आगमन और सहायता: संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी एजेंसी (UNHCR) — अफ़ग़ानिस्तान में

यात्रा से पहले पुष्टि करें कि पासपोर्ट वैध है और अफ़ग़ान वीज़ा ठहरने के उद्देश्य से मेल खाता है। विदेश मंत्रालय (Ministry of Foreign Affairs (MFA)) पर्यटक, व्यावसायिक, सेवा, प्रवेश, निवास, छात्र, यात्रा, आगमन, चालक दल, ट्रांज़िट, ई-परमिट और निकास श्रेणियाँ सूचीबद्ध करता है। प्रकाशित उदाहरणों में तीन महीने की वैधता और एक महीने के प्रवास वाला 80 USD का पर्यटक वीज़ा, तीन महीने की वैधता और एक से तीन महीने के प्रवास वाला 40 से 100 USD का छात्र वीज़ा, तथा एक महीने से एक वर्ष तक की वैधता वाला निवास वीज़ा शामिल है, जिसकी प्रकाशित शुल्क दर 50 USD प्रति माह है। व्यावसायिक वीज़ा एक महीने से तीन वर्ष तक और 40 से 300 USD तक के हैं; प्रवेश वीज़ा तीन महीने की वैधता, एक महीने के प्रवास और 100 USD शुल्क के साथ सूचीबद्ध हैं; ट्रांज़िट वीज़ा एक महीने की वैधता, तीन से छह दिन के प्रवास और 80 से 150 USD शुल्क के साथ सूचीबद्ध हैं। टिकट या आवास बुक करने से पहले जारी करने वाले मिशन से वर्तमान शुल्क, वैधता और शर्तों की पुष्टि करनी चाहिए।\n\nआवश्यक प्रमाण वीज़ा श्रेणी पर निर्भर करते हैं। पर्यटक आवेदन में सामान्यतः यात्रा का उद्देश्य, वैध पासपोर्ट और होटल बुकिंग चाहिए। व्यावसायिक आवेदन में वैध अफ़ग़ान व्यापार लाइसेंस, पासपोर्ट की प्रति और बैंक संबंधी प्रमाण माँगा जा सकता है। छात्र आवेदन में किसी मान्यता प्राप्त अफ़ग़ान विश्वविद्यालय के साथ समझौता और शिक्षा संबंधी रिकॉर्ड चाहिए। प्रवेश वीज़ा के लिए लाइसेंस प्राप्त अफ़ग़ान संगठन का आधिकारिक निमंत्रण और विदेश मंत्रालय की स्वीकृति चाहिए। काबुल अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर आगमन वीज़ा के लिए किसी घरेलू संगठन का आधिकारिक पत्र या किसी अंतरराष्ट्रीय संगठन का निमंत्रण, साथ में विदेश मंत्रालय की स्वीकृति, चाहिए। ट्रांज़िट आवेदकों को गंतव्य देश का वीज़ा या यात्रा दस्तावेज़ चाहिए। 18 वर्ष से कम आयु के आवेदकों को विदेश मंत्रालय के नियमों के अनुसार माता-पिता या अभिभावक का लिखित अनुरोध चाहिए।\n\nअफ़ग़ान मूल का विदेशी पासपोर्ट धारक बिना वीज़ा प्रवेश कर सकता है, यदि वह अफ़ग़ानिस्तान में जन्म का प्रमाण दे या तज़किरा, अफ़ग़ान पासपोर्ट अथवा पहचान प्रमाणपत्र प्रस्तुत करे। अफ़ग़ान नागरिक पहचान दस्तावेज़ (Tazkira) या ई-तज़किरा विदेशी नागरिकों के लिए सामान्य निवास परमिट नहीं है। जिन लोगों ने अफ़ग़ान नागरिकता त्याग दी है, उन्हें प्रवेश के उद्देश्य से विदेशी नागरिक माना जाता है। पहचान, परिवार और स्थिति से जुड़े दस्तावेज़ों के मूल, प्रतियाँ और सुरक्षित डिजिटल प्रति साथ रखें। विदेशी नागरिकों को प्रवेश से पहले राष्ट्रीय सांख्यिकी एवं सूचना प्राधिकरण की विदेशी नागरिक सूचना फ़ॉर्म (NSIA foreign-national information form) NSIA की वेबसाइट, अफ़ग़ान वाणिज्य दूतावास, हवाई अड्डे या भूमि बंदरगाह के माध्यम से पूरा करना चाहिए।\n\nप्रवेश काबुल अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे या किसी आधिकारिक भूमि सीमा से होता है। विदेश मंत्रालय, गृह मंत्रालय, सामान्य पासपोर्ट निदेशालय, सीमा पुलिस, हवाई अड्डे के कर्मचारी और सीमा प्राधिकरण यात्रा दस्तावेज़ों तथा प्रवेश अनुमति की जाँच कर सकते हैं। सीमा की स्थिति, परिवहन की उपलब्धता, खुलने का समय और सुरक्षा की परिस्थितियाँ जल्दी बदल सकती हैं, इसलिए प्रस्थान से कुछ समय पहले उनकी पुष्टि करें। अफ़ग़ानिस्तान में सभी नए आगंतुकों के लिए एकल सार्वजनिक स्वागत, पंजीकरण या बसने की व्यवस्था नहीं है, और सामान्य विदेशी आगंतुकों के लिए राज्य सामान्य आवास या आगे की यात्रा का सुनिश्चित परिवहन उपलब्ध नहीं कराता।\n\nपाकिस्तान से लौटने वाले लोगों के लिए स्थिति और असुरक्षा पर आधारित सहायता के रास्ते हैं। संबंधित दस्तावेज़ों और स्थिति संबंधी शब्दों में पंजीकरण प्रमाण (Proof of Registration (PoR)), स्वैच्छिक प्रत्यावर्तन फ़ॉर्म (Voluntary Repatriation Form (VRF)), स्लिप, शरण प्रमाणपत्र, गोरिज़ाह या शरणार्थी कार्ड, अफ़ग़ान नागरिक कार्ड (Afghan Citizen Cards (ACC)) और बिना दस्तावेज़ वाली स्थिति शामिल हैं। नंगरहार में तोर्खम स्थित ओमारी स्वागत केंद्र शनिवार से शुक्रवार तक 08:00 से 21:00 बजे तक चलता है। कंधार में स्पिन बोल्दक स्थित तख़्तापोल स्वागत केंद्र शनिवार से शुक्रवार तक 08:00 से 16:30 बजे तक चलता है। हेलमंद में बहरामचा स्थित लश्करगाह स्वागत केंद्र शनिवार से गुरुवार तक 08:00 से 16:30 बजे तक चलता है। उद्धृत UNHCR अद्यतन में काबुल, कंधार और जलालाबाद के नकद-सहायता केंद्र बंद बताए गए थे। खुलने के समय के बाहर लोगों को केवल पारगमन सहायता मिल सकती है और सहायता प्रक्रिया के लिए अगले दिन लौटना पड़ सकता है। मूल दस्तावेज़ किसी को न सौंपें; उनके फ़ोटो और प्रतियाँ अपने पास रखें।\n\nपाकिस्तान से लौटने वालों के लिए UNHCR सहायता हेतु स्थिति संबंधी दस्तावेज़, पूरा पंजीकरण और असुरक्षा का आकलन आवश्यक है। असुरक्षा के संबंधित कारकों में महिला-प्रधान परिवार, दिव्यांगता, 60 वर्ष या उससे अधिक आयु, गर्भावस्था, जानलेवा बीमारी, बिना साथ या परिवार से अलग हुआ बच्चा अथवा बढ़ा हुआ संरक्षण जोखिम शामिल हैं। पात्र परिवारों को सामान्यतः HesabPay प्रीपेड कार्ड के माध्यम से एक बार 11,500 AFN मिल सकते हैं; दिव्यांगता या महिला-प्रधान परिवार के लिए 2,300 AFN की अतिरिक्त राशि हो सकती है। क्षमता और आकलन के आधार पर स्वागत सेवाओं में बुनियादी स्वास्थ्य देखभाल, टीकाकरण, रात में ठहरने की जगह, संरक्षण परामर्श, बारूदी सुरंग जोखिम संबंधी शिक्षा, बच्चों के अनुकूल स्थान और कुपोषण की जाँच भी शामिल हो सकती है। ये सेवाएँ और भुगतान सुनिश्चित नहीं हैं, और UNHCR सेवाएँ निःशुल्क हैं।\n\nईरान या अन्य स्थानों से लौटने वाले लोग इस्लाम क़ला और हेरात, मिलक और निमरोज़, ज़रंज तथा अन्य सीमा पार स्थानों के निकट स्वागत, पारगमन या सहायता सुविधाओं का उपयोग कर सकते हैं। सीमा पार स्थान और वर्तमान क्षमता के अनुसार सहायता में पंजीकरण, नकद, भोजन, गैर-खाद्य वस्तुएँ, परिवहन, पानी और स्वच्छता, स्वास्थ्य देखभाल, टीकाकरण, दवाएँ, संरक्षण जाँच, संदर्भ सेवाएँ, मनोसामाजिक सहायता, कानूनी सहायता और बारूदी सुरंग जोखिम संबंधी शिक्षा शामिल हो सकती है। यात्रा के दिन उपलब्धता की जाँच करें, क्योंकि सेवाएँ, खुलने का समय और क्षमता बदल सकते हैं।\n\nजिस व्यक्ति के पास PoR, VRF, स्लिप, शरण प्रमाणपत्र या अन्य शरणार्थी दस्तावेज़ हों, उसे UNHCR की वापसी प्रक्रिया के लिए संपर्क करना चाहिए। ACC या बिना दस्तावेज़ वाली स्थिति वाला व्यक्ति IOM पारगमन केंद्रों (IOM Transit Centers) के बारे में पूछे। अंतरराष्ट्रीय संरक्षण की आवश्यकता वाले व्यक्ति को UNHCR या किसी अन्य संरक्षण संगठन के पास भेजे जाने का अनुरोध करना चाहिए। सहायता स्थिति, असुरक्षा और उपलब्ध क्षमता पर निर्भर करती है; पंजीकरण अपने-आप निवास परमिट नहीं बनाता और न ही आवास, परिवहन या दीर्घकालिक सहायता की गारंटी देता है।\n\nआगमन के बाद, लंबे समय तक रहने की योजना बनाने वाले विदेशी नागरिक को विदेश मंत्रालय, गृह मंत्रालय या संबंधित अफ़ग़ान मिशन से निवास वीज़ा प्रक्रिया स्पष्ट करनी चाहिए। वीज़ा या प्रवेश अनुमति अपने-आप निवास, काम करने की अनुमति या व्यापक रूप से बसने का अधिकार नहीं देती। सामान्य नगरपालिका पंजीकरण के किसी प्रत्यक्ष समकक्ष की पहचान शोध में नहीं हुई। विदेशी नागरिक फ़ॉर्म, वीज़ा और निवास रिकॉर्ड, अफ़ग़ान तज़किरा या ई-तज़किरा रिकॉर्ड, UNHCR पंजीकरण और लौटने वाले व्यक्ति का पंजीकरण अलग-अलग उद्देश्यों की पूर्ति करते हैं और इन्हें एक-दूसरे का विकल्प नहीं समझना चाहिए।\n\nस्वास्थ्य व्यवस्था बिखरी हुई है और इसकी उपलब्धता असमान है। लगभग 33 प्रतिशत आबादी को स्वास्थ्य सेवाओं से अपर्याप्त रूप से जुड़ी हुई बताया गया था, और 2025 में कम-से-कम 422 प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल केंद्र बंद बताए गए थे, जिससे लगभग 3.3 मिलियन लोगों की पहुँच कम हुई। यह न मानें कि हर नए आगंतुक के लिए उपचार निःशुल्क होगा। UNHCR की जानकारी के अनुसार पंजीकृत शरणार्थी और शरण चाहने वाले लोग प्रमाणपत्र साथ रखने पर सरकारी अस्पतालों और क्लीनिकों का निःशुल्क उपयोग कर सकते हैं। निजी उपचार के लिए सहायता सार्वजनिक देखभाल के विकल्पों और UNHCR की स्वीकृति के बाद मामले-दर-मामला दी जाती है। आपात स्थिति में तुरंत निकटतम उपलब्ध स्वास्थ्य सेवा पर जाएँ।\n\nशरण चाहने वाले लोग UNHCR अफ़ग़ानिस्तान से उसके आधिकारिक ईमेल के माध्यम से संपर्क कर सकते हैं। काबुल ICON परिसर में सोमवार और बुधवार को 08:30 से 12:30 बजे तक बिना पूर्व नियुक्ति पहुँचा जा सकता है; इन समयों के बाहर बिना पूर्व नियुक्ति की सुविधा नहीं है। पूरी और सही जानकारी दें। UNHCR पंजीकरण निवास परमिट, पुनर्वास संबंधी निर्णय या सहायता की गारंटी नहीं है। महिलाओं, बच्चों, दिव्यांग लोगों, अकेले रहने वाले लोगों, बुज़ुर्गों या गंभीर रूप से बीमार लोगों तथा स्थानीय सहायता नेटवर्क के बिना लौटने वालों को प्रस्थान से पहले या आगमन के तुरंत बाद संरक्षण, स्वास्थ्य, पानी, आवास और परिवहन की आवश्यकताएँ स्पष्ट करनी चाहिए। जहाँ उपलब्ध हो, वापसी स्वागत केंद्र में महिलाओं और लड़कियों के लिए अलग सेवा स्थान का अनुरोध किया जा सकता है।