Etapas de la vida en Santo Tomé y Príncipe

Santo Tomé y Príncipe tiene una población joven: aproximadamente la mitad de sus habitantes tenía entre 0 y 19 años en 2022, mientras que alrededor del 6 % tenía 60 años o más. La esperanza de vida era de unos 70 años en 2024. No existe una autoridad específica para las etapas de la vida; las responsabilidades se reparten entre organismos como la Direção-Geral dos Registos e do Notariado (DGRN), las escuelas y el Ministério da Educação, los servicios juveniles, el Instituto da Juventude, el Instituto Nacional de Segurança Social (INSS) y la Direção de Proteção Social, Solidariedade e Família (DPSSF). Legalmente, un niño es menor de 18 años y la mayoría de edad comienza a los 18. La emancipación puede modificar esta condición antes en circunstancias reconocidas por la ley. Normalmente, los padres siguen siendo responsables de la manutención, la seguridad, la salud y la educación de sus hijos hasta que alcancen la mayoría de edad o se emancipen; la manutención puede continuar después de los 18 si aún no ha concluido la formación profesional. Los niños deben ser escuchados en los procedimientos importantes que les afecten. La inscripción de nacimiento establece la identidad jurídica que se utiliza para obtener documentos y servicios posteriores. Inscribirse durante el primer año es gratuito. La inscripción tardía cuesta 100 Dbs entre el año y el año y dos meses de edad, 150 Dbs entre un año y tres meses y los 13 años, y 300 Dbs a partir de los 14 años; la inscripción voluntaria en este último caso requiere dos testigos, documentos de los padres y una Certidão Negativa. Un certificado de nacimiento ordinario cuesta 75 Dbs y uno urgente, 97,5 Dbs; el certificado para obtener un BI cuesta 135 Dbs en trámite ordinario o 202,5 Dbs en trámite urgente. La inscripción se tramita en las Conservatórias do Registo Civil, las oficinas de la DGRN y los servicios de maternidad, incluidos el Hospital Ayres de Menezes y centros de Príncipe. La educación preescolar no es obligatoria. La Educação Básica es universal, obligatoria y gratuita hasta el 9.º curso; la edad habitual de finalización es 15 años. En 2020, las tasas de finalización fueron aproximadamente del 88 % en primaria, el 82 % en secundaria inferior y el 47 % en secundaria superior. Entre los riesgos en la primera infancia figuran la pobreza infantil, que afecta aproximadamente al 29 % de los niños; la disciplina violenta, comunicada para alrededor del 80 %; el desarrollo dentro de parámetros adecuados de solo el 63 %; y limitaciones funcionales que afectan aproximadamente al 5 %. La edad mínima para trabajar es 15 años, conforme al Código Laboral 6/2019, y el trabajo peligroso está prohibido para toda persona menor de 18. El apoyo a jóvenes incluye formación en aptitudes para la vida, competencias digitales, clubes juveniles, educación alternativa y programas de empleo. El Proyecto de Oportunidades de Empleo Juvenil de 2026 está dirigido a personas de 16 a 35 años mediante medidas de empleo, formación, pymes y movilidad laboral formal. El acceso varía según la isla y el distrito; la documentación del proyecto señala que en Príncipe faltan instalaciones adecuadas de formación técnica. En 2019, el trabajo infantil afectaba aproximadamente al 11 % de los niños de 5 a 17 años, mientras que el 28 % de las mujeres de 20 a 24 años había formado una unión antes de los 18. En la actualización de 2025, la tasa de natalidad adolescente era de unos 86 nacimientos por cada 1.000 chicas y mujeres de 15 a 19 años. El matrimonio está legalmente permitido a partir de los 18 años para ambos sexos. Una união de facto informal puede obtener reconocimiento jurídico tras más de dos años de convivencia, con dos testigos y certificados de nacimiento; el Conservador puede decidir en un plazo máximo de 45 días. Inscribir un matrimonio cuesta 2.000 Dbs en trámite ordinario y 2.600 Dbs en trámite urgente, con posibles recargos locales o por horario. La maternidad y la paternidad no dependen del matrimonio. La protección social está fragmentada y la cobertura contributiva alcanza solo a aproximadamente el 17 % de la población activa. El Programa Famílias Vulneráveis o Programa Família ofrece transferencias monetarias focalizadas, vinculadas a la vulnerabilidad, la asistencia escolar y el PEP+. Según la información de DPSSF, llega a más de 5.000 hogares, 23.000 personas y 16.000 niños. El acceso suele incluir una evaluación de vulnerabilidad, la inscripción en el Cadastro Social Único y la tramitación por canales distritales o regionales. Estas vías no contributivas no requieren cotizaciones y no se indica una tasa pública de solicitud. El apoyo económico en la vejez combina vías contributivas y no contributivas. Por lo general, las normas de la pensión de vejez del INSS exigen 62 años y al menos 180 meses de cotizaciones; las mujeres pueden recibir una pensión sin reducción a partir de los 57 años si cumplen las condiciones indicadas. El Programa de Emergência para Idosos (PEI) apoya a personas mayores registradas, en situación de vulnerabilidad socioeconómica y sin cobertura de una pensión contributiva. Proporciona 480 STN por persona cada trimestre y, según la información actual de DPSSF, tenía 3.045 beneficiarios. No es un pago universal independiente de la vulnerabilidad. El cuidado de personas mayores, personas con discapacidad y personas con enfermedades prolongadas corre principalmente a cargo de las familias y las comunidades, con apoyo adicional de DPSSF, PEI y servicios de salud primaria o comunitaria. No hay pruebas de que Santo Tomé y Príncipe cuente con un derecho nacional a cuidados de larga duración o con una cadena completa de atención institucional. El linfedema crónico y las discapacidades relacionadas con la filariasis linfática generan necesidades locales de apoyo prolongado, y DPSSF validó una estrategia sobre discapacidad en 2026. Las inundaciones, las sequías, la erosión costera, el aumento de los precios de los alimentos y el combustible y los efectos de la COVID-19 pueden alterar los ingresos y los cuidados de los hogares. Los hogares pobres, los niños, las personas mayores y las comunidades costeras o agrícolas están más expuestos. Los problemas de protección infantil relacionados con violencia, abuso, negligencia o explotación pueden notificarse al Departamento da Proteção da Criança de DPSSF en el 239 222 7389, a través de Linha Verde en el 800 10 20 o en las oficinas distritales. Las redes familiares y comunitarias siguen siendo importantes en la práctica cuando el apoyo formal en situaciones de crisis es limitado.