तिमोर-लेस्ते में आव्रजन कानून

मुख्य कानूनी आधार Lei de Migração e Asilo, Law No. 11/2017 है, जिसे Law No. 10/2021 ने संशोधित किया। आधिकारिक Portuguese पाठ प्रामाणिक है; उपलब्ध English संस्करण अनौपचारिक अनुवाद हैं। Serviço de Migração सीमा नियंत्रण, वीज़ा और निवास नियमों का प्रवर्तन, शरण की जाँच और निष्कासन के लिए जिम्मेदार है। Ministério do Interior आव्रजन मामलों को संभालता है; Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, राजनयिक मिशनों और Direção Nacional de Registos e Notariado की संबंधित प्रक्रियाओं में जिम्मेदारियाँ हैं। जब तक वीज़ा छूट या अंतरराष्ट्रीय व्यवस्था लागू न हो, प्रवेश के लिए आम तौर पर उपयुक्त वीज़ा, निवास परमिट या अन्य मान्य अनुमति चाहिए। पासपोर्ट या यात्रा दस्तावेज़ सामान्यतः कम-से-कम छह महीने के लिए वैध और उसमें एक खाली पृष्ठ होना चाहिए। सीमा अधिकारी आगे की यात्रा, आवास, पर्याप्त साधनों और आगमन कार्ड का प्रमाण माँग सकते हैं। प्रवेश और निकास कर्मचारी-युक्त सीमा नियंत्रण चौकियों से होता है। वर्तमान प्रथा में पर्यटक और कारोबारी आगमन-पर-वीज़ा के लिए आम तौर पर US$30 नकद शुल्क है। आगमन-पर-वीज़ा के नियम राष्ट्रीयता और सीमा पार करने की जगह के अनुसार बदलते हैं: इंडोनेशियाई नागरिक सभी सीमा चौकियों पर यह वीज़ा ले सकते हैं, जबकि कई अन्य राष्ट्रीयताओं के लोग केवल Dili International Airport या बंदरगाह पर ले सकते हैं; भूमि सीमा से आने वालों को आम तौर पर पहले Visa Application Authorization चाहिए, सिवाय Indonesia, Portugal और United States के नागरिकों के। वीज़ा श्रेणियों में पर्यटक, पारगमन, हवाईअड्डा पारगमन, काम, कारोबार, पढ़ाई, अन्य अस्थायी प्रवास, स्वयंसेवा और निवास वीज़ा शामिल हैं। पर्यटक वीज़ा कानूनी रूप से 30 दिनों के लिए वैध है और एक बार 30 दिनों के लिए बढ़ाया जा सकता है, हालांकि Serviço de Migração के मौजूदा फ़ॉर्म और व्यवहार में 30 या 90 दिनों के अलग विकल्प दिख सकते हैं। काम का वीज़ा आम तौर पर अधिकतम एक वर्ष तक वैध होता है, कई बार प्रवेश की अनुमति देता है और स्वीकृत गतिविधि से जुड़ा होता है। Business Class I अधिकतम 60 दिनों के लिए संभावनाओं की जाँच और निवेश को कवर करता है; Business Class II संबंधित पद पर शेयरधारक या प्रशासक के लिए है और इसमें लंबा निवास, कंपनी पंजीकरण, कर दायित्व तथा 183 दिन देश में रहने की आवश्यकता शामिल हो सकती है। पढ़ाई, विशेषज्ञ गतिविधि, स्वयंसेवा और आश्रितों के लिए अलग प्रमाण तथा वैधता अवधि वाली अस्थायी-प्रवास श्रेणियाँ हैं। आवेदनों में आम तौर पर पासपोर्ट की प्रति, तस्वीर, धन का प्रमाण, आवास और प्रवास के उद्देश्य का प्रमाण चाहिए। काम के आवेदन में आम तौर पर रोजगार या सेवा अनुबंध, योग्यताएँ, वाणिज्यिक पंजीकरण, आर्थिक गतिविधि की अनुमति, कर-बकाया प्रमाणपत्र, चिकित्सा प्रमाण और आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र भी चाहिए। पढ़ाई के आवेदन में स्कूल या उच्च शिक्षा संस्था की पुष्टि और पारिवारिक आवेदन में पारिवारिक संबंध का प्रमाण चाहिए। 16 वर्ष से कम आयु के आवेदक आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र नहीं देते। पर्यटक और पारगमन आवेदन राजनयिक मिशन या सीमा चौकी के माध्यम से दिए जा सकते हैं; काम, कारोबार, अस्थायी प्रवास और निवास आवेदन आम तौर पर विदेश के राजनयिक मिशन से शुरू होते हैं, हालांकि निर्दिष्ट परिस्थितियों में Serviço de Migração को सीधे आवेदन दिया जा सकता है। विदेशी निवासी को निवास स्थिति के एकमात्र प्रमाण के रूप में निवास परमिट और कार्ड मिलता है। अस्थायी निवास परमिट आम तौर पर दो वर्ष के लिए होते हैं और दो-दो वर्ष की अवधि के लिए नवीनीकृत किए जा सकते हैं; संबंधित संसदीय प्रस्ताव के अंतर्गत विदेशी मिशनरियों के लिए अलग पाँच-वर्षीय श्रेणी है। अस्थायी निवास रोजगार, तिमोरी नागरिक से विवाह, पारिवारिक पुनर्मिलन, मानव तस्करी या अवैध आव्रजन के पीड़ितों और असाधारण कारणों पर आधारित हो सकता है। नवीनीकरण आवेदन सामान्यतः समाप्ति से कम-से-कम 30 कार्यदिवस पहले देना चाहिए। स्थायी निवास अनिश्चितकालीन है, हालांकि व्यक्तिगत जानकारी बदलने पर कार्ड नवीनीकरण चाहिए; आम तौर पर इसके लिए कम-से-कम दस लगातार वर्ष का कानूनी निवास, या कोई अन्य पात्र आधार चाहिए—जैसे तिमोरी नागरिक से पाँच वर्ष से अधिक विवाह या छह वर्ष तक अस्थायी निवास परमिट रखना। स्थायी निवास से अपने-आप नागरिकता नहीं मिलती। पारिवारिक पुनर्मिलन में प्रायोजक की स्थिति और पारिवारिक संबंध, आवास और साधनों के प्रमाण के अधीन जीवनसाथी, नाबालिग, गोद लिए गए या विकलांग बच्चे और आश्रित पूर्वज शामिल हो सकते हैं। शरणार्थियों को संबंधित पारिवारिक पुनर्मिलन प्रक्रिया में आवास और साधनों के प्रमाण से छूट मिलती है। नस्ल, धर्म, राष्ट्रीयता, राजनीतिक विचार या किसी विशेष सामाजिक समूह की सदस्यता के कारण उत्पीड़न का सामना करने वाले लोगों को शरण मिल सकती है। शरण का दावा प्रवेश के 72 घंटों के भीतर किसी भी पुलिस प्राधिकरण को मौखिक या लिखित रूप में किया जा सकता है। प्रक्रिया में गोपनीय साक्षात्कार, जरूरत पर दुभाषिया, सरकारी खर्च पर सार्वजनिक रक्षक या वकील और UNHCR से परामर्श शामिल है। दावा विचाराधीन रहने पर अस्थायी निवास परमिट 60 दिनों के लिए वैध होता है और 30-दिन की अवधि में नवीनीकृत किया जा सकता है। नागरिकता की प्रक्रिया आव्रजन कानून से अलग है और Law No. 9/2002 तथा Decree-Law No. 1/2004 के अधीन है। केवल कानूनी निवास से अपने-आप नागरिकता नहीं मिलती। देशीयकरण के लिए वयस्कता, संबंधित निवास अवधि, किसी आधिकारिक भाषा का ज्ञान, नैतिक और नागरिक एकीकरण, आत्मनिर्भरता तथा तिमोर-लेस्ते के इतिहास और संस्कृति का ज्ञान आवश्यक हो सकता है। आवेदन न्याय मंत्री और National Directorate of Registries and Notarial Services के माध्यम से दिए जाते हैं। प्रवेश, वीज़ा या निवास आवेदन अस्वीकृत होने पर आम तौर पर 15 कार्यदिवस की अपील अवधि होती है, जिसके बाद लागू 15 कार्यदिवस की अवधि में न्यायिक समीक्षा हो सकती है। प्रवेश अस्वीकृति में सुनवाई और आधिकारिक तथा समझ में आने वाली भाषा में लिखित स्पष्टीकरण आवश्यक है; कानून के तहत दुभाषिया, चिकित्सा सहायता, वाणिज्य दूतावास से संपर्क और कानूनी सहायता उपलब्ध है। निष्कासन के विरुद्ध अपील भी आम तौर पर 15 कार्यदिवस के भीतर होती है; निष्कासन पर उसका प्रभाव इस बात पर निर्भर करता है कि व्यक्ति का प्रवास वैध है या अवैध। अवधि के अनुसार अधिक रुकने पर जुर्माना US$150 से US$580 तक, बिना अनुमति पेशेवर गतिविधि पर US$200–1,000 और प्रत्येक अवैध रूप से नियोजित व्यक्ति के लिए नियोक्ता पर US$750–1,500 हो सकता है। वीज़ा और निवास के उद्देश्य बाध्यकारी हैं; इसलिए पर्यटन से काम पर जाना या सही अनुमति के बिना अवधि समाप्त होने के बाद रुकना जुर्माने, रद्दीकरण या निष्कासन का जोखिम पैदा कर सकता है।