Les traditions à Saint-Marin

Les traditions de Saint-Marin sont des pratiques héritées et récurrentes qui relient la vie publique, les communautés, les familles et l’expression culturelle. Leur système est bien établi mais fragmenté. L’Ufficio del Turismo, le Dipartimento Istruzione e Cultura, les Istituti Culturali, les Giunte di Castello, les paroisses, les centres sociaux, les associations, la Federazione Balestrieri Sammarinesi, la Banda Militare et l’Istituto Musicale Sammarinese en préservent ou organisent chacun différents aspects. Le cycle annuel comprend des fêtes civiques et religieuses. Le calendrier inclut Capodanno le 1 janvier, Epifania le 6 janvier, Sant'Agata et la commémoration de la libération de 1740 le 5 février, l’Arengo de 1906 et la Festa delle Milizie le 25 mars, le transfert des Capitani Reggenti le 1 avril et le 1 octobre, Pâques, la Festa del Lavoro le 1 mai, le Corpus Domini entre mai et juin, la Festa della Libertà le 28 juillet, l’Assunzione le 15 août, la Saint-Marin et la fondation traditionnelle de la République en 301 le 3 septembre, Tutti i Santi le 1 novembre, Commemorazione dei Defunti le 2 novembre, Immacolata le 8 décembre, Natale le 25 décembre et Santo Stefano le 26 décembre. Les aspects civiques et religieux se recoupent souvent dans les processions, les messes et l’exposition de reliques. Cela décrit leur rôle comme traditions ; la religion elle-même est un sujet distinct. Les neuf Castelli sont Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Città di San Marino, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Montegiardino et Serravalle. Chaque Giunta di Castello peut soutenir les célébrations locales et les activités culturelles. Parmi les exemples figurent la Festa del Castello, la Festa dell'Uva, la Festa della Castagna, la Festa del Borgo, les événements familiaux, les fêtes paroissiales et la musique locale. Les dates, programmes et modalités de participation varient selon le Castello, l’association et l’année. Un règlement de 2014 oblige les Giunte à signaler les fêtes et événements faisant intervenir les centres sociaux, les paroisses et les associations. Les coutumes familiales et les rites de passage sont plus variés. L’UO Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali enregistre les naissances, mariages, citoyennetés et décès. Une naissance doit être déclarée dans les 10 jours ; une déclaration tardive est renvoyée au Tribunal. Un enfant peut recevoir le nom de famille paternel, maternel ou les deux, dans la limite de deux éléments ; le choix fait pour le premier enfant s’impose aux frères et sœurs suivants. Les mariages civils et unions civiles coûtent 50 € pour les résidents ou citoyens à l’UO Stato Civile, 100–150 € dans une Casa di Castello, 150–250 € au Palazzo Pubblico et 300–450 € dans d’autres lieux UNESCO ou Castelli. Les non-résidents paient 350 € à l’UO Stato Civile et généralement 550–850 € au Palazzo Pubblico ou dans les autres lieux. Le paiement intervient au début de la procédure. Les baptêmes et coutumes privées de mariage ou de funérailles n’ont pas de forme officielle nationale unique ; les paroisses, centres sociaux et associations déterminent leurs propres modalités et tarifs. Aucun costume national porté au quotidien n’est documenté à Saint-Marin. Des vêtements médiévaux reconstitués apparaissent dans les processions, le Palio, les Journées médiévales et San Marino Antiqua par l’intermédiaire de la Federazione Balestrieri, de la Corte et d’autres groupes historiques et culturels. L’accès du public est généralement possible, mais la participation comme artiste dépend de l’association ou de l’organisateur ; certains événements exigent un billet. Les traditions musicales comprennent la Federazione Balestrieri, avec ses musiciens, porte-drapeaux, artistes et arbalétriers, ainsi que la Banda Militare. La formation officielle de la Banda Militare remonte à 1843, sous le nom de Concerto Militare de la Compagnia Uniformata delle Milizie. Elle se produit lors de cérémonies d’État, dont les cérémonies de levée du drapeau du 1 avril et du 1 octobre, ainsi que lors de fêtes. L’Istituto Musicale Sammarinese propose des parcours de base, ordinaires et amateurs, des études préacadémiques, un programme académique de premier niveau en trois ans, une chorale, de la musique d’ensemble et Musicagiocando pour les enfants de 0–7 ou 8 ans. L’admission dépend de l’inscription, du calendrier et des places disponibles ; les frais suivent le règlement tarifaire en vigueur. L’artisanat est lui aussi organisé de manière fragmentée. Le San Marino Arts and Crafts Group et les stands d’artisanat historique des Journées médiévales ou de San Marino Antiqua proposent des équivalents pratiques dans les domaines de la poterie, du textile, de la bijouterie et des reproductions. Aucun ordre professionnel national ni certificat obligatoire pour ces activités n’est documenté à Saint-Marin. L’accès aux ateliers et les prix dépendent de l’organisme et de l’événement. Saint-Marin a ratifié le 17 novembre 2022 la Convention de l’UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Aucun élément sammarinais n’est documenté comme inscrit sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, et un rapport périodique est prévu pour le 15 décembre 2027. Les cérémonies vivantes, les associations, la coopération scolaire, l’Istituto Musicale Sammarinese, les Castelli et les reconstitutions historiques contribuent à la transmission. En 2026, le Torneo dei Castelli a réuni les neuf Castelli, la Federazione Balestrieri et cinq classes de primaire. De nouveaux formats tels que San Marino Antiqua, Matsuri et les événements culturels contemporains montrent que les traditions peuvent s’adapter sans que chaque événement moderne soit présenté comme une pratique historique inchangée. Le classement au patrimoine mondial de l’UNESCO du centre historique de Saint-Marin et du mont Titano concerne le patrimoine culturel vivant et l’autonomie civique ; il ne correspond pas à une inscription sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.