a 2.250 EUR, de 2.250 a 9.000 EUR, de 9.000 a 18.000 EUR y de 18.000 a 90.000 EUR. Una condena a jours-amende puede alcanzar 1.000 EUR diarios durante un máximo de 180 días. El travail d’intérêt général no es remunerado; su incumplimiento puede activar una pena sustitutiva. La Maison d’Arrêt es el servicio penitenciario de Mónaco y tiene una capacidad declarada de 92 plazas, incluidas instalaciones para hombres, mujeres y menores y unidades relacionadas con la adaptación de penas. La prisión provisional y la ejecución de las penas dependen de decisiones y garantías distintas. Mónaco no garantiza automáticamente defensa gratuita a toda persona acusada. La asistencia judicial en asuntos penales suele referirse a una partie civile, está sujeta a evaluación de recursos y puede cubrir abogados, funcionarios judiciales, peritos e intérpretes; en determinados supuestos, incluidos los menores y los acusados en los procedimientos pertinentes, la representación legal es obligatoria. Una víctima puede constituirse en partie civile en el proceso penal y reclamar una indemnización ante el tribunal penal competente hasta que concluyan los debates. La víctima de un crime o délit también puede presentar una plainte avec constitution de partie civile ante el juge d’instruction. Para un délit cuya pena máxima sea de tres años de prisión, se exige haber presentado antes una denuncia ante la policía o el Parquet Général y que se haya archivado el caso o hayan transcurrido tres meses sin una actuación de investigación. Los representantes de menores y personas incapacitadas reciben notificación en su nombre, y las entrevistas audiovisuales de menores víctimas están sujetas a garantías especiales. Conforme a la Loi n° 1.555 de 2023, una víctima individual que cumpla los requisitos o su heredero puede solicitar un anticipo estatal si la persona condenada no ha pagado una cantidad o provisión concedida; el pago está sujeto a condiciones y no es automático. A efectos del régimen especial de menores establecido por la Loi n° 740, es menor toda persona de menos de 18 años. Para procesarla por un crime o un délit se requiere una intervención previa del juge tutélaire, que puede adoptar medidas como una amonestación, la entrega a un progenitor o cuidador responsable, libertad supervisada, internamiento en Mónaco o en una institución francesa autorizada, reparación con o sin mediación, y actividades educativas o de sensibilización. Las audiencias se celebran a puerta cerrada y se nombra un abogado cuando es obligatorio. Solo se pueden imponer penas a partir del umbral de edad establecido por esa ley; la prisión está limitada a 20 años y la pena máxima por un délit es la mitad de la correspondiente a un adulto. Las reglas de custodia policial varían según la edad: se puede detener a un menor de más de 13 años por un crime o un délit castigado con prisión, mientras que los menores de menor edad están sujetos a condiciones más estrictas. Una persona menor de 13 años puede permanecer retenida inicialmente hasta 12 horas, con prórrogas judiciales previstas por ley para casos graves; los menores de 10 años no pueden someterse a una audition libre. Las infracciones viales combinan el código de circulación de Mónaco con disposiciones penales. El límite general de velocidad es de 50 km/h, con límites locales de 30 o 70 km/h. Las contraventions de tráfico enumeradas suelen conllevar multas de entre 15 y 300 EUR, mientras que los tramos por exceso de velocidad pueden alcanzar entre 90 y 900 EUR; circular al menos 50 km/h por encima del límite puede acarrear sanciones adicionales. Los asuntos penales viales incluyen lesiones u homicidio involuntarios, fuga tras un accidente, embriaguez manifiesta o caracterizada, conducción bajo los efectos de narcóticos y conducción con el permiso suspendido o anulado. Reformas recientes de seguridad autorizan controles preventivos de alcohol y drogas. Una condena firme conforme a las disposiciones pertinentes del Code pénal puede exigir la suspensión del permiso durante un período de uno a dos años, con plazos superiores para la fuga tras un accidente o la conducción en estado de embriaguez; las medidas administrativas sobre el permiso son distintas del proceso penal. Los delitos digitales previstos en la Loi n° 1.435 y en los artículos 389-1 a 389-12 del Code pénal incluyen el acceso o mantenimiento fraudulentos, la obstrucción o alteración de sistemas, la introducción no autorizada, el daño, borrado, modificación, extracción, conservación o transmisión de datos, el uso fraudulento, la interceptación y la preparación que implique dispositivos de uso abusivo. La tentativa puede conllevar la misma pena legal. Las personas jurídicas pueden recibir una multa correccional de hasta 1.000.000 EUR si no se especifica una multa para el autor individual. La Agence Monégasque de Sécurité Numérique apoya la prevención y la respuesta como autoridad administrativa especializada; no sustituye la investigación penal dirigida por la policía judicial, el Parquet Général o un juge d’instruction. Las normas sobre tráfico de telecomunicaciones y conservación de datos técnicos regulan el acceso a esos datos, no el contenido de las comunicaciones.