الأعمال التجارية في كوسوفو

تسجّل وكالة تسجيل الأعمال في كوسوفو، المعروفة باسم ARBK أو KBRA، الأنشطة التجارية تحت إشراف وزارة الصناعة وريادة الأعمال والتجارة. يحدد التسجيل عادةً الشكل القانوني والاسم الرسمي أو التجاري والمقر المسجل والممثل المفوض ورمز النشاط وفق NACE Rev. 2. يمكن تقديم الطلب عبر نظام تسجيل الأعمال لدى ARBK أو مراكز التسجيل البلدية، ومنها مركز الخدمة الواحدة في بريشتينا. يتاح استخدام البوابة الإلكترونية للمواطنين الذين تجاوزوا 18 عامًا. بعد التسجيل، تحصل المنشأة على رقم أعمال NUI من تسعة أرقام يبدأ بـ81، كما يسجلها ARBK تلقائيًا لدى إدارة الضرائب في كوسوفو، المعروفة باسم ATK أو TAK. تشمل الأشكال المتاحة الأعمال الفردية، والشراكة العامة Ortakëri e Përgjithshme، والشراكة المحدودة Ortakëri e Kufizuar، والشركة ذات المسؤولية المحدودة Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar أو SHPK، والشركة المساهمة Shoqëri Aksionare، وفرع شركة تجارية أجنبية، ومكتبًا تمثيليًا، وتعاونية زراعية. العمل الفردي ليس شخصًا قانونيًا مستقلًا، ولذلك تكون مسؤولية مالكه غير محدودة. ولا تصبح شركة SHPK أو الشركة المساهمة شخصًا قانونيًا إلا بعد التسجيل. يقتصر المكتب التمثيلي لشركة أجنبية على أبحاث السوق والتسويق والتمثيل، ولا يجوز له ممارسة نشاط اقتصادي. يقدم العمل الفردي عمومًا الطلب ووثيقة الهوية. وتتطلب شركة SHPK عادةً الطلب ووثائق هوية المؤسسين واتفاقية تأسيس أو صك تأسيس ونظامًا أساسيًا. وقد يحتاج المؤسس الأجنبي إلى شهادة سجل تجاري أو وثيقة معلومات عن النشاط صادرة قبل مدة لا تتجاوز ثلاثة أشهر. تفرض ARBK مبلغ €0 للتسجيل الأولي و€0 لإلغاء التسجيل. وتبلغ رسوم التغييرات المؤسسية عمومًا €5 لكل طلب، بينما تبلغ تغييرات العمل الفردي أو الشراكة العامة عادةً €2.50. وقد تنشأ تكاليف إضافية للوثائق والترجمات والمشورة المهنية والموافقات الخاصة بالنشاط. يجب أن يظل النشاط الاقتصادي مسجلًا وأن تكون معلومات التسجيل دقيقة. ينبغي أن يطابق رمز NACE المختار النشاط الفعلي. وعلى المنشأة الاحتفاظ بالسجلات الضريبية وتقديم الإقرارات المطلوبة وسداد المستحقات. يصبح التسجيل في ضريبة القيمة المضافة إلزاميًا عندما يتجاوز رقم الأعمال السنوي €30,000، وقد يكون التسجيل الطوعي ممكنًا دون هذا الحد. تبلغ معدلات الضريبة 8% أو 18% بحسب التوريد. ووفق أنظمة الدخل الفعلي المذكورة، يخضع الدخل حتى €30,000 لضريبة 3% للإنتاج والتجارة والنقل والأنشطة المشابهة، و9% للخدمات؛ أما الدخل فوق هذا الحد فيخضع لـ10% وفق قواعد ضريبة دخل الشركات المطبقة. وبالنسبة إلى الدخل الشخصي، يخضع الدخل الإجمالي السنوي حتى €50,000 لمعدل 3% للإنتاج والتجارة والنقل والأنشطة المشابهة أو 9% للخدمات. ويطبق جدول الدخل الفعلي الأعلى 0% حتى €3,000، و8% من €3,000.01 إلى €5,400، و10% فوق €5,400. ويتوقف الحساب الصحيح على الشكل القانوني والنظام الضريبي المنطبق. كما يتحمل العاملون لحسابهم الخاص اشتراكات التقاعد، ويتولى أصحاب العمل الذين لديهم موظفون ضريبة الاستقطاع واشتراكات التقاعد. قد تتطلب القواعد المعمول بها أجهزة مالية أو أنظمة مالية أو برامج مالية معتمدة. وينبغي التحقق من التصاريح والتراخيص الخاصة بالنشاط في السجل المركزي للتصاريح والتراخيص، والتحقق منفصلًا من المتطلبات البلدية الإضافية. ممارسة نشاط غير مسجل ليست بديلًا قانونيًا، وقد تؤدي إلى أوامر بالتسجيل أو غرامات أو عقوبات أخرى. يتاح الدعم عبر برامج منفصلة لا منحة عامة دائمة واحدة. وقد طرحت KIESA ووزارة الصناعة وريادة الأعمال والتجارة دعوات للشركات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة في مجالات مثل الإنتاج وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والشهادات والطاقة. قدم برنامج الطاقة النظيفة لعام 2026 ما يصل إلى €20,000 لتدبير منفرد وما يصل إلى €25,000 لتدابير مجمعة. وأدرج برنامج التنمية الإقليمية المتوازنة لعام 2026 عدد 70 مستفيدًا. وقد تحدد دعوات البلديات للشركات الناشئة شروطًا خاصة بتاريخ التسجيل والقطاع والمنطقة والتمويل المشترك والموعد النهائي؛ واشترطت دعوة عام 2026 في فوشتري كوسوفا التسجيل قبل عقد المنحة. وتختلف المنتجات المصرفية والائتمانية عن برامج الدعم هذه. في مارس 2026، سجلت كوسوفو 1,339 منشأة جديدة: 1,328 منشأة متناهية الصغر تضم 0–9 موظفين، و11 منشأة صغيرة تضم 10–49 موظفًا، ولم تسجل البيانات المعلنة منشآت متوسطة أو كبيرة. تصدرت التجارة والبناء والتصنيع وخدمات الإقامة أو الطعام القطاعات المدرجة، فيما سجلت منطقة بريشتينا 605 تسجيلات. يجعل هذا النمط الاختيار بين العمل الفردي وSHPK والتسجيل الرسمي والإدارة الضريبية والتحقق من التصاريح أمورًا محورية لكثير من الشركات الناشئة. يمكن للمنشأة تعديل تسجيلها أو التحول من عمل فردي أو شراكة عامة إلى SHPK أو شركة مساهمة. ويتم إلغاء التسجيل عبر البلدية المختصة أو ARBK. وقد تطلب الجهة، بحسب الحالة، استمارات وهوية وقرارًا وإبراءً ضريبيًا أو إثباتًا قضائيًا. وقد يتطلب التصفية أو الإفلاس نشر إجراءاتها، بما في ذلك إعلان صحفي لمدة 30 يومًا في بعض الحالات. وتنشر ARBK إعلانات تتعلق بحل الشركات وتصفيتها وإفلاسها.