Traditionen in Nauru

Das traditionelle Leben in Nauru ist vor allem in Gemeinschaften verankert und nicht bei einer einzigen nationalen Stelle organisiert. Die zwölf traditionellen Stämme sind Eamwit, Eamwitmwit, Eaoru oder Eoarũ, Eamwidara, Iruwa oder Irũwa, Eano, Iwi, Irutsi oder Irũtsi, Deiboe, Ranibok, Emea und Emangum oder Emangũm. Iwi und Irutsi gelten Berichten zufolge als ausgestorben; der zwölfzackige Stern bleibt jedoch ein nationales Symbol. Ein Kind übernimmt den Stamm der Mutter. Traditionelle Oberhäupter, ältere Menschen, Familien und Gemeinschaften bewahren praktisches kulturelles Wissen und tragen Verantwortung dafür. Dorerin Naoero, die lokale Sprache, unterstützt die Weitergabe von Namen, Geschichten, Gesängen, Rätseln, Liedern und Geschichtserzählungen. Staatliche Sammlungen umfassen die Erzählung Eigigu und Erläuterungen zu Stammesnamen. Der Naoero Language Authority Act 2025 sieht Sprachschutz und Sprachförderung vor, darunter ein Wörterbuch, Grammatik, Literatur in der einheimischen Sprache, Sprachunterricht an Schulen und die Konsultation älterer Menschen. Jährliche Gedenktage verbinden Tradition mit öffentlichem Leben. Der Angam Day findet jedes Jahr am 26. Oktober statt und umfasst Gedenken und Gebete, die Nationalhymne, Präsentationen und traditionelle Sportarten. Historische Feuer in den Distrikten werden mit dem Gedenktag in Verbindung gebracht; dazu gibt es auch Belege aus Aiwo. Am Unabhängigkeitstag am 31. Januar finden Spiele der Regierung und Chorgesangswettbewerbe statt. Am Constitution Day am 17. Mai gibt es einen Sportwettbewerb, bei dem die 14 Distrikte in fünf Teams antreten. Earõeni, auch Arõeni oder Tag der Stämme genannt, wurde 2019 ausgerufen und 2020 eine Woche lang gefeiert. Das Programm umfasste Stammeswissen, Ringen, ibwibo, kũrũdaga, Legenden, Theater, Tanz, Ausstellungen von Gegenständen, den Bau von Hütten und das Flechten von Blumengirlanden, eine Festveranstaltung und ein gemeinsames Essen. Traditionelle Sportarten und praktische Fertigkeiten sind in Gemeinschaften und Schulen weiterhin sichtbar. Ibbon Itsi ist ein etwa einwöchiger jährlicher Wettbewerb, bei dem Männer mit dressierten Vögeln als Lockvögeln Fregattvögel fangen. Ibwibo ist ein Handballspiel für Frauen mit einem Ball aus Pandanusblättern. Kũrũdaga, auch Karaduga genannt, ist ein Zielspiel für Männer, bei dem mit Stöcken auf einen Holzklotz gezielt wird. Ringen, Kanubau, Hüttenbau, das Flechten von Blumengirlanden und die Herstellung von Schmuck kommen ebenfalls bei kulturellen Aktivitäten vor. Traditionelle Tanzaufführungen und Chorgesangswettbewerbe finden bei nationalen und kulturellen Veranstaltungen statt; ein vollständiges Verzeichnis lokaler Musikrichtungen und Instrumente ist jedoch nicht belegt. Kleidung und Schmuck können die Stammeszugehörigkeit einer Person anzeigen. Für traditionellen Schmuck werden Materialien wie Tomano-Holz, Pandanusfasern und Muscheln verwendet. Die Erzählung Eigigu verbindet die erste Menstruation beziehungsweise Pubertät mit traditionellen Schmuckstücken, die über den Vater bezogen wurden. Ein kodowuwo ist eine besondere Matte, die mit adliger Abstammung oder einem Neugeborenen verbunden ist und mit einem gadiben-Halsschmuck und einem reijetebe-Armschmuck kombiniert werden kann. Wie häufig diese Bräuche im Lebenslauf heute praktiziert werden, ist nicht festgestellt. Handwerkstraditionen umfassen Flechten, Schnitzen, Holzarbeiten, Schmuckherstellung, Muschelverarbeitung, Kostüme, Textilien und Instrumente. Ein lebensgroßes traditionelles Kanu, das Donald Apadinuwe zwischen Oktober 2024 und April 2025 baute, verwendete lokales Holz und Materialien und stützte sich auf die ethnologische Sammlung von Paul Hambruch. Das Naoero Museum in Yaren wurde am 30. Januar 2019 eröffnet und bietet von Montag bis Freitag zwischen 13:00 und 17:00 Uhr kostenlosen Zugang. Das Department of National Heritage, Culture, Tourism and Naoero Museum unterstützt Dokumentation und öffentliche Bildung. Die Nauru Cultural Authority wurde durch den Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Act 2026 eingerichtet. Dieses Gesetz betrifft traditionelles Wissen und traditionelle kulturelle Ausdrucksformen, darunter Geschichten, Gesänge, Rätsel, Geschichtserzählungen, Lieder, mündliche Überlieferungen, Flechtarbeiten, Schnitzereien, Schmuck, Kostüme, Tänze und verwandtes Kulturgut. Bei üblicher Nutzung entsteht keine Haftung. Wer nicht zu den traditionellen Eigentümern gehört, benötigt für eine Nutzung außerhalb des üblichen Brauchs im Allgemeinen eine freie, vorherige und informierte Einwilligung. Ausnahmen können unter anderem Unterricht, Kritik oder Rezension, Nachrichten und Ereignisse, gerichtliche Nutzung und beiläufige Nutzung betreffen. Namensnennung ist erforderlich. Traditionelle Eigentümer haben Rechte in Bezug auf Vervielfältigung, Veröffentlichung, Aufführung, Ausstellung, Ausstrahlung, Aufzeichnung, Bearbeitung, Verkauf und Ausfuhr. Heiliges oder geheimes Material darf nicht missbraucht werden. Unbefugte Nutzung außerhalb des üblichen Brauchs kann mit einer Geldstrafe bis zu 5.000 Dollar oder bis zu zwölf Monaten Haft geahndet werden. Bei Missbrauch heiligen oder geheimen Materials drohen bis zu 10.000 Dollar Geldstrafe oder bis zu zwei Jahre Haft. Für kommerzielle oder externe Nutzung gilt ein Antragsverfahren mit Angabe des Zwecks und einer vorgeschriebenen Gebühr. Die Behörde strebt eine Entscheidung innerhalb von bis zu 21 Tagen an; eine genehmigte Vereinbarung wird innerhalb von 28 Tagen registriert. Die Höhe der Gebühr ist öffentlich nicht belegt. Einige Praktiken sind infolge des Wandels während der Phosphatära, ausländischer Kontakte, kriegsbedingter Vertreibung, englischsprachiger Institutionen und der Massenmedien zurückgegangen. Gemeinschaftsfeste, Schulen, Museumsarbeit, der Wiederaufbau von Kanus, Sprachpolitik und gesetzlicher Schutz unterstützen die Weitergabe. Die Aufzucht von Ibija-Milchfischen in Teichen bei der Buada-Lagune war historisch mit Familien verbunden. Sie ging nach der Einführung von Tilapia etwa Ende der 1970er Jahre weitgehend zurück; eine Wiederbelebungsplanung wurde berichtet. Auf der Ebene des ganzen Landes gibt es keine Verwaltungsregionen oder stadtspezifische Traditionen, auch wenn Distrikte bei zivilen Sportveranstaltungen und Festen eine Rolle spielen.