القانون الجنائي في تنزانيا

في البرّ الرئيسي لِتنزانيا، تشمل المصادر الرئيسية قانون العقوبات وقانون الإجراءات الجنائية وقانون الإثبات. وتطبق زنجبار قانون العقوبات لعام 2018 وقانون الإجراءات الجنائية لعام 2018 الخاصين بها. وتوفر محكمة الاستئناف التنزانية إطار الاستئناف الملزم للاتحاد، لكن لا ينبغي التعامل مع قواعد البرّ الرئيسي وزنجبار باعتبارها قابلة للتبادل. ولزنجبار ترتيباتها الخاصة للشرطة والادعاء والسجون والمساعدة القانونية والمحاكم. وتشمل محاكمها الجنائية المحكمة العليا ومحاكم قضاة الأقاليم ومحاكم المناطق والمحاكم الابتدائية ومحكمة الأطفال. وتتعامل محاكم القاضي الشرعي أساسًا مع مسائل الأحوال الشخصية الإسلامية، لا الاختصاص الجنائي العام. تتوقف المسؤولية الجنائية عمومًا على سلوك يندرج ضمن جريمة محددة وعلى توافر القصد أو الإهمال المطلوب. ولا تثبت المسؤولية عمومًا بفعل عرضي أو بحركة غير إرادية. ويقتصر الدفاع الشرعي على القوة الضرورية والمعقولة في الظروف. وقد تشكل محاولة ارتكاب الجريمة أو مساعدة شخص آخر على ارتكابها أو التآمر أو مساعدة الجاني بعد ارتكاب الجريمة جرائم أيضًا. ولا يُعذر السلوك عمومًا بجهل القانون. يشمل قانون العقوبات جرائم مثل الخيانة العظمى والجرائم الأخرى ضد الدولة والتجمع غير القانوني والشغب وعرقلة العدالة والبيانات الكاذبة وجرائم جنسية وجرائم أخلاقية أخرى والقتل والقتل الخطأ وقتل الرضيع والاعتداء والاحتجاز غير القانوني والسرقة والسطو والاقتحام والاحتيال والإضرار بالممتلكات والحرق العمد والتزوير وجرائم العملة. وتعالج قوانين أخرى الفساد والجرائم الاقتصادية والمنظمة والمخدرات والإرهاب وغسل الأموال والاتجار بالبشر وجرائم الحياة البرية والجرائم المرورية والجرائم الإلكترونية. أما التعويض المدني والإدارة العامة وإحصاءات الجرائم فتقع ضمن مجالات مجاورة ما لم تتصل مباشرة بالمسؤولية الجنائية أو الادعاء أو العقوبة الجنائية أو حقوق المتضرر. في البرّ الرئيسي لِتنزانيا، يمكن تقديم البلاغ إلى أحد مراكز قوة الشرطة التنزانية، بما في ذلك إدارة التحقيقات الجنائية. ويمكن أيضًا تقديم شكوى خاصة إلى القاضي المختص. وتحقق الشرطة وتجمع الأدلة وقد تعتقل بلا مذكرة حيث يسمح القانون. وتقرر دائرة الادعاء الوطني، برئاسة مدير النيابة العامة، إقامة الدعوى وتوجه الملاحقات الجنائية وتنسق التحقيقات وتتولى الملاحقات التي يبدأها شخص آخر أو تنهيها حيثما يسمح القانون، كما تتعامل مع الاستئنافات الجنائية. وتشمل السلطة القضائية المحاكم الابتدائية ومحاكم المناطق ومحاكم قضاة الإقامة والمحكمة العليا ومحكمة الاستئناف. وللمحكمة العليا اختصاص جنائي أصلي غير محدود، فضلًا عن سلطات الاستئناف والمراجعة. يمكن لبوابة Haki Jinai تسجيل واقعة وإصدار رقم RB ورقم Haki Jinai قبل التحقيق وإعداد ملف القضية وإيداع وثيقة الاتهام وتسجيل القضية وإجراءات المحكمة. ويختلف الوصول إلى البوابة والخط الساخن 115 حسب الإقليم. ولا يضمن بلاغ الشرطة إقامة الدعوى أو مدة محددة أو الإدانة. فالنتيجة تتوقف على الوقائع والأدلة والجريمة والاختصاص وقرار الادعاء. يجوز عمومًا استجواب الشخص الخاضع للتقييد لمدة أربع ساعات، مع السماح بتمديدها بموجب قانون الإجراءات الجنائية حتى حد أقصى يبلغ ثماني ساعات. ويُعامل وقت السفر والاتصال بمحامٍ والإخطارات المطلوبة على نحو منفصل بموجب القواعد المنطبقة. وينبغي أن تتضمن سجلات الاستجواب التنبيه والتفاصيل الزمنية ذات الصلة. ويمكن للشخص طلب اسم الضابط ورتبته ومركزه. وتخضع عمليات التفتيش والضبط لقانون الإجراءات الجنائية، بموجب مذكرة تفتيش أو استثناء قانوني حيث ينطبق. ينبغي عرض الشخص المقبوض عليه أمام أول جلسة متاحة للمحكمة، مع مراعاة قواعد الكفالة. وبعد تقديم طلب الكفالة، ينبغي أن تتم المثول خلال 24 ساعة أو في وقت معقول ممكن عمليًا بموجب القانون الحاكم. وقد يراعي تقييم الكفالة احتمال الحضور والروابط المجتمعية وخطورة الادعاء وقوة الأدلة والاستعداد للحصول على المشورة القانونية وحماية المجتمع وخطر التأثير في الشهود. وقد تستخدم كفالة الشرطة تعهدًا مكتوبًا أو شروط سلوك أو كفيلًا أو ضمانًا أو وديعة. وينبغي توضيح الرفض كتابةً. تحدد التهمة الرسمية الجريمة وأساسها القانوني وتفاصيلها المحددة. ويمكن للمتهم الإقرار بالذنب أو عدمه، والطعن في الأدلة واستجواب شهود الادعاء وتقديم دفاع وطلب الكفالة والاستئناف أو طلب المراجعة حيث يسمح القانون. ويمكن للمتهم الحصول على مشورة قانونية وتمثيل وفهم التهمة، وله حقوق تتصل بالمحاكمة العادلة والقواعد المنطبقة بشأن الإجابة عن الأسئلة أو التزام الصمت. وينبغي الإفصاح عن دفع الغياب في أقرب وقت عملي. وخلال التأجيل، يمكن أن يستمر أمر الحبس الاحتياطي مدة تصل إلى 15 يومًا في كل مرة. وتنعقد المحاكم علنًا عمومًا، مع إمكان فرض قيود لحماية الأطفال أو الشهود أو أشخاص آخرين. يمكن قبول الأدلة الإلكترونية بموجب قانون الإثبات. وتتطلب المساومة على الإقرار اتفاقًا مكتوبًا بلغة يفهمها المتهم، ودعمًا من محامٍ أو شخص موثوق مناسب، وموافقة خطية مسبقة من مدير النيابة العامة. وتتحقق المحكمة من الأهلية والطوعية. وقد يشمل الاتفاق جريمة أو تهمة أقل أو سحب تهمة أو تعويضًا أو ردًا للممتلكات أو مصادرة. ويتضمن عمومًا التنازل عن محاكمة كاملة وتقييدًا جوهريًا لحقوق الاستئناف. ويستبعد القانون المساومة على الإقرار لبعض الجرائم، بما فيها الجرائم الجنسية التي تزيد عقوبتها على خمس سنوات سجنًا والجرائم التي يكون ضحيتها دون 18 عامًا والخيانة العظمى وفئات محددة أخرى. تتاح المساعدة القانونية في البرّ الرئيسي عبر مقدم خدمات مساعدة قانونية للشخص المعسر الذي يستوفي إجراءات مقدم الخدمة. ويمكن للمحكمة أن تشهد بعدم كفاية الموارد وبأن مقتضيات العدالة تستدعي ذلك، كما يمكن لشخص أو مؤسسة مؤهلين تقديم الطلب. وقد يقدم المساعدة محامون وممارسو قانون ومساعدون قانونيون. ويمكن عمليًا البدء بطلبها في المحكمة أو مركز الشرطة أو السجن. وقد يفرض المحامي الخاص رسومًا، كما قد تنشأ تكاليف منفصلة للكفيل أو الوديعة. ولا توجد كلفة أو مدة موحدة للقضايا على مستوى البلاد، إذ تتغير الأعمال المطلوبة بحسب الجريمة والمحكمة والإقليم والأدلة ووضع الكفالة والأهلية للمساعدة القانونية. تشمل العقوبات الممكنة في البرّ الرئيسي السجن والغرامة بدلًا من السجن أو بالإضافة إليه حيث تسمح الجريمة وخدمة المجتمع والمراقبة والإفراج المشروط أو المطلق وإشراف الشرطة في الحالات المنطبقة والمصادرة واسترداد العائدات والتعويض ورد الأموال. وللإفراج المشروط إطار مؤسسي بموجب قانون مجالس الإفراج المشروط، بينما يغطي قانون السجون الحبس والحبس الاحتياطي والانضباط والرعاية وإعادة التأهيل. وتظل عقوبة الإعدام متاحة قانونًا لبعض الجرائم الجسيمة وتنفذ وفق الإجراء الرئاسي المنصوص عليه قانونًا. ولا يجوز العقاب البدني إلا بسند قانوني صريح. يمكن للضحايا إبلاغ قوة الشرطة التنزانية عن الجريمة، لكن إقامة الدعوى الجنائية وظيفة عامة لمدير النيابة العامة ودائرة الادعاء الوطني. وتعالج قواعد رعاية الشهود السلامة الجسدية والنفسية والاقتصادية والكرامة والخصوصية والحد من التعرض المتكرر للإيذاء أو الصدمة. وتتوقف تدابير الحماية على القضية، وقد تحد من تعرض الضحية أو الشاهد للجمهور أو الإعلام أو المتهم. وقد يتضمن اتفاق الإقرار تعويضًا أو ردًا للممتلكات، ويمكن للمصادرة معالجة عائدات الجريمة. ولا تجوز تسوية بعض الجرائم إلا حيث يسمح القانون، وتتطلب موافقة الطرفين، ويُقصد بها إجراؤها خلال نحو 30 يومًا. ولا يوفر الحكم الجنائي تعويضًا تلقائيًا؛ وقد يتطلب الادعاء المدني المرتبط تقييمًا منفصلًا أو انتقاليًا. بالنسبة إلى الأطفال المتهمين بجرائم في البرّ الرئيسي لِتنزانيا، فالطفل من لم يبلغ 18 عامًا. ولا يتحمل الطفل دون 10 سنوات مسؤولية جنائية، ولا يسأل من بلغ 10 سنوات ولم يبلغ 12 إلا إذا أثبت الادعاء توافر فهم كافٍ. ويخضع الفعل غير القانوني من طفل دون 12 لقانون الطفل بدلًا من المسؤولية الجنائية المعتادة. وينظم قانون الطفل وقواعد إجراءات محكمة الأحداث الإجراءات الخاصة بالأحداث. وينبغي لمحكمة الأحداث شرح التهمة بلغة بسيطة ومراعاة الكفالة وتجنب احتجاز الطفل مع البالغين واستخدام شخص مناسب أو مؤسسة أو دار احتجاز أو مكان معتمد آخر عند ضرورة الحبس الاحتياطي. وقد يكون تقرير موظف الرعاية الاجتماعية أو المراقبة أو تدابير المدرسة المعتمدة ذا صلة، وتتطلب المساعدة القانونية للطفل شهادة. وتستخدم زنجبار قانون الأطفال لعام 2011 ومحكمة أطفال متخصصة، لذا لا يمكن نقل إجراءات البرّ الرئيسي إليها ببساطة. تخضع جرائم المرور في البرّ الرئيسي لقانون المرور على الطرق، وبعض السلوك لقانون العقوبات. وتشمل مخالفات الترخيص والامتثال للمركبات والقيادة الخطرة أو المتهورة والقيادة بإهمال والقيادة تحت التأثير والواجبات بعد التصادم، مثل التوقف أو الإبلاغ أو التعاون. وتعالج أنظمة شرطة المرور الإنفاذ والاستدعاءات والغرامات والادعاء، لكن الجريمة والعقوبة المحددتين تتوقفان على القانون واللوائح والوقائع. ولزنجبار هيكلها الخاص للمركبات والقانون الجنائي. يعالج قانون الجرائم الإلكترونية الدخول غير القانوني إلى نظام أو البقاء فيه والاعتراض والتجسس على البيانات والتدخل فيها أو في الأنظمة والأجهزة غير القانونية والتزوير أو الاحتيال الحاسوبي وجرائم الهوية واستغلال الأطفال إباحيًا والمواد الإباحية والمعلومات الكاذبة والرسائل غير المرغوب فيها والكشف غير القانوني عن معلومات التحقيق. وينص أيضًا على سلطات التحقيق المتعلقة بالأدلة الإلكترونية والإنتاج والضبط. وقد يعاقب الدخول غير القانوني بغرامة لا تقل عن TSh 3 million أو ثلاثة أمثال المنفعة غير المستحقة، أو بالسجن مدة لا تقل عن سنة، وفق الجريمة القانونية والوقائع. وينظم قانون الإثبات قبول الأدلة الإلكترونية، ولدى دائرة الادعاء الوطني إجراء تشغيلي معياري لعام 2025 للتحقيق في الجرائم الإلكترونية والادعاء فيها.