القانون المدني في فرنسا

يُسمّى القانون المدني الفرنسي (droit civil). وهو يضع القواعد الأساسية للهوية القانونية، والعلاقات الأسرية، والملكية، والالتزامات، والعقود، والمسؤولية المدنية، والخلافة. ويُعد القانون المدني (Code civil) نصًا مركزيًا ينظم هذا المجال. وتكمّله قوانين أكثر تخصصًا وتفسيرات قضائية، ولذلك تعتمد القاعدة الصحيحة على الموضوع والوقائع معًا. ينظم قانون العقود كيفية إبرام الاتفاقات وتفسيرها وتنفيذها وتعديلها وإنهائها. وقد تكون الرضا الصحيح والمحتوى المشروع والأهلية والأدلة جميعًا عوامل مهمة عندما يطلب أحد الطرفين من الطرف الآخر الوفاء بوعد. وتتعلق المسؤولية المدنية (Responsabilité civile) بإصلاح الضرر الذي يلحق بشخص آخر. وتنظر المطالبة عادةً في الواقعة الضارة، والخسارة، والعلاقة بينهما، وأي قاعدة تُسند المسؤولية. يميز قانون الملكية بين الملكية وغيرها من الحقوق المتعلقة باستخدام المال أو شغله. وقد تكون العقود المكتوبة وسجلات الأراضي وعقود الإيجار والحدود وقواعد الملكية المشتركة أدلة مهمة. ينظم قانون الأسرة مسائل مثل الزواج، والشراكة، والانفصال، والنسب، والمسؤولية الأبوية، والالتزامات المالية. وتكون مصالح الطفل محور القرارات التي تؤثر فيه مباشرةً. ويحدد قانون الخلافة كيفية انتقال تركة المتوفى وكيفية التعامل مع الديون. وقد تؤثر الوصايا، والمصالح الأسرية المحمية، وترتيبات الملكية، والهبات السابقة في النتيجة. قد تبدأ النزاعات المدنية بالتفاوض أو بمطالبة رسمية أو بالوساطة أو بإجراءات قضائية. وتعتمد المحكمة والإجراءات المناسبتان على طبيعة النزاع، بينما يؤدي الموثق (notaire) دورًا رسميًا مستقلًا في كثير من معاملات الملكية والأسرة والخلافة.