القانون المدني في إريتريا

يشمل القانون المدني الإريتري الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين والجمعيات منذ الولادة حتى الوفاة. وتكون الأهلية القانونية للطفل دون 18 عامًا محدودة عمومًا، وقد يتولى ولي أمره شؤونه الشخصية والمالية. وتشمل سجلات الأحوال المدنية المواليد والوفيات والزواج. وتدير وزارة الحكم المحلي مكتبًا مركزيًا في أسمرة وفروعًا إقليمية عبر موظفي الأحوال المدنية والبلديات. وتستخدم الوثائق الإدارية عادةً لإثبات الهوية؛ وعند عدم توفر الوثائق قد يقدم شاهدان أدلة بديلة. وينص القانون المدني لعام 2015 على سجل زواج لكل أشكال الزواج المعترف بها. وتفيد بيانات لليونيسف تستند إلى معلومات أقدم بأن تسجيل الزواج لم يكن إلزاميًا قانونًا، لذا ينبغي التحقق من النص القانوني والممارسة المحلية معًا قبل الاعتماد على سجل. ولم يتم التحقق باستمرار من الرسوم والمواعيد والتوافر المحلي في المصادر العامة الأولية. قد تشمل العقود البيع والإيجار والخدمات والقروض والرهون والتسويات والصلح والتحكيم. ويحدد إنشاء العقد وصحته وتفسيره وأداؤه والتنازل عنه وإنهاؤه حقوق الأطراف. ويتطلب التحكيم اتفاقًا مكتوبًا عليه. ويلزم تسجيل نقل العقار غير المنقول، بينما تنتقل ملكية المنقول عمومًا بالتسليم. ويحدد قانون 2015 مدة تقادم عامة قدرها 20 عامًا؛ وتخضع المطالبات المتعلقة بتنفيذ العقد أو إنهائه والإصابات والدفعات الدورية عادةً لمدة خمس سنوات، فيما تخضع بعض المطالبات لحد أقصى قدره 20 عامًا. وقد يعتمد الحساب الدقيق على المطالبة والقواعد الانتقالية المنطبقة. للأرض بنية قانونية خاصة. فالدولة تملك الأرض والمياه والموارد الطبيعية، بينما يمكن للمواطنين امتلاك حقوق في المباني والمنقولات والحصول على حقوق استخدام أرض معترف بها ومسجلة. ويتيح حق الانتفاع للمواطن استخدام الأرض للسكن أو الزراعة دون ملكية خاصة عادية للأرض. وتشير Tiesa إلى أرض سكنية مرتبطة بقرية الموطن. وقد يستمر الانتفاع الزراعي مدى الحياة ويشمل عادةً التحسينات والغلات، لكن الانتفاع لا يباع أو يوهب عمومًا. ويتطلب استئجار كل حق الانتفاع أو جزء منه اتفاقًا وتسجيلًا لدى الهيئة الإدارية للأراضي. ويتناول الإعلان رقم 95/1997 تحديد قطع الأراضي وتسجيلها ونقل العقارات والرهون والإفصاح عن الأعباء. وينبغي التحقق من وصول الأجانب إلى العقارات بموجب التشريعات الخاصة المنطبقة. وقد ينتقل نزاع الأرض من الهيئة الإدارية للأراضي إلى لجنة الأراضي عبر شكوى أو استئناف إداري. وبموجب الإعلان رقم 58/1994، يوصف قرار اللجنة بأنه نهائي، مع أن التنفيذ الإقليمي لم يكن موحدًا وقد تظل قواعد أراضٍ سابقة سارية مؤقتًا. وقد يشمل نزع الملكية لإعادة الإعمار أو التنمية الوطنية نقدًا أو أرضًا بديلة؛ وينبغي تقديم التعويض قبل الاستيلاء، ويمكن إحالة الخلاف إلى المحكمة العليا. يعترف قانون الأسرة الإريتري بالزواج المدني والديني والعرفي، ويقرر الأثر القانوني نفسه لهذه الأشكال الثلاثة. والسن العام للزواج هو 18 عامًا. وينص القانون على استثناء من سن 16 في حالات الحمل أو الولادة، بشرط الحصول على إعفاء وزاري. ويمكن لعقد الزواج تنظيم الملكية والواجبات. ويستند التبني إلى عقد؛ ويجب أن يكون المتبني بالغًا وأكبر من الطفل بما لا يقل عن 18 عامًا. ويمكن أن يستند الطلاق إلى انهيار العلاقة على نحو لا يمكن إصلاحه، ويصبح ذلك قطعيًا بعد سنة من الانفصال. ويمكن تقديم الطلب إلى محكمين أسريين أو محكمة. وقد تنشأ أثناء الإجراءات المصالحة والنفقة المؤقتة والتدابير المتعلقة بالممتلكات، وقد يستغرق قرار المحكم ما يصل إلى ستة أشهر. وتتمحور قرارات الحضانة والنفقة حول مصلحة الطفل الفضلى. ولا ينتج عن النبذ الأحادي أثر قانوني بذاته. تُفتح التركة في محل الإقامة الرئيسي للمتوفى وتسجلها المحكمة. وتعترف القواعد الإريترية بالإرث دون وصية والوصايا والترتيبات التي تجمع بينهما. ويرث الأبناء أولًا بحصص متساوية؛ وإذا لم يوجد نسل، فقد يرث الزوج أو الزوجة والوالدان والإخوة وفق الحصص المنطبقة، على ألا تقل حصة كل من الوالدين عن الربع في الظروف المحددة. وقد تنطبق النيابة عن الوارث عند تعذر حضوره. ويتمتع الأبناء المتبنون والأبناء المولودون خارج الزواج بالمركز الإرثي نفسه، ولا يستبعد الوارث بسبب جنسه أو عمره أو جنسيته. ويجب فتح الوصية خلال 30 يومًا، وقد تخضع الطعون لمدة خمس سنوات. وإذا لم يوجد وارث قانوني، فقد ترث الدولة. ويتبع حق الانتفاع بالأرض نظامًا خاصًا: تعطى الأولوية للأبناء الباقين، ويقيد التقسيم، وقد تجب إعادة الأرض إلى الحكومة وفق القواعد الحاكمة. قد تنشأ المسؤولية المدنية عن الخطأ أو عن مسؤولية قانونية موضوعية لأنشطة أو أشياء محددة أو عن مسؤولية أفعال شخص آخر. وقد يتحمل المالكون مسؤولية عن الحيوانات والمباني والآلات والمركبات والمنتجات المصنعة. وقد تتحمل الدولة مسؤولية التعويض عن خطأ رسمي. وتشمل سبل الانتصاف الممكنة وقف السلوك الضار وإعادة الوضع السابق والتعويض عن الخسارة المالية والتعويض عن الضرر المعنوي عند استيفاء الشروط القانونية. يوفر قانون الإجراءات المدنية لعام 2015 إجراءات للنزاعات المدنية والتجارية أمام محاكم المجتمع والمحاكم الإقليمية أو محاكم الزوبا والمحكمة العليا والمحكمة العليا العليا. وتشمل القضية عادةً مطالبة وإبلاغًا ومذكرات وأدلة وحكمًا. ويجوز للمحاكم إصدار أوامر بالقبض أو الحجز المؤقت أو الأمر القضائي أو الحراسة أو الأختام أو الجرد. ويوجد إجراء سريع لبعض ديون الأموال المدعومة بأوراق تجارية أو ديون محددة مكتوبة أو ضمانات. ويقدم المدين اعتراضه عمومًا خلال 15 يومًا، ويقدم إشعار الاستئناف عمومًا خلال 15 يومًا ومذكرة الاستئناف خلال 60 يومًا من تسليم نسخة القرار. وقد تتاح المراجعة الاستثنائية واعتراض الغير والمراجعة في ظروف محددة. يُطلب التنفيذ من المحكمة التي أصدرت الحكم أو محكمة نُقل إليها التنفيذ. وقد يحجز التنفيذ المنقول أو العقارات أو الراتب أو الأوراق التجارية ويؤدي إلى المزاد. كما يمكن للمحاكم تنفيذ الأداء المحدد أو الأوامر القضائية أو الحيازة. ويتطلب الاعتراف بحكم أجنبي طلبًا منفصلًا، ويعتمد على نهائية الحكم والمعاملة بالمثل وشروط الإجراءات القانونية الواجبة بموجب قانون 2015. والرسوم القضائية مقررة، لكن يجوز للمدعي المعسر طلب الإذن برفع الدعوى بصفة معسر عبر تقديم إفادة وبيان دعوى. وقد يكون المحامي أو الوكيل القضائي اختياريًا في بعض الإجراءات، لكنه قد يفيد بحسب النزاع. وتتطلب الرسوم الحالية للمحاكم والأراضي والسجل ومتوسطات أوقات المعالجة تأكيدًا محليًا. وقد تشكل الأراضي غير المسجلة ووثائق الأحوال المدنية المفقودة والغموض بين التشريعات الانتقالية وقوانين 2015 والتطبيق الإقليمي غير المتساوي وقيود الوصول مخاطر إنفاذ كبيرة.