आपराधिक कानून — अंडोरा में

अंडोरा में औपचारिक संहिताबद्ध आपराधिक-कानून व्यवस्था लागू है, जो मुख्य रूप से दंड संहिता (Codi penal) और आपराधिक प्रक्रिया संहिता (Codi de procediment penal) पर आधारित है। वैधता का सिद्धांत दंड देने से पहले आपराधिक नियम की मांग करता है और अदालतें सादृश्य के आधार पर अपराध नहीं बना सकतीं। आपराधिक जिम्मेदारी दोषसिद्धि के सिद्धांत पर आधारित है और जानबूझकर किए गए कृत्य पर निर्भर हो सकती है या केवल तब लापरवाही पर, जब संबंधित नियम इसके लिए स्पष्ट रूप से प्रावधान करता हो। नियम यह भी निर्धारित करते हैं कि आपराधिक कानून समय और क्षेत्र के अनुसार कब लागू होता है तथा ne bis in idem सिद्धांत के तहत किसी व्यक्ति पर एक ही मामले के लिए दो बार मुकदमा चलाने या दंड देने से रोकते हैं। आपराधिक दायित्व किसी कृत्य या चूक से उत्पन्न हो सकता है। अपराधी और सह-अपराधी के साथ अलग-अलग व्यवहार किया जा सकता है, जबकि प्रयास या सहायता लागू दंड को कम कर सकती है; लापरवाही वाले अपराध सामान्यतः केवल मुख्य अपराधी पर लागू होते हैं। मुख्य श्रेणियां गंभीर अपराध (delictes majors), कम गंभीर अपराध (delictes menors) और दंडनीय उल्लंघन (contravencions penals) हैं। संरक्षित हितों में जीवन और जन्मपूर्व जीवन, शारीरिक और नैतिक अखंडता, स्वतंत्रता, यातना से सुरक्षा, लैंगिक आधार पर और घरेलू हिंसा, मानव तस्करी, दबाव और पीछा करना, यौन अखंडता, बच्चे और पारिवारिक जीवन, सम्मान, निजता और घर शामिल हैं। इनमें चोरी, डकैती, जबरन वसूली, धोखाधड़ी, कंप्यूटर धोखाधड़ी, संपत्ति और बौद्धिक संपदा, उपभोक्ता और कंपनी हित, कर, सीमा शुल्क और सामाजिक अंशदान, श्रम सुरक्षा, हथियार, सार्वजनिक सुरक्षा, यातायात, स्वास्थ्य, मादक पदार्थ, पर्यावरण संरक्षण, पशु, वन, चुनाव, भेदभाव, सार्वजनिक व्यवस्था, आतंकवाद, भ्रष्टाचार, न्याय के विरुद्ध अपराध, धन-शोधन और अंतरराष्ट्रीय मूल अपराध भी शामिल हैं। किसी संदिग्ध अपराध की denúncia (अपराध की रिपोर्ट) पुलिस, लोक अभियोजन कार्यालय (Ministeri Fiscal) या बट्लिया न्यायिक प्राधिकरण (Batllia) के माध्यम से की जा सकती है। querella एक औपचारिक आपराधिक शिकायत है, जिसकी कुछ अर्ध-सार्वजनिक या निजी अपराधों के लिए आवश्यकता हो सकती है। लोक अभियोजन कार्यालय सार्वजनिक आपराधिक अभियोजन चलाता है और अपराध से जुड़ा दीवानी दावा भी ला सकता है। अंडोरा पुलिस बल (Cos de Policia) को आपराधिक तथ्य की तुरंत Fiscalia को सूचना देनी होती है, जबकि Batllia जांच का निर्देशन करती है। विशेषज्ञ पुलिस इकाइयां व्यक्तियों और संपत्तियों, तकनीकी और डिजिटल अपराधों, फोरेंसिक साक्ष्य, सार्वजनिक स्वास्थ्य मामलों और सड़क दुर्घटनाओं की जांच करती हैं। गैरकानूनी तरीके से प्राप्त साक्ष्य का कोई कानूनी प्रभाव नहीं होता। तत्काल पुलिस आपातस्थिति में आपातकालीन नंबर 110 है। पुलिस किसी व्यक्ति को न्यायिक या अभियोजन आदेश पर, अपराध के प्रयास के दौरान, रंगे हाथों पकड़े जाने पर या उचित संदेह होने पर गिरफ्तार कर सकती है। तात्कालिक मामलों में मौखिक आदेश को दो घंटे के भीतर लिखित रूप में दर्ज करना होता है। पुलिस को हिरासत में लिए गए व्यक्ति को 48 घंटे के भीतर संबंधित प्राधिकरण को सौंपना या रिहा करना होता है, और हस्तांतरण के बाद Batlle को 24 घंटे के भीतर निर्णय लेना होता है। हिरासत में लिए गए व्यक्ति को आरोप और हिरासत के कारण की समझ में आने वाली जानकारी मिलनी चाहिए। अधिकारों में चुप रहने का अधिकार, स्वयं के विरुद्ध साक्ष्य देने से सुरक्षा, बयान में सुधार, बचाव वकील या सरकारी नियुक्त वकील (abogado de oficio), किसी विश्वसनीय व्यक्ति या परिवार के सदस्य से संपर्क, निःशुल्क दुभाषिया और फोरेंसिक तथा निजी डॉक्टर तक पहुंच शामिल हैं। निजी डॉक्टर 45 मिनट के भीतर उपलब्ध होना चाहिए, हालांकि उस डॉक्टर की लागत हिरासत में लिए गए व्यक्ति को वहन करनी पड़ सकती है। पूछताछ एक बार में अधिकतम चार घंटे चल सकती है, जिसके लिए एक घंटे का विराम आवश्यक है और प्रत्येक 24 घंटे की अवधि में इसके बाद लगातार आठ घंटे का आराम होना चाहिए। शराब परीक्षण से गुजरने वाले व्यक्ति को रक्त परीक्षण मांगने का अधिकार है। प्रारंभिक जांच के बाद Batllia मामले को अभिलेखागार में रख सकती है, अस्थायी रूप से बंद कर सकती है, sumari खोल सकती है या मुकदमे के लिए भेज सकती है। कोर्ट्स न्यायाधिकरण (Tribunal de Corts) गंभीर और कम गंभीर अपराधों की सामूहिक पीठ के रूप में सुनवाई करता है, दंडनीय उल्लंघनों की एकल न्यायाधीश के माध्यम से सुनवाई करता है और आपराधिक दंडों के प्रवर्तन से जुड़े मामलों को देखता है। ट्रिब्यूनल सुपीरियर दे जस्टिसिया (Tribunal Superior de Justícia) का आपराधिक कक्ष अपीलों की सुनवाई करता है। ordreça penal का उपयोग दंडनीय उल्लंघनों और कम गंभीर अपराधों तथा अधिकतम चार वर्ष के दंड वाले गंभीर अपराधों के लिए किया जा सकता है। इसमें वैधानिक अधिकतम दंड का आधा तक लगाया जा सकता है; आपत्ति न होने पर यह प्रवर्तनीय हो जाता है, जबकि आपत्ति होने पर अदालत में सुनवाई होती है। चार वर्ष से अधिक और आठ वर्ष तक के अधिकतम दंड वाले चुनिंदा गंभीर अपराधों पर विशेष समझौता लागू हो सकता है, जिसमें पीड़ित के शामिल होने या टिप्पणी करने के लिए एक महीने की अवधि होती है। मौखिक मुकदमे सामान्यतः सार्वजनिक होते हैं, लेकिन प्रतिभागियों की सुरक्षा के लिए अदालत जनता को बाहर कर सकती है। निर्णय सामान्यतः 15 दिनों के भीतर जारी किए जाते हैं और अपील की अवधि निर्णय पर निर्भर करती है; L19/2026 के बाद कुछ वर्तमान अवधियां 15 दिन हैं। राज्य-वित्तपोषित बचाव और कानूनी सहायता पुलिस या अदालत के समक्ष प्रतिनिधित्व, अदालती शुल्क और जमानत, स्वीकृत विशेषज्ञ तथा प्रक्रियागत लागत और प्रतियों को कवर कर सकते हैं। सामान्यतः इसके लिए अंडोरा की नागरिकता या वैध निवास अथवा कार्य परमिट, अपर्याप्त वित्तीय साधन और कार्यवाही से पहले या उसके दौरान सक्षम न्यायाधीश या अदालत को अनुरोध आवश्यक है। आर्थिक हिंसा को आकलन में शामिल किया जाता है। मानव तस्करी के पीड़ित राष्ट्रीयता, निवास की स्थिति या आय की परवाह किए बिना पात्र हो सकते हैं। अदालत को तीन कार्यदिवसों के भीतर निर्णय करना चाहिए और अधिसूचना के बाद नियुक्त वकील को दो कार्यदिवसों के भीतर नामित किया जाना चाहिए। मामले को कवर करने वाली कानूनी-खर्च बीमा पॉलिसी राज्य कानूनी सहायता को बाहर कर सकती है। वकीलों का आधिकारिक संघ (Col·legi Oficial d’Advocats) पुलिस ड्यूटी सेवा उपलब्ध कराता है। मुकदमे से पहले की हिरासत सामान्यतः चार महीने तक चल सकती है। कम गंभीर अपराधों के लिए दो महीने का एक विस्तार संभव है, जिसके बाद रिहाई अनिवार्य है। गंभीर अपराधों के लिए चार महीने का एक विस्तार और दो महीने का दूसरा विस्तार संभव है, तथा कानून में सूचीबद्ध गंभीर अपराधों के लिए दो महीने का असाधारण तीसरा विस्तार भी हो सकता है। जमानत नकद या बैंक गारंटी के रूप में हो सकती है और अनुपातिक होनी चाहिए। कार्यवाही के दौरान प्राधिकरण अनुपातिक रूप से संपत्तियां जब्त कर सकते हैं। गंभीर अपराधों के लिए, नरसंहार और मानवता के विरुद्ध अपराधों को छोड़कर, कारावास 25 वर्ष तक हो सकता है और जुर्माना 300,000 यूरो या नुकसान अथवा लाभ की राशि के चार गुना तक हो सकता है, जो भी अधिक हो। अतिरिक्त दंड में वाहन चलाने, हथियार रखने, पेशेवर कार्य, सार्वजनिक खरीद या अन्य अधिकारों से वंचित करना शामिल हो सकता है। कम गंभीर अपराधों के लिए अधिकतम दंडों में दो वर्ष का कारावास, सप्ताहांत गिरफ्तारी के 24 सप्ताह, छह महीने का घर में नजरबंद रहना और 60,000 यूरो या संबंधित मूल्य, नुकसान अथवा लाभ के तीन गुने तक का जुर्माना शामिल है। दंडनीय उल्लंघनों के लिए अधिकतम दंडों में गिरफ्तारी के आठ सप्ताह, एक महीने का घर में नजरबंद रहना और 6,000 यूरो या संबंधित मूल्य, नुकसान अथवा लाभ के दो गुने तक का जुर्माना शामिल है। अदालतें सामुदायिक कार्य, संपर्क या निवास प्रतिबंध, वाहन चलाने, हथियार, शिकार, मछली पकड़ने या खरीद से बहिष्कार तथा अपराध के साधनों, उत्पादों या आय की जब्ती का भी आदेश दे सकती हैं, जबकि सद्भावना से अधिकार रखने वाले तीसरे पक्षों की सुरक्षा की जाती है। गंभीर अपराधों के बाद विदेशी अपराधियों को निष्कासित किया जा सकता है। कंपनियों और अन्य कानूनी संस्थाओं पर विघटन, छह वर्ष तक निलंबन, बंद करना, जुर्माना, न्यायिक प्रशासन, निर्णय का प्रकाशन या सार्वजनिक खरीद अथवा लाभों से बहिष्कार जैसे दंड लगाए जा सकते हैं। परिसीमा-अवधियां सामान्यतः वहां 30 वर्ष तक होती हैं जहां अधिकतम दंड कम से कम 10 वर्ष है, अन्य गंभीर अपराधों के लिए 10 वर्ष, कम गंभीर अपराधों के लिए चार वर्ष और दंडनीय उल्लंघनों तथा अपमान संबंधी अपराधों के लिए छह महीने। यातना, नरसंहार और मानवता के विरुद्ध अपराधों पर समय-सीमा लागू नहीं होती। वैधानिक शर्तों के तहत पुनर्वास संभव है। जहां चिकित्सा, पुनःएकीकरण या समाज में पुनर्वास प्रभावी हो, वहां अच्छे आचरण से शेष दंड प्रति माह चार दिन तक कम हो सकता है और अन्यथा प्रति माह तीन दिन तक। उपयुक्त मामलों में, निश्चित कारावास की कम से कम आधी अवधि पूरी होने के बाद, बहिष्करणों के अधीन, शेष दंड इलेक्ट्रॉनिक निगरानी के साथ घर में नजरबंदी के रूप में काटा जा सकता है। पीड़ित Fiscalia द्वारा निर्धारित समय-सीमा के भीतर civil actor (दीवानी पक्षकार) बन सकता है। आपराधिक और दीवानी दावों को आपराधिक मामले में जोड़ा जा सकता है, जबकि अलग दीवानी कार्रवाई सामान्यतः आपराधिक कार्यवाही समाप्त होने के बाद होती है। लैंगिक आधार पर हिंसा के लिए SAVVG, घरेलू या पारिवारिक हिंसा के लिए SAVVDF और मानव तस्करी के लिए SAVTEH बहुविषयक, निःशुल्क और गोपनीय सहायता प्रदान करते हैं। सूचना और सलाह सेवा 181 पर दिन के 24 घंटे और वर्ष के 365 दिन उपलब्ध है। पीड़ितों को संरक्षण, सूचना, मार्गदर्शन, कानूनी सलाह और पुनर्प्राप्ति सहायता मिल सकती है। अदालत गंभीर अपराध के बाद 12 वर्ष तक और कम गंभीर अपराध के बाद छह वर्ष तक संपर्क प्रतिबंध लगा सकती है। आपराधिक कार्यवाही से जुड़े दीवानी परिणामों के रूप में मुआवजा, बहाली तथा भौतिक या गैर-भौतिक क्षति का निपटारा किया जा सकता है। युवा आपराधिक न्याय 12 वर्ष की आयु से लेकर 18 वर्ष से कम आयु तक लागू होता है। 12 वर्ष से कम आयु का बच्चा आपराधिक रूप से जिम्मेदार नहीं होता। Tribunal de Corts, Batllia और Fiscalia की युवा मामलों में जिम्मेदारियां हैं और जब आचरण अपराध न हो या शैक्षिक उपाय पर्याप्त हों, तो मामला अभिलेखागार में रखा जा सकता है। सशर्त बंदी में शैक्षिक, अनुशासनात्मक या सामुदायिक दायित्व तथा पीड़ित को मुआवजा शामिल हो सकता है और कभी-कभी युवा व्यक्ति या उसके प्रतिनिधि की सहमति आवश्यक होती है। उपायों का केंद्र समावेशन और पुनःएकीकरण है और इनमें बंद, अर्ध-खुला या खुला संस्थागत placement, सप्ताहांत गिरफ्तारी, परिवीक्षा और निगरानी शामिल हो सकती है। बंद और अर्ध-खुले placement केवल 14 वर्ष की आयु से उपलब्ध हैं और अस्थायी placement के लिए भी वैधानिक शर्तों तथा कम से कम 14 वर्ष की आयु की आवश्यकता है। युवाओं को गरिमा, शिक्षा, गोपनीयता, मनोवैज्ञानिक और सामाजिक सहायता, वकील, अदालत और Fiscalia से संपर्क, शिकायत और अपील के अधिकार प्राप्त रहते हैं। युवा न्याय क्षेत्र (Àrea de Justícia Juvenil) अदालतों और Fiscalia को सलाह देता है, मामलों और खुले उपायों की निगरानी करता है, सामुदायिक कार्य आयोजित करता है और रोकथाम तथा वैकल्पिक पुनर्वास में सहायता करता है, जिसमें नाबालिगों द्वारा सार्वजनिक रूप से शराब या मादक पदार्थों के उपयोग या कब्जे पर प्रतिक्रियाएं भी शामिल हैं। अंडोरा के आपराधिक यातायात अपराध, Codi de la circulació के तहत प्रशासनिक यातायात उल्लंघनों से अलग हैं। सामान्य वाहन में 0.8 g/l से अधिक या विशेष वाहन अथवा यात्री या भारी परिवहन वाहन में 0.5 g/l से अधिक शराब के साथ वाहन चलाने पर आपराधिक दंड लग सकता है, जिसमें कारावास या गिरफ्तारी, वाहन चलाने से अयोग्यता और 300 से 6,000 यूरो तक का जुर्माना शामिल है। परीक्षण से इनकार करना स्वयं अपराध है। लापरवाह वाहन चलाने पर तीन महीने से तीन वर्ष तक का कारावास, एक से छह वर्ष तक वाहन चलाने पर प्रतिबंध और 300 से 6,000 यूरो तक का जुर्माना हो सकता है। L19/2026 के तहत पुलिस वाहन चलाने का लाइसेंस अस्थायी रूप से रख सकती है, जबकि Batlle को अधिकतम 10 दिनों के भीतर उस उपाय की पुष्टि या उसे रद्द करना होता है। डिजिटल अपराधों में संरक्षित सूचना प्रणाली तक अनधिकृत पहुंच, गैरकानूनी अवरोधन, 600 यूरो से अधिक नुकसान होने पर संपत्ति, धन या आभासी मुद्रा के अनधिकृत हस्तांतरण से जुड़ी कंप्यूटर धोखाधड़ी, ऐसे हमले जो सूचना प्रणाली या गैर-सार्वजनिक डेटा को बाधित, मिटा या अनुपलब्ध बनाते हैं, तथा कंप्यूटर डेटा, वेबसाइट या कार्ड की जालसाजी या हेरफेर शामिल हैं। अनधिकृत पहुंच और कुछ प्रणालीगत हमलों पर तीन महीने से तीन वर्ष तक का कारावास हो सकता है; गंभीर प्रणालीगत हमलों पर तीन से छह वर्ष तक का कारावास और नुकसान की चार गुना तक का जुर्माना हो सकता है। अनुच्छेद 448 के तहत पहचान की चोरी पर दो वर्ष तक का कारावास हो सकता है। जहां लागू नियम इसका प्रावधान करता है वहां प्रयास अपराध है, और तकनीकी आपराधिक जांच तथा फोरेंसिक विश्लेषण तकनीकी आपराधिक जांच इकाई (Unitat d’Investigació Criminal Tècnica) संभालती है। उपलब्ध शोध में सामान्य आपराधिक-प्रक्रिया शुल्क स्थापित नहीं किया गया; जुर्माने आय, नुकसान या लाभ पर निर्भर करते हैं, किस्तों में भुगतान संभव हो सकता है और जब कानूनी सहायता लागू नहीं होती तब कानूनी लागत का जोखिम बना रहता है।