ম্যানমাৰত পৰম্পৰা

অমূৰ্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (ICH) বুলিলে সম্প্ৰদায়ে সময়ৰ লগে লগে পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মলৈ দিয়া আৰু সলনি কৰি লোৱা জীৱন্ত আচাৰ, জ্ঞান, দক্ষতা আৰু প্ৰকাশভংগী বুজায়। ম্যানমাৰত পৰিয়াল, বিহাৰ, গাঁও আৰু জাতিগত সংস্থা, উৎসৱ সমিতি, জ্যেষ্ঠ লোক, শিক্ষানবিশি, বিদ্যালয়, সংবাদ মাধ্যম আৰু ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণৰ জৰিয়তে এই পৰম্পৰা চলি থাকে। বাৰ্ষিক কেলেণ্ডাৰত বহুলভাৱে পালন কৰা কেইবাটাও উৎসৱ আছে। ম্যানমাৰৰ পৰম্পৰাগত নৱবৰ্ষ Thingyan সাধাৰণতে এপ্ৰিলৰ মাজভাগত পাঁচ দিন ধৰি পালন কৰা হয়। Myanmar Calendar Advisory Board-এ তাৰিখ নিৰ্ধাৰণ কৰে। পানী ঢলা, বুদ্ধমূৰ্তি স্নান কৰোৱা, জ্যেষ্ঠক সন্মান জনোৱা, দান, ধ্যান, পৰিয়ালৰ পুনৰ মিলন, সম্প্ৰদায়ৰ গীত আৰু নৃত্য—উৎসৱৰ অংশ। Thingyan দেশজোৰা ৰাজহুৱা বন্ধ আৰু ২০২৪ত UNESCO-ৰ Representative List-ত অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল। Thadingyut অক্টোবৰত তিনিদিন চলে; সাধাৰণতে বন্তি, মমবাতি, পেগোডা দৰ্শন আৰু Zat Pwe প্ৰদৰ্শন থাকে। Tazaungdaing সাধাৰণতে নৱেম্বৰত Tazaungmon পূৰ্ণিমাত পৰে; ইয়াত পোহৰ, দান আৰু Matho Thingan চোলা বোৱাৰ প্ৰতিযোগিতা থাকে। Shan State-ৰ Taunggyi তিনিদিনীয়া গৰম বতাহৰ বেলুন উৎসৱৰ বাবে জনাজাত। সাধাৰণতে জুলাইত হোৱা Waso-ত পূৰ্ণিমা আৰু তিনিমহীয়া বৌদ্ধ বৰ্ষাবাস আৰম্ভ হয়। সাধাৰণতে মে’ত হোৱা Kason পেগোডাত বোধি গছত পানী দিয়াৰ সৈতে জড়িত। সাধাৰণতে ফেব্ৰুৱাৰীত Tabodwe পূৰ্ণিমাত হোৱা Htamane-ত একেলগে আঠাযুক্ত চাউল প্ৰস্তুত কৰা হয়; ইয়াৰ সামাজিক আৰু আনুষ্ঠানিক দিশ ইয়াত প্ৰাসংগিক, কিন্তু খাদ্য মূল বিষয় হিচাপে ওচৰৰ খাদ্য বিষয়ত অন্তৰ্ভুক্ত। বছৰজুৰি বহু ঠাইত পেগোডাৰ উৎসৱ হয়; কিন্তু তাৰিখ আৰু স্থানীয় আচাৰ বেলেগ। জীৱন-চক্ৰ আৰু পৰিয়ালৰ পৰম্পৰাৰ বাবে একেটা ৰাষ্ট্ৰীয় ধৰণ নাই। Shinbyu হৈছে পৰিয়ালৰ উদ্যোগত হোৱা অনুষ্ঠান; ইয়াত সাধাৰণতে ২০ বছৰৰ তলৰ ল’ৰাই নৱদীক্ষা লৈ বিহাৰত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। অনুষ্ঠানটো প্ৰায়ে দুদিন চলে; Tabaung বা Tabodwe মাহত হয় আৰু স্থানীয় শোভাযাত্ৰা তথা পুণ্য অৰ্জনৰ কাম থাকে। জন্ম, বিয়া আৰু অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ আচাৰ জাতিগত পৰিচয়, ধৰ্ম আৰু স্থান অনুসৰি বেলেগ; সেয়েহে পৰিয়াল, বিহাৰ বা সংশ্লিষ্ট সম্প্ৰদায়ে উপযুক্ত ৰূপ নিৰ্ধাৰণ কৰে। Thanakha পৰিয়াল আৰু ব্যৱহাৰিক শিক্ষাৰ জৰিয়তে প্ৰজন্মলৈ যায়। সকলো বয়স, লিংগ আৰু জাতিগত পৰিচয়ৰ লোকে বাকলিৰ সৈতে পানী বৃত্তাকাৰ শিলত ঘঁহি তৈয়াৰ কৰা লেপ দৈনন্দিন সজ্জা, সৌন্দৰ্য আৰু ছালৰ যত্নৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰে; ইয়াৰ পৰম্পৰাগত চিকিৎসাৰ সৈতেও সম্পৰ্ক আছে। Thanakha গছ বিশেষকৈ মধ্য ম্যানমাৰৰ শুকান অঞ্চলৰ সৈতে জড়িত, যদিও কাচিন, কায়াহ, কায়িন, চিন, মোন, ৰাখাইন, শান, Tanintharyi, Yangon, Bago, Ayeyarwady, Mandalay, Sagaing, Magway আৰু Nay Pyi Taw-তো এই ব্যৱহাৰ দেখা যায়। ৰাজহুৱা আনুষ্ঠানিক জীৱন মূলতঃ Theravada বৌদ্ধ আচাৰেৰে গঢ় লৈছে; স্থানীয়ভাৱে Nat পৰম্পৰা আৰু জাতিগত আচাৰো ইয়াৰ সৈতে মিলি থাকে। পৰম্পৰাত কেন্দ্ৰিত ব্যাখ্যাত কোনো আচাৰৰ সামাজিক আৰু অনুষ্ঠানিক কাম বৰ্ণনা কৰিব পাৰি; ধৰ্মতত্ত্ব আৰু মতবাদৰ মুখ্য বিষয় ধৰ্ম অধ্যয়নৰ অন্তৰ্গত। অংশগ্ৰহণ প্ৰায়ে পৰিয়ালৰ সম্পৰ্ক, সম্প্ৰদায়ৰ আচাৰ, বয়স, লিংগ, জাতিগত পৰিচয়, বিহাৰৰ ৰীতি বা পৱিত্ৰ স্থানৰ নিয়মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। প্ৰতিটো আচাৰত অংশ লোৱাৰ সাৰ্বজনীন অধিকাৰ আছে বুলি ধৰি নল’ব। পোছাক আৰু সাজ-পাৰে আঞ্চলিক, জাতিগত আৰু অনুষ্ঠানিক পৰিচয় প্ৰকাশ কৰে। বহু পৰিস্থিতিত longyi আৰু htamein দেখা যায়; আঞ্চলিক আৰু জাতিগত পোছাকে স্থানীয় বৈশিষ্ট্য যোগ কৰে। Acheik বস্ত্ৰৰ অনুষ্ঠানিক অৰ্থ থাকিব পাৰে। Naga, Kachin আৰু আন সম্প্ৰদায়ৰ উৎসৱৰ পোছাকো বেলেগ। Amarapura আৰু Mandalay-ৰ সৈতে ৰেচম বোৱা জড়িত। আন প্ৰজন্মগত হস্তশিল্পৰ ভিতৰত লেকাৰ সামগ্ৰী, সোণৰ পাতৰ কাম, ব্ৰঞ্জ ঢালাই, কাঠ আৰু শিল খোদাই, সূচীশিল্প, বোৱা, পদুম আৰু চোলা বোৱা, আৰু বাদ্যযন্ত্ৰ নিৰ্মাণ আছে। সাধাৰণতে পৰিয়াল, সম্প্ৰদায় বা শিক্ষানবিশিৰ জৰিয়তে এই দক্ষতা শিকা হয়; বৃত্তিমূলক বিদ্যালয়েও ইয়াৰ প্ৰজন্মান্তৰ সংৰক্ষণত সহায় কৰে। সংগীত আৰু প্ৰদৰ্শনে পৰম্পৰাক ঠাই আৰু সামূহিক পৰিচয়ৰ সৈতে সংযোগ কৰে। Kachin State-ত, বিশেষকৈ Myitkyina-ৰ আশে-পাশে, সজোৱা Manaw খুঁটিৰ চাৰিওফালে Manaw নৃত্য কৰা হয়; সাধাৰণতে জানুৱাৰীত। Naga New Year ১৪ৰ পৰা ১৬ জানুৱাৰীলৈ পালন কৰা হয়; Sagaing Region-ৰ Leshi, Lahe আৰু Nanyun-ৰ মাজত পাল পাতি স্থান বাছনি কৰা হয়। ৪৯টাতকৈ অধিক Naga গোষ্ঠী, তেওঁলোকৰ কথিত ৰূপ, গীত আৰু নৃত্যই উৎসৱত অংশ লয়। মঞ্চস্থ Zat Pwe প্ৰদৰ্শন বিশেষকৈ Thadingyut-ৰ সৈতে জড়িত। পৰম্পৰাগত গীত আৰু নৃত্য উৎসৱ, সংঘ আৰু স্বাধীনতা দিৱসৰ অনুষ্ঠান, বিদ্যালয়, সংবাদ মাধ্যম আৰু আঞ্চলিক বা ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিযোগিতাৰ মাজতো প্ৰচলিত। আঞ্চলিক পাৰ্থক্য ম্যানমাৰৰ পৰম্পৰাৰ কেন্দ্ৰীয় বৈশিষ্ট্য। কেলেণ্ডাৰভিত্তিক আচাৰ দেশজুৰি দেখা যায়; Manaw বিশেষকৈ Kachin সম্প্ৰদায়ৰ, Naga New Year Sagaing Region-ৰ Naga অঞ্চলৰ, গৰম বতাহৰ বেলুন উৎসৱ Taunggyi আৰু দক্ষিণ Shan-ৰ, বস্ত্ৰ উৎপাদন Amarapura আৰু Mandalay-ৰ, আৰু Thanakha উৎপাদন মধ্য ম্যানমাৰৰ সৈতে জড়িত। Bago আৰু Shwe Kyin-ত স্থানীয় পোহৰ, নাও আৰু সংগীতৰ উৎসৱ আছে। এই উদাহৰণসমূহ একে ধৰণৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পৰম্পৰা নহয়। Religious Affairs and Culture মন্ত্ৰালয়, Department of Archaeology and National Museum, Myanmar National ICH Safeguarding and Promotion Committee, Myanmar Cultural Heritage Trust আৰু আঞ্চলিক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুৰক্ষা সমিতিসমূহে নথিভুক্তকৰণ আৰু সংৰক্ষণত সহায় কৰে। বিহাৰ, সংঘ, সম্প্ৰদায় আৰু পৰম্পৰাৰ বাহকসকল জীৱন্ত প্ৰজন্মান্তৰ সংৰক্ষণৰ কেন্দ্ৰত থাকে। ম্যানমাৰে ২০১৪ত UNESCO 2003 Convention অনুমোদন কৰিছিল; ২০২০ত ৰাষ্ট্ৰীয় ICH তালিকা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। ইয়াৰ ৰক্ষণাবেক্ষণত মন্ত্ৰালয়, Department of Archaeology and National Museum, সম্প্ৰদায় আৰু নাগৰিক সমাজৰ সংস্থা জড়িত। প্ৰায় দুবছৰৰ মূৰে মূৰে পৰ্যালোচনা আৰু সংশোধন হয়। বেছিভাগ ৰাজহুৱা উৎসৱ সম্প্ৰদায়, বিহাৰ, পেগোডা, গাঁও বা জাতিগত সংস্থাৰ জৰিয়তে চাব বা অংশ ল’ব পাৰি; কিন্তু কেন্দ্ৰীয় টিকট ব্যৱস্থা, অনুজ্ঞাপত্ৰ বা ৰাষ্ট্ৰীয় মাচুলৰ তালিকা নাই। দান, পুণ্য অৰ্জনৰ সামগ্ৰী, চোলা আৰু আন বস্তু, খাদ্য, পোছাক, যাতায়াত, থকা-খোৱা, অনুষ্ঠানত প্ৰৱেশ আৰু বজাৰৰ বস্তুত বেলেগ বেলেগ খৰচ হ’ব পাৰে। স্থানীয় সম্প্ৰদায়ে আমন্ত্ৰণ জনালে বিদেশী দৰ্শকে নিৰ্দিষ্ট ৰাজহুৱা কাৰ্যকলাপ চাব বা অংশ ল’ব পাৰে; স্থানীয় নিয়ম আৰু নিৰাপত্তাৰ চৰ্ত মানিব লাগে। পৱিত্ৰ স্থানত সন্মানজনক আচৰণ আৰু উপযুক্ত পোছাক লাগে; ফটো, ৰেকৰ্ডিং, পুনৰুৎপাদন বা বাণিজ্যিক ব্যৱহাৰৰ আগতে সন্মতি ল’ব লাগে। নথিভুক্তকৰণত সম্প্ৰদায় আৰু পৰম্পৰাৰ বাহকৰ সন্মতিয়ে দিশ নিৰ্দেশনা দিব লাগে, যাতে আচাৰক সাংস্কৃতিক পৰিৱেশৰ পৰা আঁতৰাই নিয়া নহয়। নগৰায়ণ, প্ৰব্ৰজন, যুৱকৰ চলাচল, আনুষ্ঠানিক শিক্ষা, বিশ্বায়ন আৰু পৰ্যটনে পৰম্পৰাৰ চৰ্চাৰ ধৰণ সলনি কৰিব পাৰে। সেয়েহে সংৰক্ষণে পৰম্পৰাক স্থিৰ প্ৰদৰ্শনী বুলি গণ্য নকৰি বিদ্যালয়, সংবাদ মাধ্যম, প্ৰতিযোগিতা, বৃত্তিমূলক শিক্ষা আৰু নথিভুক্তকৰণৰ জৰিয়তে জীৱন্ত পৰিৱৰ্তনত সহায় কৰে। চন্দ্ৰপঞ্জিকাৰ তাৰিখ, অনুষ্ঠানৰ আকাৰ আৰু স্থানীয় সুবিধা সলনি হ’ব পাৰে; সেয়েহে যাত্ৰা বা সামগ্ৰীৰ ব্যৱস্থা কৰাৰ আগতে Ministry of Hotels and Tourism, স্থানীয় কৰ্তৃপক্ষ, বিহাৰ বা সম্প্ৰদায়ৰ আয়োজকৰ পৰা সঠিক তাৰিখ, স্থান আৰু প্ৰৱেশৰ চৰ্ত নিশ্চিত কৰক।