Hevaltî li Sûriyeyê

Hevaltî bi gelemperî ji têkiliya dubare, çalakiyên hevpar û baweriya hevdu pêş dikeve. Hevkar an hevalê polê, ku bi erebî jê re hevkarê mêr an hevalê polê (زميل) an hevkara jin an hevala polê (زميلة) tê gotin, bixweber nabe heval. Peyva erebî ya ji bo hevreya mêr an heval (رفيق) an hevreya jin an hevala jin (رفيقة) dikare wateya hevalekî an hevalekê bide; lê peyvên erebî yên ji bo xwedî an hevalê mêr (صاحب) û xwedî an hevala jin (صاحبة) li gorî çarçoveyê wateyên cuda hene. Peyva duyemîn carinan dikare têkiliyek romantîk bide xuyakirin. Tu saziya Sûriyeyê hevaltî tomar nake an belgeya hevaltî dernaxe. Qanûna Rewşa Kesane ya Hejmara 13/2021 bûyerên rewşa kesane tomar dike, ne hevaltî. Ji ber vê yekê, hevaltî bi xwe mafê temsîlkirinê, mîrasê, piştgiriya darayî, niştecihbûnê, gihîştina belgeyan an desthilata biryara bijîşkî ji bo kesekî din nade. Mafên giştî yên nepenîtiyê, ragihandinê, kombûnê û parastinê hîn jî derbasdar in. Mirov bi gelemperî di dibistan, zanîngeh, tax, cihên karê, werzîş û komên çandî, cihên olî an civakî û torên serhêl de hev dibînin. Hevaltî bi karûbareke fermî nayê eşkerekirin. Hevdîtinên dubare, lîstik, werzîş, huner û çalakiyên komî dikarin alîkar bin ku mirov têkilî ava bikin. Navendên civakî yên piştgirîkirî ji aliyê UNHCR, rêxistinên hevkar, cihên dostane ji bo ciwanan an xortan yên UNICEF, yekeyên mobîl, dilxwazên peywendiyê û destpêşxeriyên bi pêşengiya ciwanan derfetên rêxistinkirî ji bo têkiliya civakî, piştgiriya hevûdu û çalakiyên komî peyda dikin. Ev karûbar derfetên têkiliyê diafirînin, lê hevaltî ya qanûnî ava nakin. Tê gotin ku navendên civakî yên UNHCR ji bo mêran, jinan, zarokan û mirovên temen û paşxaneyên cuda vekirî ne. Serdanên rasterast û têkilî bi rêxistinên hevkar re mimkun in, lê çalakî û demên vekirinê li gorî cih û demsalê diguhere. Ji 1-ê Tîrmeha 2025-ê ve, 73 navendên UNHCR li hemû parêzgehan hatin ragihandin. UNICEF ragihand ku di navbera Çileya 2025-ê û Çileya 2026-an de nêzîkî 380,000 ciwanên temenê wan 10 heta 24 salî bi riya 44 cihên dostane ji bo ciwanan gihîştine. Ji bo gelek çalakiyên kesên di bin 18 saliyê de, bi rêkûpêk razîbûna dêûbav an weliyekî qanûnî tê xwestin. Mirov hevaltî bi hevdîtinan, telefonên desta, karûbarên peyamê û medyaya civakî, bi taybetî WhatsApp û Facebook, didomînin. Gihîştin bi hebûna amûrekê, elektrîkê, berfirehiya tora telefonê û pereyên bang, daneyên înternetê an veguhastinê ve girêdayî ye. Şer, koçberî, veger, bêewlehî, nebawerî, çavkaniyên kêm û cudabûna siyasî, olî an etnîkî dikarin têkiliyê qut bikin. Bendewarîyên temen û zayendê jî dikarin bandorê li gihîştinê û domandina hevaltî bikin; serpêhatî li nav civakan cuda ne û divê wek qaîdeyek welatî neyên hesibandin. Ji bo hevaltî dema herî kêm a fermî an rêjeya têkiliyê ya pêwîst tune ye. Dema ku her du kes têkiliya bi rêkûpêk dixwazin, ew dikare ji dûr ve bidome; an jî bi kêm bûna têkiliyê, astengkirinê, veguheztinê an koçberiyê lawaz bibe. Mirov dikarin li ser nakokiyekê rasterast biaxivin, ji kesekî pêbawer bixwazin ku alîkariya ragihandinê bike, an bi telefon, karûbareke peyamê an çalakiyeke hevpar a herêmî ji nû ve têkilî ava bikin. Tu karûbareke taybet ji bo ji nû ve girêdana hevalan nehatiye nasîn. Hevaltî bi xwe mesrefa diyarkirî tune, lê hevdîtin, veguhastin, bikaranîna telefonê û gihîştina înternetê dikarin mesrefê çêkin. Karûbarên UNHCR û hevkarên wê bêpere ne. Heke di hevaltî de tehdît, zorê, tundûtûjî an şopandin hebe, rewş hewceyê parastinê, piştgiriya tundûtûjiya li ser bingeha zayendê, tenduristiya derûnî û piştgiriya psîkososyal an alîkariya qanûnî ye, ne navbeynkariya nefermî ya hevaltiyê. Piştgiriya nepenî kontrola kesê bandorlêkirî ya li ser biryaran ji holê ranake.