الانتخابات في ألمانيا

تتيح الانتخابات للناخبين المؤهلين في ألمانيا اختيار ممثليهم السياسيين. وتُجرى الانتخابات، من بين جهات أخرى، لانتخاب البوندستاغ، وبرلمانات الولايات، والمجالس المحلية، والبرلمان الأوروبي. ويتعلق كل نوع منها بمستوى سياسي مختلف. تتبع الانتخابات الديمقراطية مبادئ أساسية. وينبغي أن تكون عامة ومباشرة وحرة ومتساوية وسرية. ولا يجوز إجبار أي شخص على انتخاب شخص أو حزب معين، أو على كشف اختياره. في انتخابات البوندستاغ، يجمع النظام الألماني بين انتخاب أشخاص وانتخاب أحزاب. ولهذا توجد على ورقة الاقتراع صوت أول وصوت ثانٍ. يُدلي الناخب بالصوت الأول لمرشح في دائرته الانتخابية، بينما يحدد الصوت الثاني، قبل كل شيء، توزيع مقاعد البوندستاغ بحسب الأحزاب. في انتخابات برلمانات الولايات، يختار الناخبون المؤهلون برلمان الولاية الاتحادية التي ينتمون إليها. وقد تختلف التفاصيل الدقيقة لقانون الانتخابات بين الولايات. لذلك ينبغي الالتزام بالتعليمات الرسمية الواردة على ورقة الاقتراع المعنية. تتعلق الانتخابات المحلية بالمجالس السياسية في المنطقة، مثل المجالس في البلديات والمدن والمقاطعات. وقد يكون للناخبين، بحسب الولاية الاتحادية، عدة أصوات يوزعونها على أشخاص مختلفين. ويمكن أيضًا انتخاب مناصب محلية، مثل منصب رئيس البلدية أو رئيستها، مباشرةً. في انتخابات البرلمان الأوروبي، يُنتخب الأعضاء الألمان في البرلمان الأوروبي. وتتعلق هذه الانتخابات بالقرارات السياسية للاتحاد الأوروبي، وهي مختلفة عن انتخابات البوندستاغ وبرلمانات الولايات والانتخابات المحلية. يتلقى الناخبون المؤهلون المسجلون عادةً إشعارًا بالانتخابات قبل موعدها. ويتضمن الإشعار مكان الاقتراع ومعلومات تنظيمية. ويمكن التصويت في مركز الاقتراع أو بالبريد وفقًا للقواعد المعمول بها. في مركز الاقتراع، يدلي الناخب باختياره بعيدًا عن الأنظار. ثم توضع ورقة الاقتراع بعد تعبئتها في صندوق الاقتراع، وتُفرز لاحقًا مع الأصوات الأخرى. ويساعد العاملون في الانتخابات على سير العملية بنظام ووضوح. تتيح الانتخابات انتقالًا سلميًا للسلطة، وتمنح القرارات السياسية شرعية ديمقراطية. لكنها لا تضمن تنفيذ كل رأي على حدة. لذلك تشكل الأغلبيات وحقوق الأقليات والائتلافات والمداولات البرلمانية أيضًا أجزاءً من النظام الديمقراطي. حتى من لا يحق لهم التصويت أو لا يرغبون فيه يمكنهم متابعة النقاشات السياسية والمشاركة بوسائل سلمية أخرى. فعلى سبيل المثال، يستطيع الأطفال والشباب الاستفادة من مجالس الشباب أو مجالس الطلاب أو فرص المشاركة المحلية. ويبدأ اتخاذ قرار مستنير بالتمييز بين مهام كل مستوى سياسي والمقترحات السياسية المختلفة.