佛得角传统主要由家庭、地方团体、音乐家、手工艺人、文化之家、市镇和侨民网络维护。文化遗产研究所(Instituto do Património Cultural,IPC),尤其是其非物质遗产局(Direção do Património Imaterial),与社区合作研究、建档、记录并保护非物质遗产。文化与创意产业部(Ministério da Cultura e Indústrias Criativas)支持文化政策、创意工作、语言、手工艺和保护措施。教育部可通过教学和学校材料支持传承。这些机构不能取代实践、教授和发展这些传统的人们。 Tabanca是一种社区传统,融合互助、仪式角色、音乐、游行、聚餐和地方组织。准备过程可能包括salva、Corte、buska santu和游行,也包括batuku、装饰和共同义务。成员可能缴纳会费、组织劳作、接受捐赠或侨民汇款,并维护团体设备。公开环节可能欢迎访客;Tabanca-Corte、私人准备和特定角色则可能需要邀请或地方成员身份。联合国教科文组织资料记载,Salineiro Tabanca面临传承困难。 年度节庆周期包括5月3日的Santa Cruz、6月13日的Santo António、6月24日的São João和6月29日的São Pedro。Festas juninas和romarias通常具有礼仪背景,但其传统意义也体现在社会组织、音乐、行动、服饰和共同庆祝上。圣安唐岛波尔图诺沃的São João活动包含约23公里的朝圣行程。圣尼古拉岛Praia Branca有Desfile de Macela;布拉瓦岛Nova Sintra有Cola或Colá San Jon;福戈岛的Band(e)irona和Talaia Baixo传统与5月1日的São Filipe庆典有关。各地的日程和仪式不尽相同。 Morna融合歌唱、诗歌和舞蹈,主题常涉及爱情、离别、分隔、归来、大海和对故乡的眷恋。演奏乐器可包括吉他、四弦琴、提琴、尤克里里、钢琴、打击乐和低音提琴。口传教学仍很重要,也会通过工作坊、广播、演出、节庆和各岛的Todo Mundo Canta项目传授。Funaná将歌词、音乐和舞蹈结合起来。Batuque或Batuku常以女性围圈演奏txabeta;Coladeira、Finançon和Cimboa则是其他地方形式。Morna于2019年列入联合国教科文组织名录。国家文化遗产名录收录了2017年的São João庆典,以及2019年的Tabanca和Língua Cabo-verdiana。 Morna也会出现在出生、洗礼、婚礼和家庭聚会中。Tabanca可组织互助、共同劳作和经济互助。哀悼和宗教元素可能属于传统的一部分,但此处讨论的是其社会和文化功能,而非宗教教义。传统服饰没有统一的全国着装规范。节庆服装、旗帜、手帕、十字架、玩偶、人物造型、蓝天布料和装饰过的游行物件,都可能代表地方或仪式角色,其意义因社区而异。 手工艺传统包括圣地亚哥岛圣卡塔琳娜的Fonte Lima陶艺。当地以女性和小企业经营者为主,她们采集和处理黏土、手工塑形,并在柴烧窑中烧制。制品包括potte、binde、moringue和pucarinha。其他陶艺中心包括圣地亚哥岛的Trás-os-Montes和Tarrafal,以及博阿维斯塔岛的Rabil。Fonte Lima诠释中心提供参观、工作坊和商店。门票为本国访客100 CVE、外国访客200 CVE;12岁及以下儿童、学生和年长的本国访客免费。开放时间为周一至周五09:00至17:00,周六09:00至13:00。其他遗产手工艺包括Cimboa乐器制作和Pano di Terra织造;有记录的活动地点包括圣卡塔琳娜、圣萨尔瓦多杜蒙多和圣米格尔。 圣地亚哥岛拥有资料记录中最丰富的传统类型,包括普拉亚、Chã de Tanque、Achada Grande和Várzea周边的Tabanca,以及Batuque、Finançon和Pano di Terra。马约岛有Tabanca Djarmai和Santa Cruz庆典,玩偶或人物造型会在十二个社区巡游。圣维森特岛和明德卢以狂欢节、San Jon以及广泛的音乐和文化网络闻名。圣安唐岛以波尔图诺沃San Jon闻名;布拉瓦岛以Nova Sintra San Jon、圣尼古拉岛以Praia Branca传统、福戈岛以Band(e)irona和Talaia Baixo闻名。萨尔岛和博阿维斯塔岛也有地方、侨民和旅游相关文化活动,但社区结构的记录不够统一。 人们可通过公共节庆、游行、音乐会、博物馆、工作坊和文化中心接触这些传统。由于不存在统一的传统体系,因此没有全国通行的准入要求。参加特定工作坊或参观博物馆,须遵守开放时间或提前预约。进入仪式空间、承担地方角色或参与私人准备过程,须遵循相关社区规则。经费可能来自会费、捐赠、公共或私人支持以及侨民汇款;开支可能包括装饰、乐器、服装、设备、食物和团体义务。社区负责维护乐器、服装和场所;公共机构则应在取得社区同意后记录、保护和支持遗产。参与传统活动本身不是一般性的国家义务。 传统主要通过口传、家庭和社区传承。名录、国家分类、联合国教科文组织认可、博物馆、工作坊、广播、节庆和学校材料提供了额外支持。目前的保护和生计项目包括Fonte Lima陶艺中心、Pano di Terra名录及规划中的中心,以及Cimboa编目工作。风险包括某些Tabanca传统传承减弱、依赖材料和资金、移民和侨民距离造成的影响,以及旅游业带来的标准化或商业化。可以在相关范围内结合历史、宗教或饮食介绍传统,但这些主题应限于与该传统有关的文化功能。
佛得角的传统
佛得角的传统是通过音乐、节庆、家庭活动、手工艺、服饰和地方语言表达社区生活的代代相传、反复实践的方式。全国没有统一的成员制度或行为规范;不同岛屿、城镇、家庭和侨民社区的做法各异。“土地传统”(Tradison di tera)和非物质文化遗产(Património Cultural Imaterial,PCI)指社区传承的活态遗产;Morna、Tabanca、Batuque或Batuku、Funaná和地方手工艺展现了其多样性。公共活动通常可供公众参加,但仪式角色、私人准备过程和地方团体成员资格仍遵循社区规则、邀请或家庭关系。
VivAVia 可能会出错。请核实重要信息。

