An Austria as parla sovens ëd dë dij foresté, dë dël soggiorn e dë la stabilission. Ël sistema a distingu tra entrada curta, soggiorn pi longh, stabilission permanenta e protezion internassional. Ij citadin ëd l’Union Europea e certi sò famijari a segu-o le regole ëd la libertà ëd circolassion ëd l’Union. An general a l’han pa da avèj ël stess titul ëd soggiorn dij citadin ëd pais terz, ma, a seconda ëd la durà dël soggiorn, a dev osservé dij requisit e dij adempiment. Ij citadin ëd pais terz a l’han normalment da avèj un titul ëd soggiorn adata për resté a long. Ël motiv a peul esse, për esempi, travaj, studi, riunificassion familiar o n’autra forma prevista da la lege. La «Rot-Weiß-Rot-Karte» (carta ròssa-bianca-rossa) a l’é un nòm austriac për certi form ëd immigassion qualificà. Ël dirit ëd soggiorn e l’autorisassion a travaj a peulo esse coleghà e, a l’inissi, ancorà a condission precise. Un visa e un titul ëd soggiorn a l’han funzion diferent. Ël visa a riguarda an manera principal l’entrada o un soggiorn limità, mentre un titul ëd soggiorn a autorisa ël soggiorn a long për un motiv determinà. L’asil a l’é pa na via ordinaria për l’immigassion për travaj o për famija. An na procedura ëd protezion as verìfica se na persona a l’abia beghé da bisogné ëd protezion internassional për causa ëd persecussion o d’autri pericol gravi. Le procedure tipiche a richiedo prove d’identità, document ëd viagi e document a sostegn dël motiv dël soggiorn. A seconda dël cas, a peulo esse important ëdcò l’allogi, ij mes për vive, l’assicirassion, ij leam ëd famija o le qualificassion. Ël dirit ëd soggiorn a autorisa pa automaticament tute le forme ëd travaj e sovens a resta ligà a certi requisit. Pianifiché për temp a l’é important, përché celes la procedura pa giusta o manca la proroga a peul avèj ëd conseguense gravi.
Drit ël dë l’immigrassion an Austria
Ël dë l’immigrassion an Austria a regola l’entrada, ël soggiorn, la stabilission e, an part, l’acess al mercà dël travaj. Quali regole a val a depend an manera particolar da la citadinansa, dal motiv dël soggiorn e da la durà prevista. Le procedure ëd protezion, com l’asil, a segu-o principi diferent da l’immigrassion për travaj, studi o famija.
VivAVia can make mistakes. Check important information.

