التاريخ في بوروندي

بالنسبة إلى التاريخ المبكر لبوروندي، لا توفر المصادر الرسمية التي جرى تقييمها حتى الآن سوى تسلسل أثري محدود. ولا تثبت هذه المصادر فترة تأسيس موثوقة للبلاد. وتضع الروايات السياحية الرسمية الملكية المنظمة منذ القرن الخامس عشر فصاعدًا، وتؤرخ توحيد الأراضي في القرن الثامن عشر؛ بينما توثق سجلات الحكومة الأمريكية المؤرشفة وجود المملكة في القرن 16. وتعكس هذه الروايات مراحل مختلفة من انتقال المعلومات، ولذلك لا ينبغي دمجها في تاريخ تأسيس ثابت واحد. في المملكة، كان الملك، المعروف باسم Mwami، في مركز شكل من الحكم يُفهم على نحو مقدس. وشكّل غانوا أو باغانوا طبقة أرستقراطية (Ganwa/Baganwa). وتأثرت الزراعة الخراجية والرعي، من جملة أمور أخرى، بعلاقة رعاية وتبعية (Ubugabire). وربط الطقس السنوي (Umuganuro) بين الذرة الرفيعة والبذر والنظام الملكي. وتحفظ لغة بوروندي (Kirundi) وشعر المديح والأنساب والأساطير والطقوس تفسيرات تاريخية؛ ونقل المتخصصون الطقسيون بالوراثة (Batimbo وBanyagisaka) تقليد الطبل الملكي. ويجعل مقر الإقامة الملكية في غيشورا والطبول المقدسة هذه الصلة بين الحكم والطقوس والذاكرة واضحة. دخل المبشرون والمستكشفون الأوروبيون المنطقة على نحو أكثر اتساعًا منذ منتصف القرن التاسع عشر. وبدأ التوسع الألماني في تسعينيات القرن التاسع عشر، وكانت إدارة ألمانية قائمة في موعد أقصاه عام 1899. وقد قاوم الملك مويزي الرابع غيسابو ذلك. وفي معاهدة كيغَاندا المؤرخة في 6 يونيو 1903، اعترف بالسيادة الألمانية، لكنه احتفظ بجزء من مكانته الملكية. وتختلف المصادر بشأن التواريخ المبكرة للإدارة الألمانية؛ إذ تمثل أعوام 1890 و1896 و1899 مراحل مختلفة من التوسع والإدارة، لا قطيعة واحدة. احتلت بلجيكا بوروندي في عام 1916. وأضفت عصبة الأمم الطابع الرسمي على الانتداب على رواندا-أوروندي في عام 1923 أو 1924؛ وبعد عام 1946 أصبح الإقليم إقليمًا مشمولًا بوصاية الأمم المتحدة. وأدارت الإدارة البلجيكية البلاد بصورة غير مباشرة عبر الهياكل الملكية والأرستقراطية القائمة. وأسهمت الممارسات الإدارية الاستعمارية والتصنيفات العنصرية في ظهور روايات هوتو وتوتسي متنافسة لاحقًا بشأن الماضي. واشتدت المنافسة الحزبية منذ عام 1948. وفاز الحزب السياسي أبرونا (UPRONA) في عام 1961، لكن الأمير لويس رواغاسوري اغتيل في 13 أكتوبر 1961. ودخل أول دستور حيز النفاذ في 23 نوفمبر 1961. وأصبحت بوروندي مستقلة بوصفها ملكية دستورية في 1 يوليو 1962. نشأت الجمهورية بعد سلسلة من الأزمات السياسية الحادة. واغتيل بيير نغنداندوموي في 15 يناير 1965. وأُطيح بمومبوتسا الرابع، ونُصّب نتاري الخامس في 8 يوليو 1966، وأُلغيت الملكية في عهد ميشيل ميكومبيرو في 28 نوفمبر 1966. وقد مثّل ذلك بداية الجمهورية الأولى. وتولى جان-باتيست باغازا السلطة بعد انقلاب 1 نوفمبر 1976 وقاد الجمهورية الثانية. ونفذ بيير بويّويا انقلابًا في 3 أغسطس 1987. وأدى العنف في نتيغا ومارانغارا عام 1988 إلى إصلاحات سياسية جديدة؛ واعتمد ميثاق الوحدة الوطنية في 5 فبراير 1991، وفي 9 مارس 1992 صوّت السكان على الانتقال إلى نظام تعددي حزبي. في عام 1972، أعقب تمرد قاده الهوتو عنف واسع النطاق مارسته الدولة، وألحق ضررًا خاصًا بالهوتو المنتمين إلى النخب السياسية والاجتماعية. وقُتل أو نزح كثير من الناس؛ وتوفي الملك نتاري الخامس في 29 أبريل 1972. ولا يزال توصيف هذه الأحداث موضع نزاع سياسي وتاريخي. وتستخدم لجنة الحقيقة والمصالحة ومجلس الشيوخ تصنيف إبادة جماعية ضد الشعب الهوتو، المعروف باسم Bahutu، بينما تشدد مصادر من عملية السلام على عمليات قتل متكررة طالت مجموعات سكانية مختلفة، وترفض رواية أحادية الجانب عن دورة واحدة من العنف. في انتخابات التعددية الحزبية التي جرت في 1 يونيو 1993، فاز الحزب السياسي فرودِبو (FRODEBU) بقيادة ملكيور ندادايي. وتولى ندادايي منصبه في 10 يوليو واغتيل في 21 أكتوبر؛ وتلت ذلك حرب أهلية. وأصبح سيبريان نتارياميرا رئيسًا في فبراير 1994، وتوفي في 6 أبريل 1994 عندما أُسقطت الطائرة التي كانت تقله مع الرئيس الرواندي جوفينال هابياريمانا. ثم تولى سيلفستر نتibantunganya الرئاسة. وعاد بويّويا إلى السلطة بعد انقلاب 25 يوليو 1996. وشكّلت العقوبات والنزاعات المسلحة والمفاوضات السنوات التالية. وبدأت مفاوضات أروشا في 21 يونيو 1998؛ وُقّع اتفاق أروشا للسلام والمصالحة في 28 أغسطس 2000 بوساطة إقليمية وبمشاركة نيلسون مانديلا. استمرت عملية السلام مع وقف إطلاق النار الشامل بين الحكومة والطرف (CNDD-FDD) في 16 نوفمبر 2003، وترتيب لتقاسم السلطة في 5 أغسطس 2004، ونشر بعثة الأمم المتحدة في بوروندي (ONUB) اعتبارًا من 1 يونيو 2004. وفاز CNDD-FDD في الانتخابات البلدية والبرلمانية وانتخابات مجلس الشيوخ عام 2005. وانتُخب بيير نكورونزيزا في 19 أغسطس وأدى اليمين في 26 أغسطس. وأبرمت الجبهة (FNL) وقف إطلاق نار في 7 سبتمبر 2006؛ وربطت ولايات لاحقة للجنة الحقيقة والمصالحة انتهاء الأعمال العدائية المرتبطة بالحرب الأهلية بتاريخ 4 ديسمبر 2008. أدت انتخابات عام 2010 وترشح نكورونزيزا المتنازع عليه لولاية ثالثة في عام 2015 مرة أخرى إلى أزمة سياسية خطيرة شملت محاولة انقلاب وعمليات قتل وقمعًا ونزوحًا. ووفقًا لتقييم للأمم المتحدة، أضعف التعديل الدستوري الذي أُقر في استفتاء 18 مايو 2018 تسوية أروشا وأزال الإشارة الصريحة إليها. وفي العام نفسه، وُسّعت ولاية لجنة الحقيقة والمصالحة من الفترة الممتدة من 1 يوليو 1962 إلى إبرام الاتفاق لتشمل الفترة من 26 فبراير 1885 إلى 4 ديسمبر 2008. وذكرت أرقام أولية للجنة 72,961 إفادة، و100,024 شخصًا قُتلوا أو فُقدوا، و4,163 مقبرة جماعية، و21,671 شخصًا يُدّعى أنهم مرتكبون. في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية والبلدية التي جرت في 20 مايو 2020، حصل إيفاريست نداييشيمي على أكثر من 68 في المائة من الأصوات وفقًا للنتائج الأولية. وبعد وفاة نكورونزيزا في 8 يونيو، أدى نداييشيمي اليمين في 18 يونيو؛ وكان انتقال السلطة منظمًا نسبيًا. وفي الانتخابات البرلمانية لعام 2025، فاز CNDD-FDD بجميع المقاعد الـ100 المنتخبة مباشرة. واستُبعد الحزب السياسي (CNL)، وادعى وقوع ترهيب وتصويت قسري وأخطاء في العد. ولذلك يجب أن يميز التاريخ الانتخابي بين النتائج الرسمية والتقييمات المؤسسية أو السياسية المختلفة. يشمل العمل التاريخي في بوروندي المتحف الوطني في غيتيغا، والمكتبة الوطنية ومركز التقاليد الشفوية، ومكتبة جامعة بوروندي وأرشيفها، والوزارة المسؤولة عن الثقافة، واللجنة الوطنية لليونسكو، ولجنة الحقيقة والمصالحة. تأسس المتحف الوطني عام 1955 ويحفظ مجموعات أثرية وإثنوغرافية؛ ويعرض مجمع ملكي أعيد بناؤه أشكالًا سابقة من الحكم. وأُدرج مقر غيشورا في القائمة التمهيدية لليونسكو، وأصبح الرقص الطقسي للطبل الملكي جزءًا من التراث الثقافي غير المادي لليونسكو منذ عام 2014. وتواصل اللجنة أعمال استخراج الرفات وردّ الممتلكات؛ وقد قُدّم تقريرها الرسمي إلى البرلمان في عام 2026، ويصف عام 1972 بأنه إبادة جماعية ضد الهوتو، ويورد تحقيقات في جرائم ارتُكبت حتى عام 1976. لا يقدم أي مصدر واحد رواية عامة متفقًا عليها بلا نزاع. فقد تختلف الوثائق الاستعمارية ووثائق الدولة والأمم المتحدة، واللقى والأجسام الأثرية، والتقاليد الشفوية، والشهادات، وروايات الناجين، وتحقيقات حقوق الإنسان الخارجية في المصطلحات والمسؤولية والتقسيم الزمني. ولذلك ينبغي أن تحدد البيانات المتعلقة بالعنف والذاكرة والمصالحة مصدرها وتاريخ نشأتها وموقفها السياسي وأساسها الإثباتي إلى جانب مضمونها التاريخي.