Arte no Burundi

O setor artístico do Burundi está estabelecido, mas é fragmentado do ponto de vista organizacional. Instituições formais, oportunidades educacionais não formais e práticas culturais informais coexistem. O Ministério da Juventude, dos Esportes e da Cultura (Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture) trabalha com política cultural, kirundi, patrimônio cultural material e imaterial, criatividade artística, arquivos, promoção da leitura e intercâmbio cultural. Outros pontos de contato incluem a Diretoria de Cultura, o Escritório de Direitos Autorais (OBDA), a rede de centros culturais e de leitura funcionais (CEBULAC), a Casa da Cultura, o Museu Nacional de Gitega, o Musée Vivant Bujumbura, a Comissão Nacional do Burundi para a UNESCO, a Universidade do Burundi, a Escola de Arte de Gitega, associações culturais e a Plataforma Artesanal do Burundi (Platforme Artisanale du Burundi). As artes visuais e o artesanato incluem, entre outras coisas, trabalhos tecidos, pinturas em papiro, pinturas, esculturas, máscaras, escudos, joias, cerâmicas e obras de metal e madeira. Também são utilizados trabalhos com miçangas e corantes naturais. A Plataforma Artesanal do Burundi classifica objetos decorativos, entalhe em madeira e pintura artística como artesanato e busca oportunidades de venda nos mercados doméstico e estrangeiro. O Museu Nacional de Gitega exibe 416 objetos e 96 fotografias; outros 800 objetos são mantidos em reserva. As exposições ao ar livre também estão sujeitas a riscos de intempéries e danos. As estatísticas do OBDA para 2023 registram doze obras de artes plásticas protegidas e um artista visual declarado. Esses números não oferecem uma medida confiável do setor artístico como um todo. A música e as artes cênicas têm uma importância cultural particularmente elevada no Burundi. Desde 2014, a UNESCO inclui a dança ritual do tambor real em sua Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. A apresentação combina percussão sincronizada, dança, poesia heroica e canções tradicionais. Gishora, perto de Gitega, é considerado um local importante para essa prática; os tocadores reais de tambor (Batimbo) a apresentam e transmitem conhecimentos, inclusive por meio de formação artística e de percussão. Associações culturais oferecem danças tradicionais. De 2020 a 2023, 270 pessoas participaram todos os anos do Festival Nacional de Tambores, incluindo 15 de cada província. O Festival Nacional da Cultura registrou 349 participantes em 2023, dos quais 216 eram homens e 133 mulheres. Em 2023, foram documentados dois festivais nacionais, mas nenhum festival regional da Comunidade da África Oriental no Burundi. A plataforma cultural da Comunidade da África Oriental (JAMAFEST) ocorre a cada dois anos, foi sediada no Burundi em 2022 e está programada para Nairóbi em 2026. A literatura existe ao lado das obras impressas e está fortemente enraizada nas tradições orais. Provérbios, narrativas, histórias e poesias elegíaca e pastoral estão entre as formas herdadas. Um inventário da UNESCO registra 222 elementos do patrimônio cultural imaterial. Certas formas tradicionais de música e poesia estão em risco porque seus detentores de conhecimento são particularmente vulneráveis ou estão ausentes. A rede de centros contava com 56 centros, 25.070 assinantes e 1.109.859 visitas em 2023. A Universidade do Burundi oferece uma plataforma para a escrita criativa por meio do Prêmio Literário Rumuri (Rumuri Literary Prize). Sua faculdade FASS tem três departamentos de literatura; atualmente eles funcionam em francês e inglês, enquanto o kirundi é mencionado como uma expansão planejada. Em 2023, 29 obras literárias foram protegidas pelo OBDA. O setor audiovisual inclui cinema e outras produções audiovisuais. O festival de cinema (FESTICAB) existe desde 2009, foi fundado por profissionais do setor e promove a produção e a distribuição de produções burundianas, regionais e internacionais. Em 2023, foram registrados 22 cinemas. O OBDA registrou 55 obras audiovisuais protegidas e três artistas audiovisuais declarados. Esses números demonstram a existência de uma indústria, mas também uma capacidade fragmentada de produção e distribuição. A arquitetura e o design são visíveis em diferentes graus nas regiões e estão estreitamente ligados aos conhecimentos artesanais. A Universidade do Burundi oferece, por meio do Departamento de Arquitetura e Urbanismo, entre outras opções, a opção de Planejamento e Urbanismo (Aménagement et Urbanisme). O programa compreende seis semestres de teoria e prática, além de um semestre de formação prática, com 180 créditos de estudo e 30 créditos de formação prática. Dependendo da regulamentação do ensino superior, os formados podem então ingressar na profissão ou cursar um mestrado. A Residência Real de Gishora está na Lista Indicativa da UNESCO em 2026, mas não está inscrita como Patrimônio Mundial. Obras fotográficas e arte digital são geralmente protegidas por direitos autorais. A legislação burundiana de direitos autorais também abrange obras audiovisuais, compilações legíveis por máquina e programas de computador. No entanto, as estatísticas analisadas do OBDA não contêm uma categoria separada para fotografia ou arte digital nem um programa nacional especializado documentado. Faltam dados atuais relevantes sobre galerias, leilões, preços e uma estrutura de financiamento independente. As vias práticas de acesso dependem da forma de arte e podem incluir registrar uma obra no OBDA, candidatar-se a programas ou participar de programas oferecidos pela Diretoria de Cultura e por festivais, pela Escola de Arte de Gitega, pela rede de centros, por associações culturais, estudar na Universidade do Burundi, praticar em Gishora ou participar de oportunidades cinematográficas por meio do FESTICAB. Em 2023, o OBDA informou 54 músicos homens e uma musicista mulher, um artista visual e três artistas audiovisuais. Os autores e artistas declarados não devem ser equiparados ao número total de trabalhadores culturais. Segundo as informações do site, uma visita a Gishora exige registro prévio com pelo menos 24 a 48 horas de antecedência. Requisitos nacionais uniformes de acesso, critérios de seleção e preços não foram documentados. Os direitos autorais baseiam-se na Lei nº 1/021, de 30 de dezembro de 2005. Obras literárias e artísticas originais recebem proteção sem formalidades prévias; isso inclui livros, música, coreografia, obras audiovisuais, arquitetura, fotografia, arte aplicada e obras derivadas do folclore. O autor é inicialmente o titular dos direitos. As transferências de direitos devem ser feitas por escrito. Os intérpretes precisam de consentimento adequado para a transmissão, gravação, reprodução, distribuição ou disponibilização de suas apresentações ao público. Os organizadores devem informar o programa exato, conservar provas, pagar a remuneração e respeitar os direitos morais e intelectuais. O período de proteção é geralmente a vida do autor mais 50 anos; a arte aplicada é protegida por 25 anos. O Estado tem direitos perpétuos sobre o folclore. Para publicações na língua original, a regra pesquisada prevê uma remuneração de pelo menos dez por cento do preço de venda. Taxas nacionais padrão para artistas, festivais e locais, taxas do OBDA e valores de financiamento não foram publicados nas fontes oficiais analisadas. Portanto, os custos dependem da instituição, do evento e do contrato. Para publicações de livros, os contratos especificam, entre outras coisas, a tiragem, o prazo e a remuneração. A formação em arquitetura na Universidade do Burundi dura sete semestres, incluindo a formação prática. A rede de centros funciona continuamente, o Festival Nacional de Tambores é documentado anualmente e o JAMAFEST ocorre a cada dois anos. As estatísticas oficiais registram principalmente obras declaradas, artistas informados, infraestrutura e uso. Elas não medem o volume total do mercado nem a situação econômica de todos os trabalhadores culturais. Os principais riscos incluem a perda de detentores de conhecimento na música e poesia tradicionais, a preservação das coleções dos museus e a limitação de dados sobre fotografia, arte digital, galerias, leilões, preços e financiamento nacional.