मॉरिटानिया में नागरिक कानून

निजी कानून में कानूनी क्षमता सामान्यतः जीवित जन्म से शुरू और मृत्यु पर समाप्त होती है। मानसिक क्षमता वाले तथा interdiction (अदालत द्वारा लगाई कानूनी रोक) के अधीन न होने वाले व्यक्ति को 18 वर्ष में पूर्ण कानूनी क्षमता मिलती है। नाबालिग और कानूनी संरक्षण वाले वयस्क tutelle, curatelle या कानूनी प्रतिनिधित्व के अधीन हो सकते हैं। état civil (नागरिक स्थिति पंजीकरण व्यवस्था) जन्म और मृत्यु दर्ज करती है या उनका कानूनी रूप से स्वीकार्य प्रमाण देती है। अनुबंध और दायित्व मुख्यतः 14 सितंबर 1989 के Ordonnance 89-126 के तहत Code des Obligations et des Contrats में आते हैं। पक्ष जरूरी शर्तों पर सहमत हों तो सामान्यतः अनुबंध बनता है। बिक्री में स्वामित्व आम तौर पर उसी सहमति से हस्तांतरित होता है। पालन न करना या देरी जबरन पालन, अदालत से अनुबंध समाप्ति या हर्जाने का आधार बन सकती है। हर्जाने में प्रत्यक्ष नुकसान और खोया लाभ शामिल हो सकता है। दायित्वों की सामान्य परिसीमा 15 वर्ष तक हो सकती है; मुकदमा, औपचारिक मांग या संरक्षणात्मक/प्रवर्तन कार्रवाई अवधि रोक सकती है। सीमा-पार मामलों में व्यक्तिगत स्थिति और नागरिकता, पक्षों का साझा निवास या अनुबंध स्थान तथा हानिकारक कृत्य का स्थान लागू कानून को प्रभावित कर सकते हैं। भूमि स्वामित्व 5 जून 1983 के Ordonnance 83-127 से नियंत्रित है। निजी स्वामित्व मान्य है, जबकि राज्य भूमि में अंतिम स्वामित्व मिलने से पहले आम तौर पर रियायत और विकास जरूरी है। रियायत के बिना राज्य भूमि पर निर्माण या खेती करने से स्वामित्व नहीं बनता; राज्य कब्जा वापस ले सकता है या उसे नियमित कर सकता है। औपचारिक भूमि व्यवस्था में Permis d’Occuper, definitive cession, titre foncier, immatriculation, mutation, morcellement और बंधक पंजीकरण शामिल हैं। Direction des Domaines, Conservation Foncière और वित्त प्रशासन अलग चरण संभालते हैं। भूमि चुनौती की सामान्य अवधि औपचारिक सूचना से एक महीना है, फिर प्रमाण देने के लिए दो महीने; बताई प्रक्रिया अपील नहीं देती और cassation प्रवर्तन नहीं रोकती। सार्वजनिक हित के लिए अधिग्रहण पर मुआवजा चाहिए। बंधक प्रक्रिया में लगभग 10 दिन लगते हैं और 50 MRU स्टांप, बंधक राशि का 3.2% तथा 16 MRU bordereau शुल्क है। Permis d’Occuper में भी लगभग 10 दिन और 50 MRU स्टांप है; definitive cession का समय बदलता है और उसका स्टांप 20 MRU है। पारिवारिक मामले मुख्यतः Loi 2001-052 के Code du Statut Personnel के अधीन हैं। विवाह आधिकारिक अनुबंध है, जिसके लिए दो जीवनसाथी, सहमति, wali (संबंधित क्रम में कानूनी मान्यता प्राप्त मुस्लिम पुरुष अभिभावक), दो पात्र गवाह और SADAQ (सहमत विवाह उपहार) चाहिए। विवाह की क्षमता 18 वर्ष से शुरू होती है। वयस्क महिला की अपनी सहमति भी जरूरी है। विवाह दस्तावेज officier या agent d’état civil के समक्ष बनता है और तीन महीने में पंजीकृत होना चाहिए। देर से या अनुचित पंजीकरण वाले विवाह के प्रमाण के लिए न्यायिक फैसला चाहिए हो सकता है। विवाह अनुबंध में दूसरे विवाह, अत्यधिक अनुपस्थिति या पढ़ाई/काम रोकने की शर्तें हो सकती हैं; उल्लंघन न्यायिक विघटन और mout3a मुआवजे का आधार हो सकता है। तलाक न्यायिक है। पति पत्नी को बुलाकर और सुलह का प्रयास कर न्यायाधीश या मान्यता प्राप्त Mouslih के समक्ष एकतरफा repudiation शुरू कर सकता है। पत्नी नुकसान, अनुपस्थिति, भरण-पोषण न देना या अन्य मान्य कारणों से तलाक मांग सकती है। भरण-पोषण, तलाक के बाद प्रतीक्षा अवधि और बच्चे की देखभाल अलग परिणाम हैं। इस ढांचे में गोद लेने का कानूनी प्रभाव नहीं, जबकि स्थापित वंशावली भरण-पोषण, विरासत और विवाह निषेधों को प्रभावित करती है। विरासत Code du Statut Personnel की Book IV में वसीयत और वैधानिक उत्तराधिकार से नियंत्रित है। मुख्य तरीके FARDH (निश्चित हिस्से), TA3SIB (अवशिष्ट उत्तराधिकार) या दोनों का संयोजन हैं। हिस्से कानूनी रूप से निर्धारित परिवार समूहों तथा महिला और पुरुष वारिसों की संहिताबद्ध स्थिति पर निर्भर हैं। संपत्ति के लिहाज से लापता व्यक्ति कानूनी रूप से जीवित रहता है जब तक अदालत मृत्यु घोषित न करे। असाधारण गुमशुदगी में जांच समाप्त होने के एक वर्ष बाद मृत्यु घोषणा हो सकती है; अन्य मामलों में न्यायिक अवधि लागू है। उत्तराधिकार अदालत की निगरानी में रहता है। अदालत संपत्ति सील या जमा करने का आदेश दे सकती है और सूची बनाने, दावे व ऋण जांचने तथा स्वीकृत लेनदेन संभालने के लिए liquidateur नियुक्त कर सकती है। परिसमापन से पहले वारिस सामान्यतः संपत्ति प्रशासित, दावे वसूल या ऋण भुगतान नहीं कर सकते। संपत्ति लागू अनुमति के तहत सार्वजनिक नीलामी या समझौते से बेची जा सकती है। अनुबंध का पालन न करने या देरी से सद्भावना न होने पर भी अनुबंधीय दायित्व बन सकता है। अतिरिक्त-अनुबंधीय दायित्व तब लागू हो सकता है जब किसी की निगरानी वाली वस्तु सीधे नुकसान करे। दुर्घटना, अप्रत्याशित घटना, पीड़ित की गलती या जरूरी सावधानी का प्रमाण जैसे मान्य मामलों में व्यक्ति दायित्व से बच सकता है। भवन गिरने पर मालिक या रखरखाव जिम्मेदार व्यक्ति उत्तरदायी हो सकता है। दावा सक्षम Tribunal में दाखिल होता है; नुकसान और आचरण तथा हानि के बीच कारण-संबंध का प्रमाण केंद्रीय है। नागरिक प्रक्रिया Code de procédure civile, commerciale et administrative से नियंत्रित है, जिसे आम तौर पर CPCC कहते हैं। अदालत संरचना में Cour suprême, Cours d’appel, Tribunaux de Wilaya और Tribunaux de Moughataa हैं। नागरिक मामले सामान्यतः Tribunal de Moughataa या Wilaya राजधानी के नागरिक कक्ष में शुरू होते हैं; Nouakchott में विशेष व्यवस्था है। Cour suprême मुख्यतः cassation से कानूनी मुद्दे देखता है। मामला greffe (अदालत रजिस्ट्री) में दाखिल होता है और उसमें अदालत जिले का नोटिस पता, सहायक दस्तावेज तथा प्रमाण सूची शामिल होती है। juge de la mise en état सेवा, समय-सीमा, प्रारंभिक मुद्दे, प्रमाण तथा सुलह या मध्यस्थता का समन्वय करता है। प्रथम-स्तरीय फैसले की अपील सामान्यतः greffe के जरिए 15 दिनों में करनी होती है। सामान्य नागरिक कार्यवाही में स्टांप, कानूनी सेवा शुल्क, अन्य खर्च और जहां जरूरी हो जमा राशि हो सकती है; état civil पोर्टल में कार्यवाही स्वयं सामान्यतः निःशुल्क है। न्यायिक और पारंपरिक मध्यस्थता उपलब्ध है। juge de la mise en état सुलह या मध्यस्थता प्रोत्साहित कर सकता है और Mouslih मान्यता प्राप्त स्थानीय सुलहकर्ता है। Direction des Affaires Civiles et du Sceau मान्यता संभालता है; यह निःशुल्क है, सूची सालाना अद्यतन होती है और समीक्षा तथा अनुमोदन अवधि लागू होती है। अदालत के बाहर समझौते की पुष्टि Tribunal कर सकता है। मध्यस्थता समझौते की स्वीकृति, पंजीकरण या प्रवर्तन के लिए राज्य शुल्क नहीं लेता। दाखिल करने से पहले मध्यस्थता शुल्क 25% घटा सकती है; समझौते पर प्रथम स्तर शुल्क का 100%, अपील शुल्क का 75% या cassation शुल्क का 50% वापस हो सकता है। साधन-विहीन और प्रथम दृष्टया समर्थित दावा वाले आवेदक को assistance judiciaire निःशुल्क मिल सकती है। आवेदन क्षेत्रीय Bureau में जाता है और आम तौर पर पहचान, निवास, गरीबी या सामाजिक रजिस्टर स्थिति प्रमाण, विवाद विवरण और सहायक दस्तावेज चाहिए। शरणार्थियों और शरण चाहने वालों को अतिरिक्त निवास या संरक्षण दस्तावेज लग सकते हैं। प्रक्रिया लगभग 15 दिन और अधिकतम एक महीने की है। पोर्टल केवल आवेदक के लिए है, प्रतिवादी को कवर नहीं करता। Loi 16/2020 के तहत Cour d’appel, Cour suprême, वाणिज्यिक अदालतों, प्रशासनिक कक्षों और कुछ मध्यस्थता निकायों के समक्ष वकील जरूरी है। अन्य नागरिक अदालतों में स्वयं प्रतिनिधित्व संभव है; पति/पत्नी या बच्चा मुख्तारनामे से प्रतिनिधित्व कर सकता है। Notary की अनुमति Direction des Affaires Civiles et du Sceau देती है; अनुमति निःशुल्क है, इसके अध्यक्ष की स्वीकृति चाहिए और तय प्रक्रिया अवधि नहीं है। प्रवर्तन के लिए प्रवर्तनीय अधिकार-पत्र और देय, निश्चित तथा तरल दावा चाहिए। अंतिम फैसला लागू कराने के लिए फैसला देने वाली अदालत के अध्यक्ष को आवेदन और grosse (प्रमाणित प्रवर्तनीय प्रति) देना होता है। huissier संबंधित अदालत जिले में काम करता है; उपलब्ध न हो तो greffier या प्रशासनिक एजेंट ad hoc नियुक्त हो सकता है। उपायों में saisie conservatoire (संरक्षणात्मक कुर्की), saisie-arrêt (तीसरे व्यक्ति के पास देयक की कुर्की) और चल या अचल संपत्ति पर saisie-exécution शामिल हैं। औपचारिक भुगतान मांग के बाद आम तौर पर कुर्की से पहले देनदार को भुगतान के लिए आठ दिन मिलते हैं। जरूरी पेशेवर औजार, बिस्तर, कपड़े और रसोई के बर्तन संरक्षित वस्तुओं में हैं। राज्य निकाय सामान्यतः साधारण कुर्की से बाहर हैं और वित्तीय फैसले Ministère des Finances को भेजे जाते हैं। Articles 421–439 के तहत ऋण के लिए कारावास, Contrainte par corps, को Loi 2020-032 ने समाप्त किया। विदेशी फैसले को मॉरिटानियाई कानून के तहत लागू करने से पहले Tribunal de Wilaya के अध्यक्ष से exequatur (न्यायिक मान्यता) चाहिए।