コソボにおける到着後の手続き

渡航前に、コソボ外務省を通じて自分の国籍に適用されるビザ規則を確認してください。ビザが必要な場合は、コソボ入国前に外交使節団または領事館で取得します。ビザがあっても入国が保証されるわけではありません。入国には有効な渡航文書が必要で、該当する場合はビザまたは居住許可証も必要です。国境警察は、信頼できる渡航目的、十分な資金、宿泊先または保証人、健康関連の条件、入国禁止がないこと、治安・公序・公衆衛生上のリスクがないことを示す証拠を求める場合もあります。資金の目安は成人1日当たり20ユーロ、未成年者1日当たり10ユーロで、各入国につき最低100ユーロまたは50ユーロです。現金、小切手、支払カード、雇用契約書、または認められるその他の書類で資金を証明できます。 コソボには、一般的な総合案内所も、国が一律に手配する初回宿泊施設もありません。国境管理はコソボ警察および国境警察が担当します。内務省（MIA）は移民行政を担当し、その市民権・庇護・移民局（DCAM）は多くの在留関連事項を扱います。自治体はそれぞれの責任に応じてサービスを提供します。外国人を最長90日間受け入れるホストまたは宿泊施設提供者は、12時間以内に最寄りの警察署へ届け出て、関連記録を少なくとも3年間保管しなければなりません。外国人本人も入国後3日以内に、国境または最寄りの警察署で住所を届け出る必要があります。この住所届出は lajmërimi i adresës と呼ばれ、2026年3月15日からはMIAおよびコソボ警察のアプリ、ウェブサイト、またはモバイルサービスでも提出できます。入国後に届出をしないと、入国禁止となることがあります。 コソボ滞在中は身分証明書または渡航文書を携帯してください。就労許可なしの就労は禁止されています。90日を超える滞在には一時滞在許可が必要です。ビザ免除対象の外国人は通常DCAMに申請し、それ以外の申請者は一般に外交使節団または領事館を通じて申請しますが、留学や特定のその他のケースには例外があります。申請には、不動産所有の証明または公証済み賃貸契約、最低住宅基準、健康保険、滞在目的を証明する書類、必要な場合は翻訳付き犯罪経歴証明書が求められることがあります。渡航文書は、申請する許可期間の終了後も少なくとも3か月有効である必要があります。DCAMは申請を最長30日以内に決定します。不服申立ては8日以内に行い、上訴委員会は最長30日以内に決定します。 一般的な一時滞在許可は1年間発行されます。手数料は就労が50ユーロ、家族再統合が30ユーロ、留学が10ユーロで、紛失または損傷した許可証の再発行は10ユーロです。延長は有効期限の少なくとも30日前に申請してください。許可保持者は住所変更から8日以内に警察署またはDCAMへ届け出る必要があり、コソボを離れる前に転出届も必要です。自治体の市民登録事務所では、該当する行政指示に基づき、vendbanim（居住地）または vendqëndrim（滞在地）を追加登録し、申請に応じて証明書を発行することがあります。自治体によって運用が異なる可能性があるため、担当事務所を現地で確認してください。渡航、宿泊、翻訳、公証、保険の費用は、記載した許可手数料とは別です。 情報提供や統合支援の対象は、国際保護の申請者、難民、補完的または一時的保護を受ける人、無国籍者、一時または永住許可の保持者とその家族など、法律で定められたカテゴリーに限られます。適法な在留資格が確立された後、MIAおよび帰還者再統合・外国人統合局（DRRPIF）は、公用語または本人が理解できる別の言語で基本情報を提供します。DRRPIFと自治体はニーズを評価し、個別統合計画を作成することがあります。利用できる支援には、試験と証明書を伴うA1またはA2レベルの公用語講座、歴史・文化・伝統・国家制度に関する講座、教育、就労、健康、社会サービス、住宅、支援グループに関する情報が含まれる場合があります。自治体は地域サービスについて案内します。コミュニティ・帰還自治体事務所は申請や苦情を受け付け、社会福祉センター（Qendra për Punë Sociale）は脆弱な状況にある人を支援します。規則GRK 05/2026に基づき、困難な社会経済状況にある人は、食料、衛生用品、物資のパッケージを利用できる場合があります。保護対象者向けの2年を超える宿泊支援には個別ニーズ評価が必要であり、すべての新規到着者が一般に受けられる権利ではありません。 緊急時は、医療緊急事態、火災、警察への連絡に、無料の24時間番号112へ電話してください。医療緊急時には194も使われます。コソボ国籍でない居住者も、コソボ居住者と同じ条件で遅滞なく緊急治療を受けなければなりません。教育、医療、社会プログラム、職業訓練、就労、無料法律扶助、司法サービスへのより広いアクセスは、本人の在留資格と適格性によります。したがって、到着後の一般的な手続きには、国境での要件、速やかな住所届出、適法な在留計画、滞在地を担当する自治体での登録が含まれます。