キリバスにおける民事法

憲法はキリバスの最高法規です。法律、条例、規則はその下位にあります。1989年キリバス法第2号に基づき、地域慣習法は、憲法や制定法に適合し、地域の状況に合う場合、コモンローと衡平法に優先します。コモンローは主として裁判所が形成してきた法規則から成り、衡平法は追加的な救済や公平の原則を提供します。イングランドのコモンローと衡平法は、置き換えられておらず、キリバスに適する範囲で引き続き適用されます。包括的な民法典はないため、適用される規則は、制定法、裁判例、慣習法、またはこれらの組み合わせに由来する場合があります。 民事紛争は、正式な裁判所、離島を巡回する裁判、慣習的または地域に根ざした紛争解決を通じて扱われることがあります。司法機関には、治安判事裁判所、高等裁判所、控訴裁判所があります。治安判事裁判所は、適用される金額上の管轄内で地域の民事請求を扱い、確認したCap. 52の一覧では、個人間の契約請求と不法行為請求で3,000ドル未満のものが含まれます。主席判事の命令で管轄が拡張されることがあります。高等裁判所は第一審の民事事件を審理し、下級裁判所の事項を監督または審査します。控訴裁判所は上訴を審理します。土地紛争は通常、治安判事裁判所制度内に特別に構成された5人の土地裁判所で始まり、高等裁判所に上訴できる場合があります。 治安判事裁判所は、和解や友好的な解決を促すことが期待されています。地域の手続きで成立した和解が実際上の紛争を解決することはありますが、法的効力は事情や裁判所・制定法で必要となる手続きによります。裁判の審理は通常キリバス語で行われ、必要に応じて通訳が付きます。確認した裁判所法令では、各暦月に少なくとも1回の定期開廷が定められています。司法機関は、居住者が21の有人島に分散していることから離島巡回裁判を実施しており、開廷場所と時期が請求へのアクセスに影響することがあります。 契約は一般に、申込み、承諾、違反、救済という観点から、特別法とあわせて地域のコモンローや衡平法に基づき評価されます。関連法令には、1992年商品売買法第3号、金貸業者法、保険関連法令、法人格を有する団体法があります。AUSPACIFIC Construction v Attorney-General事件では、裁判所は明示的な正式署名を停止条件、つまり必要な署名がなされる前には当事者間で拘束力ある契約が成立していなかった条件として扱いました。したがって、書面契約では、署名、承認、その他の出来事を法的効力の条件とする条項を確認してください。事情によって裁判所は損害賠償、差止命令、特定履行を認めることがあります。国との契約には、司法長官の関与や追加の法定要件が伴う場合もあります。 土地はキリバスの民事法における中心的かつ高度に専門化された分野です。先住民の土地は、先住民土地条例、土地法典、関連する土地手続きに従います。国有地には2001年国有地法による別個の枠組みがあり、両制度を同じものとして扱ってはなりません。先住民土地登記簿は、法令に基づく訂正を除き、通常は確定的なものとして扱われます。法律上認められた手続き外で行われた譲渡は無効となることがあります。 先住民の土地は一般に、政府、評議会、住宅公社、協同組合、国民融資委員会が関わる特定の取引を除き、先住民以外の人に譲渡できません。先住民の土地の賃貸借または転貸借は、裁判所の審査、担当大臣の承認、登録を経なければ有効になりません。賃貸人は、自分と扶養家族に十分な土地を残さなければなりません。土地管理局、主席土地管理官、先住民土地登記官が、主な行政・登録業務を担います。土地紛争では裁判所が占有、賃料、損害賠償を扱うことがあります。政府情報には、所有記録または検索の手数料として5.60ドル、土地一覧の1ページにつき1ドルと記載されています。現在の料金は担当機関に確認してください。関連制度では、賃料の見直しは3年ごとに行われます。 家族問題には正式な制定法と慣習が組み合わさっています。婚姻条例と2002年婚姻改正法が、正式な婚姻登録を規定しています。改正法は18歳未満の婚姻を認めず、21歳未満の人は原則として親または後見人の同意が必要です。ただし、調査のうえ戸籍登録官が免除した場合は除きます。婚姻登録と民事証明書は、戸籍登録官などの公的機関が扱います。政府のサービス情報には証明書の手数料が5ドルとありますが、バイリキ以外での発行可能性や手続きは地元で確認してください。 先住民の離婚は先住民離婚法令に従い、居住地と住所地に関する要件があります。申立人は適用される居住要件を満たし、夫婦双方がギルバート諸島に住所を有していなければなりません。手続きでは離婚仮判決が出され、その後に確定判決となる前の審査があり、上訴権が時期に影響します。監護事件では子どもの福祉が最優先です。監護を担う個人または世帯は、子どもの扶養に責任を負う場合があります。父子関係の訴訟には、裁判所の調査、慣習規則、金銭、食料、その他の扶養を命じる措置が関わることがあります。先住民の養子縁組には裁判所での登録が必要で、登録は土地相続に影響する場合があります。家庭内暴力や刑事法上の問題には別の枠組みが適用され、家族関係があるというだけで通常の民事請求に変わるわけではありません。 相続規則は、先住民の土地と先住民の遺産について最も明確に定められています。先住民の遺言は、先住民の遺産の分配についての書面による指示です。家族や受益者ではない2人の立会人が署名し、該当する手続きを通じて預託または登録する必要があります。治安判事裁判所が先住民の遺言の検認裁判所として機能し、先住民土地登記官、主席土地管理官、土地管理局が土地登録や相続記録を扱います。 遺言がない場合、近親者が合意に達して裁判所の承認を得ることがあります。承認済みの合意がない場合は、土地法典と慣習法に基づく島ごとの規則に従って分配されることがあります。配偶者、子ども、息子、娘、長子など、家族関係に応じて持分が異なる場合があります。必要な登録を済ませた養子は、実子と同様に相続できることがあります。所有者の死亡後、土地管理局への議事録または相当する通知は、死亡所有者の記録やデータベースへの登録を支えます。調査した資料では、先住民以外の遺産や動産について一般的な検認制度が十分に確立されていないため、それらの資産に単一の手続きを想定してはなりません。 責任は主に、地域のコモンローと不法行為の原則に基づきます。不法行為とは、適切な場合に過失のように損失や傷害の請求につながる民事上の不法行為です。請求者は通常、関連事実を証拠の優越により立証する必要があります。請求内容によって、裁判所は損害賠償、差止命令、その他適切な救済を認めることがあります。過失や契約違反が責任を生じさせる場合がありますが、結論は事実、証拠、適用法令によって異なります。 共和国に対する請求には、2010年政府責任法第9号と、共和国に対する訴訟および共和国が提起する訴訟に関する条例が適用されます。したがって、公的機関への請求は、通常の私人間請求と同じものとして扱わず、個別の法定手続きを確認する必要があります。A-G v Tio事件では、裁判所はイングランドの政府免責を自動的に適用せず、地域の政策や慣習的背景を考慮しました。これは、イングランドの判例や教科書だけではキリバスの紛争について十分な答えにならない場合があることを示しています。 判決後の執行には、執行吏、廷吏、権限を付与された警察官、治安判事裁判所、高等裁判所登記局が関与することがあります。債務者に強制執行に適した動産がない場合、治安判事裁判所の40ドルを超える判決は高等裁判所に移送できることがあります。先住民土地の賃貸借違反は、Cap. 52の250ドルまでの回収に関する規定を含む法定制限の範囲で、差押えや売却につながることがあり、裁判所は占有命令を出す場合もあります。父子関係または養育費の滞納は、民事債務として扱われることがあります。 上訴しても、執行が自動的に停止するわけではありません。法的要件を満たせば、裁判所は執行停止を認めることがあります。相互執行法は一部の外国判決に関する枠組みを定めていますが、現在対象となる相互主義国と実際の手続きは、キリバスで外国判決を根拠にする前に確認する必要があります。 裁判所の手数料と提出要件は適用規則で定められており、調査した資料では現在の金額や期限をすべて確認できないため、最新の一覧を登記局に確認してください。貧困またはその他の十分な理由が示された場合、治安判事が手数料免除を承認することがあります。公的法律サービス局は、対象資格や業務の実施状況に応じて、必要とする人や不利な立場にある人に、助言、代理、調停を提供できます。 土地、婚姻、相続、政府機関、離島に関わる紛争では、担当機関、裁判所の管轄、必要書類、現在の手数料、開廷予定を関係機関に確認してください。契約、証明書、土地記録、支払い証明、通信記録、証人情報を整理して保管しましょう。法令と裁判所規則の最新統合版、離島での具体的な申立て方法、平均審理期間、詳細な手数料一覧、先住民以外の財産に関する検認は、調査した資料では十分に確認できていません。